Top of the Lake S01E02 (2013)

Top of the Lake S01E02 Další název

  1/2

Uložil
katchib Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 26.3.2013 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 568 Naposledy: 13.9.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 237 214 256 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Top.of.the.Lake.S01E02.Episode.Two.480p.WEB-DL.x264-mSD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přeloženo z anglických titulků.
Překlad: Katchib

Nahrávání na jiné servery pouze po dohodě. Přečasy dle vaší libosti, ale uvádějte jméno překladatele. Díky

Příjemné sledování :-)
IMDB.com

Titulky Top of the Lake S01E02 ke stažení

Top of the Lake S01E02
237 214 256 B
Stáhnout v ZIP Top of the Lake S01E02
Seznam ostatních dílů TV seriálu Top of the Lake (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Top of the Lake S01E02

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Top of the Lake S01E02

1.7.2014 20:33 ladislavnitra odpovědět
fičí to aj na Top of the Lake S01E02 HDTV x264-2HD [eztv]
15.2.2014 5:29 moudnik Prémiový uživatel odpovědět
Tak jsem to udělal. Stáhl si titulky anglické a díly 3-7 s mou středoškolskou angličtinou a a/č slovníkem v ruce dokoukal. Věřte, stálo to za to. Trvalo to trochu déle, ale budiž. To samé provedu s posledním dílem Run. Překladatelé asi nemají čas nebo na nás prostě s.... Titulky na netu jsou, ale ne v češtině. Znáte-li alespoň trochu nějaký jazyk, zkuste to. Napínavá pecka až do konce !
25.12.2013 10:38 Vejbera odpovědět
bez fotografie
Považuji také za sprosťárnu nedokončit sérii. Rovněž si vážím poctivých titulkářů, a že bych je mohl jmenovat.
26.10.2013 8:22 kvikvo Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 669358


Proč někdo začne překládat nějaký seriál--udělá 2 díly a pak se na to VYSERE ??? Tak at nepřekládá vůbec !!! Jen zbytečně navnadí lidi....Vážím si a děkuji všem překladatelů-ale opravdu někteří z nich---nebudu tady jmenovat-je jich více--udělají pár dílů a pak překládají něco-oč není téměř zájem...Tak to mi hlava nebere.....
5.10.2013 12:26 passenger odpovědět
bez fotografie
bude prosím další překlad nebo mám zbytek vymazat?
15.9.2013 17:12 HallamFoe odpovědět
bez fotografie
Ďakujem pekne.
27.8.2013 18:09 katka.anjelik odpovědět
bez fotografie
title supr no neváhaj a pokračuj v nich.
13.8.2013 20:57 passenger odpovědět
bez fotografie
taky se připojuju k žádosti o další díly překladu!!
12.4.2013 19:24 Adrian Hates Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Budeš prosím pokračovat?
8.4.2013 17:59 vojtymumy odpovědět
Děkuji
uploader4.4.2013 0:09 katchib odpovědět

reakce na 610912


Jasně, do víkendu to snad stihnu...:-)
3.4.2013 21:03 Suligus odpovědět
bez fotografie
Přesčasuješ prosím na hd verzi?
3.4.2013 18:43 klf76 odpovědět
bez fotografie
Diky.
31.3.2013 18:42 Adrian Hates Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
No vypadá to, že po pěti letech asi ano, tak uvidíme.
Vopred dakujem za preklad :-)Pěkně prosím o překladDěkuji za překladTesim se na cz titulky
Ano, všetký nové rls. Napr. aj tie nižšie spomenuté.
je uz aj verzia bez HC eng a chi titulkov v obraze?
proč je to furt na tom prémiu ?
Tak to je po delší době opět trefa do černého. S úctou děkuji za zájem to přeložit a předem posílám
aktualizovat lze až schválené titulky, neschválené nikoli. v současné době bývá problém snad se všem
nemusis nahravat znova, len aktualizuj svoj povodny preklad
The.Shadows.Edge.2025.2160p.HQ.WEB-DL.H265.DV.60fps.DTS5.1.2Audio-CHDWEB resp. The.Shadows.Edge.2025
Spartacus po xx letech zpět. Doufám, že se titulků někdo ujme. Díky!
Pose.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Man.Finds.Tape.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Spartacus House Of Ashur S01E01 Dominus 2160p STAN WEB-DL DD 5 1 Atmos H 265-playWEB Dobrý den budou
Moc ti děkuji.Na WS.Dal by se ten film někde dohledat?Díky moc.Anglické retail titulky.VOD 26.12.
Byl to můj první překlad, takže jsem si u spoustu věcí nebyl jistý co a jak. Já to teda předělám a n
To yeah jsem myslel,že tolik nevadí, ale dobře. Čárky taky poladím a u jmen mi přišlo takový divný t
O 9 dní (:
Nech vás nevyľaká originálna anglická zvuková stopa; kombinuje angličtinu a nemčinu (zatiaľ-čo nemec
Môj upravený a doplnený REMUX od RMS s prekvapením(!) na WS... Koln.75.2025.1080p.BluRay.REMUX.AVC.D
Len z prveho nahladu som tam videl kopu yeah, chybajuce ciarky, nenasklonovane mena. Co sa tyka pres