Tidelands S01E04 (2018) |
||
|---|---|---|
|
Další název | 1/4 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 26.12.2018
rok: 2018
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 301 Naposledy: 29.9.2025 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: - | |
| Verze pro | Tidelands.S01E04.Four.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-MZABI, WEBRip.x264-ION10, WEBRip.x264-STRiFE Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Chcel som stihnúť titulky k 4. epizóde pod vianočný stromček, ale zdravotné problémy to nedovolili, tak si ich snáď vychutnáte aspoň na druhý sviatok vianočný. Preložil: Kamylko Všetky úpravy nechajte na mne, prípadne podľa dohody. Titulky nenahrávajte na iné stránky. Ak nájdete chyby, prípadne vás napadne vhodnejší preklad slovíčok či viet, napíšte to do komentárov. Poďakovania potešia, určite si ich budem vážiť. |
|
|
|
Titulky Tidelands S01E04 ke stažení |
||
| Tidelands S01E04
| ||
| Stáhnout v ZIP | Tidelands S01E04 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
Tidelands (sezóna 1) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
| titulky byly aktualizovány, naposled 27.12.2018 15:39, historii můžete zobrazit | ||
Historie Tidelands S01E04 |
||
| 27.12.2018 (CD1) | kamyll | |
| 26.12.2018 (CD1) | kamyll | Původní verze |
RECENZE Tidelands S01E04 |
||
29.12.2018 22:11 beaver17cz  |
odpovědět | |
|
|
||
| 27.12.2018 14:33 radna |
odpovědět | |
|
|
||
| 26.12.2018 22:02 Ringo72 |
odpovědět | |
|
|
||
| 26.12.2018 20:31 passenger |
odpovědět | |
|
|
||
| 26.12.2018 20:30 jardaferda |
odpovědět | |
|
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Something.Very.Bad.Is.Going.to.Happen.S01.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB Something.Very.B
Jo.Nesbo’s.Detective.Hole.S01.720p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB Jo.Nesbo’s.Detective.Hole.S0
Operation Taco Garys 2026 720p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
A ty jdi do Snickers.Dakujem! Posielam hlas.Pustí se prosím někdo do překladu?+1Pretty Lethal 2026 1080p WEB h264-ETHELkktHoppers.2026.1080p.DCP.MULTi.Line.Audio.x264-SyncUP
jděte do kina kktiJo, ta angličtina je dost nesrozumitelná, bez titulků bych rozuměl tak 20%. Ale už to mám, a jen to
Titulky by měly být do víkendu, už jen ladím detaily a kontroluju.
Existuje nějaká verze bez těch vložených titulků? :-)
Daredevil.Born.Again.S02E01.The.Northern.StarProject.Hail.Mary.2026.1080p.TELESYNC.HC.x264-SyncUP
Ahoj co díly 4-8 přidáš je taky? Nebo ještě nejsou k dispozici.
Pardonne-moi, ide o translátorové z francúzskych. Takže stále čakáme...
je to od rusáčků, takže brát s rezervou...
OK, díky, ale to vyzerá skôr na translátor z FR do EN ako na retail (už len kvôli formátovaniu): 8 0
To s tými EN retail subs je asi omyl, možno si myslel FR...
Kde vidíš ty retail anglické? Vidim pouze FR teda... Anglické bohužel asi ještě neexistuji
[Dossier 137.AKA.]Case.137.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR [16,38 GB] S retail anglickými.
[L.Inconnu.de.la.Grande.Arche.AKA.]The.Great.Arch.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR [15,0 GB] S reta
27. března na SkyShowtime, další epizody budou následovat každý týden.
Un.poeta.AKA.A.Poet.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE [8,70 GB] Už s retail eng subs, ktoré
Vo verzii "Send.Help.2026.2160p.iTunes.WEB-DL.DDP.7.1.Atmos.H.265-CHDWEB" sa nachádzajú ofiko CZ/SK
Nirvanna.the.Band.the.Show.the.Movie.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR [10,6 GB]
How.to.Make.a.Killing.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR [11,6 GB]