Two Lovers (2008)
Two Lovers Další název

2 Lovers

Uložil
bez fotografie
StrudlVonZizkov Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 2.3.2009 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 4 170 Naposledy: 18.5.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 734 683 136 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Two.Lovers.2008.HDTV.DivX-www.fast-blog.org.avi Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přeloženo z odposlechu, do konce února nebyly na světě anglické titulky.
IMDB.com

Titulky Two Lovers ke stažení
Two Lovers
734 683 136 B
Stáhnout v ZIP Two Lovers
titulky byly aktualizovány, naposled 20.3.2009 14:49, historii můžete zobrazit

Historie Two Lovers
20.3.2009 (CD1) StrudlVonZizkov Opravená drobná chybička, viz diskuze.
2.3.2009 (CD1) StrudlVonZizkov Opraveno pár chybiček v překladu a časování.
2.3.2009 (CD1) StrudlVonZizkov Původní verze

RECENZE Two Lovers
1.1.2010 22:56 Jelen112 odpovědět
bez fotografie
StrudlVonZizkov: Vynikajuci preklad. Moc dakujem. A dobra myslienka na konci filmu ;-) .
23.8.2009 14:07 thunderoq odpovědět
bez fotografie
Two.Lovers.2008.HDTV.DivX-SER
27.4.2009 15:00 komes odpovědět
bez fotografie
diky, sedi na Two Lovers 2008 DVDRip H264 AAC-SecretMyth (Kingdom-Release)
26.4.2009 11:09 cityman odpovědět
bez fotografie
Díky moc. Sedí i na: Two.Lovers.2008.720p.HDTV.x264-CtrlHD
uploader20.3.2009 14:52 StrudlVonZizkov odpovědět
bez fotografie
Díky moc za podporu, hned člověk ví, že nestrávil x hodin pro nic za nic... :-)

jufo: opraveno, asi to tak zní lépe.

madein1974: Stáhnu, a uvidim. Pokud jde o to jenom je posunout o několik sekund, tak nebude problém. Pokud by se mělo udělat celý časování znova, tak to asi dělat nebudu.
17.3.2009 11:14 madein1974 odpovědět
bez fotografie
mam verziu HDTV.AC3.DviX-SER, no nesedia , idu rychlejsie ako zvuk. nasiel by sa niekto kto by to precasoval ?Diky
14.3.2009 19:56 deu odpovědět
bez fotografie
díky :-)
10.3.2009 21:20 jufo odpovědět
bez fotografie
826
01:04:05,808 --> 01:04:08,072
Než sem pøišla, tak byla tìhotná.

myslim ze tam hovori:
Netusila ze je tehotna az kym sem neprisla.

velmi pekny film a velmi dobry preklad, dakujem
6.3.2009 20:56 Madlej1 odpovědět
bez fotografie
super..dikes
2.3.2009 22:46 snoweec odpovědět
bez fotografie
ono to spis vypada, ze je to primo delany na HDTV :-D dekuju moc stvoriteli :-)
2.3.2009 19:02 Hitumi Prémiový uživatel odpovědět
dík moc^^
2.3.2009 17:53 yasmeene odpovědět
bez fotografie
super, zrovna vcera sem je zoufale hledal a dneska hups!
2.3.2009 15:38 v.valmont Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Jak rikaji na Slovensku : ruky boskavam
2.3.2009 12:17 karel35 odpovědět
bez fotografie
mockrát děkuji
uploader2.3.2009 11:14 StrudlVonZizkov odpovědět
bez fotografie
Rádo se stalo :-)
2.3.2009 10:58 Paige2 odpovědět
bez fotografie
vyzera ze sedi aj na HTDV.DivX-SER...dakujem :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
podle mě jsi retardovaný a nesnášíš štěňátka. a myslím si, že jsi ve škole lepil žvýkačky pod lavici
Není důvod to tu vyhrocovat. Pravda je, že Mcuk není ani AI robot, ani to není admin, ani nemá autom
"Lebo ma zjavne automat.schvalovanie, aj ked proifil hovori, ze standart." "Podla mna si admini urob
Poprosim, ak si myslel mna ako toho, co siri klamstva, mohol by si to prosim skonkretizovat ? Ak nie
díky za názor, ale nevidím důvod se tady vybavovat s někým kdo tu šíří lži. to je ztráta času.
Ahoj..... Psali říjen, listopad na Itv. Určitě dám info :-)
Asi by to chcelo taku zlozku vo vsetkych 3 hlavnych sekciach - Nejnovejsi, Nove, Na co sa ceka
Je fajn, ze si sa po 2,5 mesiaci k teme vyjadril. Ale poznas ten for" ide chlapek po dialnici, v rad
To som si nejako extra nevšimol, to zgrupovanie áno (akurát človek nevedel, kedy tá, ktorá grupa prí
Demring.AKA.Dawning.2025.1080p.TV2.WEB-DL.H.264-NORViNE [2,77 GB] Za kvalitu anglických titulkov ner
Tak ako za mna, ak Admin tento problem rychlo nevyriesi, dalsie predplatne jednoducho nebude.
toho si nejspíš taky nikdo nevšiml, ale poslední dobou jsem v pondělí až čtvrtek schvaloval jiné dru
[Pardon - nie takmer, ale VIAC než 100 titulkov denne (107, ak mám byť exaktný).]
Je to 15 000 schválených titulkov za ani nie 5 mesiacov (od nahratia prvých titulkov doteraz je to p
Tak to dík. Aj mi to bolo divnô, ale myslel som, že som sa len trafil do pauzy schvaľovacieho proces
Připravíme řešení, kdy pro větší přehlednost titulky tohoto uživatele, budou v samostatné sekci mimo
Ahoj a díky za tip, uvidíme, až vyjde.Saurix nebudeš to mít v kalendáři? :-)Super.... Díky
toto má jeden nepatrný problém. to, co popisuješ jako nápad, je něco, co od samého začátku ve větší
Uživatelka mcuk jako normální uživatelka? Co je na ni normální? Že někdo nahraje celou sérii 20 dílů
Myslím, že to dotyční myslí spíše tak, že kvůli těm obsáhlým titulkovým blokům od Mcuk jsou jejich t
sekcí nejnovější titulky myslíš kompletní výpis jednotlivých titulků? tam jsou logicky jednotlivé ti
Hlavním problémem je právě sekce nejnovější titulky, na co se čeká a k tomu i RSS. K čemu jsou nám d
hlavní stránka jsou statistiky. a ty jde rozbalit. a tam ty titulky jsou, stále na hlavní stránce. t
Nejde o statistiky, jen o hlavní stránku, což nemuselo být zřejmé. Během chvilky pryč z již uvedenýc
no z toho, co tady bylo napsáno, mám pocit, že statistiku s novými titulky nikdo nepoužívá. je to je
Přečti si prosím ještě jednou tu větu s deseti lidmi, nebo rovnou celý můj příspěvek, v tom opravdu
Ďakujem vopred!
překládal jsi film z roku 1969. kolik běžně očekáváš stažení? sto? tisíc? vadí ti, že to není vidět