Tieji Yinping - Titulky k filmům

Tieji Yinping (2016)
	Další název	Crouching Tiger, Hidden Dragon: Sword of Destiny
	Uložil	langi Dát hlas uloženo: 5.3.2016 rok: 2016
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 643 Naposledy: 17.3.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 890 443 799 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Crouching.Tiger.Hidden.Dragon.Sword.of.Destiny.2016.720p.HDRiP.850MB.ShAaNiG Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Pokračování Tygra a draka, tentokrát s Donniem Yenem. http://www.csfd.cz/film/333394-tieji-yinping/prehled/ Titulky by měly sedět i na verzi: Crouching Tiger Hidden Dragon II - Sword of Destiny [2016] 720p WEBRip x264 DD5 Crouching.Tiger.Hidden.Dragon.Sword.of.Destiny.2016.720p.HDRip.750MB.MkvCage Crouching.Tiger.Hidden.Dragon.Sword.of.Destiny.2016.1080p.WEBRip.x264.AC3-JYK Užijte si film Pokud zjistíte nějaké nesrovnalosti nebo další verze, na které titulky sedí, budu ráda, když to hodíte do komentářů. Nenahrávejte, prosím, mé titulky na jiné servery a nemanipulujte s nimi bez mého vědomí. Díky za respektování.
59%

Titulky Tieji Yinping ke stažení
Tieji Yinping	890 443 799 B
Stáhnout v ZIP	Tieji Yinping
titulky byly aktualizovány, naposled 9.3.2016 0:04, historii můžete zobrazit

RECENZE Tieji Yinping
12.9.2019 22:58 120674	odpovědět
Děkuju moc.....
9.4.2016 22:58 langi	odpovědět
reakce na 959719 Na EN audio jsem je již nahrála, na čínském dělám, tam to tak jednoduché není
9.4.2016 21:49 langi	odpovědět
reakce na 959719 Přečas na bluray určitě bude, nejde to však jen přečasovat. V titulcích jsou řádky navíc, takže to budu muset dopřekládat a ještě ověřit různé jazykové verze.
18.3.2016 13:09 Wclaire	odpovědět
sedí skvěle
16.3.2016 3:30 seevik	odpovědět
díkec
13.3.2016 22:41 langi	odpovědět
reakce na 952091 Používá se i termín "damašková ocel", oba jsou možné.
13.3.2016 22:33 hermes3	odpovědět
0:34:12,485 Damascénskou ocel
11.3.2016 15:08 langi	odpovědět
reakce na 951313 Díkes za info, doplněno
11.3.2016 10:34 branik33	odpovědět
Velka vdaka!!! Sedia aj na: Crouching.Tiger.Hidden.Dragon.Sword.of.Destiny.2016.1080p.WEBRip.x264.AC3-JYK
10.3.2016 13:04 langi	odpovědět
reakce na 951063 Díky za info, doplněno.
10.3.2016 12:26 bryndza1	odpovědět
sedi aj na Crouching.Tiger.Hidden.Dragon.Sword.of.Destiny.2016.720p.HDRip.750MB.MkvCage
9.3.2016 0:07 langi	odpovědět
reakce na 950701 Díky moc, všude opraveno.
8.3.2016 23:08 7point	odpovědět
Krásný titulky. Jen v 54. minutě padne věta "You should have found yourself a better cause, AS I DID". Přeložena jako "Měla by sis najít lepší důvod, než já." Ve skutečnosti to znamená "Měla sis najít lepší důvod. Tak jako já."
6.3.2016 10:25 spita2	odpovědět
vdaka