Transformers Prime S02E26 (2010)
Transformers Prime S02E26 Další název

Transformers: Prime S02E26 2/26
Uložil
Geodar Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 3.11.2012 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 103 Naposledy: 21.7.2015
Další infoPočet CD: 1Velikost: 456 737 141 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Transformers.Prime.S02E26.Darkest.Hour.720p.HDTV.DD5.1.H264 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Užijte si poslední díl druhé sezóny Transformers: Prime!

Titulky jsou přesně načasované, enjoy!

http://geodar.hys.cz/tfprime/

Sedí na:
720p.HDTV.DD5.1.H264
480p.HDTV.DD5.1.H264
1080i.HDTV.DD5.1.H264
HDTV.XviD.AC3

Pokud titulky nepasují na vaši verzi, napište vaši verzi do komentářů a rád udělám přečas.

Likujte, +1ujte a Followmujte mě na
Facebooku: http://www.facebook.com/geodarhyscz
Google+: http://plus.google.com/u/0/117525254502976801928/posts
Twitteru: http://twitter.com/GeodarCZ
k okamžitým novinkám v překladech!

Pokud najdete chybu v překladu, překlep, či nepřeloženou čast, informujte mě, prosím.

Poděkování, popř. hlas, velmi potěší. ;-)

A ahoj u 3. série!
IMDB.com

Titulky Transformers Prime S02E26 ke stažení
Transformers Prime S02E26
456 737 141 B
Stáhnout v ZIP Transformers Prime S02E26
Seznam ostatních dílů TV seriálu Transformers Prime (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 6.11.2012 20:13, historii můžete zobrazit

Historie Transformers Prime S02E26
6.11.2012 (CD1) Geodar Verze 1.02: Oprava překlepů
5.11.2012 (CD1) Geodar Verze 1.01: Menší přepisy titulků
4.11.2012 (CD1) Geodar Verze 1.00: Opraveny gramatické chyby
3.11.2012 (CD1) Geodar Původní verze

RECENZE Transformers Prime S02E26
uploader23.3.2013 16:24 Geodar odpovědět

reakce na 606593


už mám skoro i dopřeloženo bez nich :-D
23.3.2013 11:41 f1nc0 odpovědět
tak po ctyrech mesicich tady mame 3. serii, EN titule snad dnes na obvyklem miste...
uploader8.11.2012 0:19 Geodar odpovědět

reakce na 553234


pokaždý jsou nějaké xD ale dá se na to přijít z kontextu, pak to jen kontroluješ podle titulků, ale už to máš dávno vydané, proto já tzv. "verzuji", že pod 1.00 verzi je to čistý odposlech a od 1.00 už je i po kontrole angl. titulků
7.11.2012 13:33 f1nc0 odpovědět

sorry chlape :-), vyznelo to hur, nez jsem to myslel... kdyz prekladam z odposlechu ja, temer vzdy se najde nejaka problematicka pasaz, pri ktere si nejsem jist na 100 procent, takze kdyz se pak dostanu k EN titulkum, snazim se samozrejme udelat korekci techto problematickych casti... mozna ze ty jsi zadnou takovou nemel :-)
uploader5.11.2012 21:31 Geodar odpovědět

reakce na 552327


uděláš, prosím, korekci tvého komentáře? xD
uploader5.11.2012 17:13 Geodar odpovědět

reakce na 552327


cože?! xD
5.11.2012 13:09 f1nc0 odpovědět
thx :-) vidim ze sis maknul z odposlechu, ja dtto Tron Uprising... jo a N titulky budou mozna zitra, pripadne muzes pak udelat korekci...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB




 


Zavřít reklamu