Tigers Are Not Afraid (2017)

Tigers Are Not Afraid Další název

Tygři se nebojí

Uložil
olasek Hodnocení uloženo: 23.6.2020 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 5 Celkem: 24 Naposledy: 7.7.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 3 660 920 455 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Tigers.Are.Not.Afraid.2017.SPANISH.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Upozorňuji, že některé ripy mají v defaultu anglický dabing, který je neuvěřitelně zprzněný (např.tam osmiletého kluka dabuje třicetiletý dabér) a rozhodně nedoporučuji koukat na film s ním. Dopřejte si tu správnou atmosféru se španělštinou.

Pokud od filmu čekáte, že půjde o horor, budete zklamáni. Jde spíše o sociální fantasy drama. Trochu nezvyklá kombinace, ale funguje to.

Titulky vyzkoušeny na verzích:
» Tigers.Are.Not.Afraid.2017.SPANISH.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
» Tigers.Are.Not.Afraid.2017.SPANISH.1080p.WEBRip.x264-VXT
» Tigers.Are.Not.Afraid.2017.SPANISH.WEBRip.XviD.MP3-VXT
» Tigers.Are.Not.Afraid.2017.SPANISH.WEBRip.x264-VXT

pokud sedí i na další verze, tak to napište prosím do komentů. Případné přesčasy zajistím sám. Titulky prosím nenahrávat na jiné servery.

Titulky přeložil "olasek".
IMDB.com

Trailer Tigers Are Not Afraid

Titulky Tigers Are Not Afraid ke stažení

Tigers Are Not Afraid (CD 1) 3 660 920 455 B
Stáhnout v jednom archivu Tigers Are Not Afraid

Historie Tigers Are Not Afraid

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Tigers Are Not Afraid

Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
nemusíš se s nikým hádat. od tvého zápisu do dnešního postu neuběhlo ani 48 hodin. to opravdu nejsou
Zde druhá verze:
A co ma byt, ze jsou BD ripy? ;-) Takovy vykrik do tmy me fakt bere :-)
Titulky už jsou dávno hotové k obou verzím, jen se už týden čeká na schválení. Zde pro ty nedočkávé:
Prosim o preklad:-)
Ďakujem:-)
Nechci se s nikým hádat, dnešek byl třetí den, kdy jsem na tom pracoval a přeloženo jsem měl okolo 6
... Navíc v tom současném souboru pro verzi 2020 je původní překlad sešitý dost nahrubo: neřídí se t
Možná jsou to titulky pro neslyšící.Nějaká chyba v systému....
Ten tři roky starý překlad, který ve dvou souborech visí na Premium.Titulky a OpenSubtitles, byl zje
no vidíš, tak překlad existuje už tři roky. ale je to trochu matoucí s tím špatným imdb číslem a jin
Jsou Bluray ripy!Určite?Jiný film
A co tohle:


https://premium.titulky.com/?Detail=0000292619&sub=Hamilton-A
https://premium.titu
velke diky bro
určitě je to nemilé, každopádně zapsal sis to 6.7., takže jsi na tom "oficiálně" mohl pracovat maxim
K sehnání je E1 a 2, title jsou hebrejsky (překlad en i perštiny) a nebo en (perština neprelozena)
Vítej v klubu.
Zkusím někde sehnat první díl, zjistit o co jde a uvidím. Ale nemám zkušenosti jak to je s dostupnos
Vím, že mi to k ničemu nebude, ale mám potřebu si postěžovat. Tři dny pracuji na titulcích k muzikál
čekám na title, díky
Paráda! Velmi děkuji za předposlední díl řady i celého seriálu. Je skvělý, že Tvou zásluhou se na se
Mockrát děkuji za prví 2 díly seriálu. Snad se bude dařit a dočkáme se i dalších dílů. Držím pěsti a
tak já se do toho pustím, ale dělám pomalu tak trpělivost
nebo popřípadě neví někdo jestli vubec jsou
zdravím chtel bych se zeptat titulky na friday night lights pro konec 4 a celou 5 sérii by se našly
bude na Apple TV
Ahoj. Mockrát děkuji za první díly nové řady Condor! Musím říct, že je to fofr a že za chvíli dožene