This Is Us S01E01 (2016)

This Is Us S01E01 Další název

  1/1

Uložil
bez fotografie
Wosza Hodnocení uloženo: 27.9.2016 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 27 Celkem: 1 939 Naposledy: 18.10.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 285 100 000 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro This.is.Us.S01E01.HDTV.x264-KILLERS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Ahoj všichni,
vytvořili jsme české titulky k prvnímu dílu seriálu This Is Us, abychom podpořili slibně vypadající seriál. Doufám, že se vám bude líbit a těšíme se u dalšího dílu.

Jsou to naše první titulky, které jsme přeložili hlavně pro radost. Budeme rádi za podněty a komentáře.
Filip a Honza
IMDB.com

Titulky This Is Us S01E01 ke stažení

This Is Us S01E01 (CD 1) 285 100 000 B
Stáhnout v jednom archivu This Is Us S01E01
Ostatní díly TV seriálu This Is Us (sezóna 1)

Historie This Is Us S01E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE This Is Us S01E01

1.11.2017 16:41 peekaa Prémiový uživatel odpovědět
sedí i na "S01E01 - This Is Fatherhood - Ehhhh.mkv"
14.8.2017 23:08 juraj1983 odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
3.7.2017 18:38 bohu.veronika odpovědět
bez fotografie
Díky
19.3.2017 17:11 PawPaw odpovědět
bez fotografie

reakce na 1037574


Titulky ke všem dílům jsou na edně už dávno hotové. ;-)
25.1.2017 9:25 silhanek odpovědět
bez fotografie
Ahoj,titulky super, můžu se zeptat jestli budou i k dalším dílům? kéž by :-)
16.10.2016 10:53 weruni odpovědět
díky za překlad prvního dílu, ale zajímalo by mě jestli budete překládat i dál když už jste začali.. a jestli ne, tak to sem aspoň napište a třeba se toho ujme někdo jiný
13.10.2016 9:13 majafm odpovědět
bez fotografie
Kluci, titulky super, budeme rádi za CZ titulky dalších dílů!
10.10.2016 19:29 elux Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky za titulky, jdu to zkusit :-)
10.10.2016 16:33 TheDame odpovědět
Ahoj, budete pokračovat i s dalšími díly? Díky za tenhle.
29.9.2016 19:01 mkubanikova odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
29.9.2016 9:46 milena.m odpovědět
bez fotografie
Díky moc
28.9.2016 20:59 Raymon.R odpovědět
bez fotografie

reakce na 1003609


Díky, čekal jsem jestli to někdo bude dělat :-)
28.9.2016 18:06 Stik odpovědět
dekuji
28.9.2016 9:12 dodo.raskova odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
27.9.2016 20:35 Katelf odpovědět
bez fotografie
děkuji moc, nejdříve jsem to shlédla s ENG titulkama,ale teď si to vychutnám
27.9.2016 16:55 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
27.9.2016 16:17 sagasir odpovědět
bez fotografie
díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Dobrý den, před pár dny jsem vám psal emai, doteď mi nedošla žádná odpověď.
Jinak pokud vás to uklidní, zdarma překládám často (včetně tohoto serveru viz můj profil), ale zcela
Je prosím někde v pravidlech, že se tu nesmí inzerovat placená tvorba titulků? Pokud ano, pak to bud
"Aktuálně hledáme překladatele pro seriál Supergirl."
Zdroj: https://www.edna.cz/supergirl/

Jin
Kdy bude prosííím S01 E02 ?https://www.titulky.com/?Stat=5&item=16638Prosim o preklad
Pěkně Vás zdravím a opravdu mockrát Vám děkuji! :-)
Já bych to i zkusila, ale jaký má smysl překládat něco, co se dá přehrát jen online na BBC? Nevím o
Zdravím!
Bude, prosím, někdo překládat tuto minisérii, která začala běžet na BBC Four 16.10.2018? B
Moc prosiiim o titulky :)
Vdaka za super titulky. Uz sa neviem dockat dalsieho dielu. :)
Taky nemůžu najít nikde titulky.Prosím o překlad. Díky.
Dal som si tu namahu a pozrel som sa, pri kolkych dieloch 2. serie si sa autorovi podakoval. Cuduj s
Myslím, že se jedná o skvělý film.
děkuju za tvou práci, super výběr seriálu, super titulky :-) !
Neo noir od scenaristu True Detective.díkyBude nietko prekladat 4.seriu Supergirl ?WEB-DLWEB-DLTešim
Jej, dakujem za tip, idem si to hned stiahnut, uz sa tesim :) Ano, on je skvely :)
Omlouvám se, dneska jsem slepejš a jinak díky za dobrou zprávu.
Jak to, že to není přeložené? Dokonce od dvou překladatelů. Nauč se vyhledávat ;-)
https://www.titu
Kdo si počká, ten se dočká. Jinak jsem moc rád, že se našel zájemce o překlad a předem děkuji.
David Tennant je talentovaný herec. Škoda, že ještě nikdo nepřeložil jeho třídílný seriál THE POLIT
nevypada dle traileru rozhodne spatne a australani obcas umi...
Dlouho překlad visí na 10%, škoda. Nemůžu se dočkat.