V/H/S: Viral (2014)

V/H/S: Viral Další název

 

Uložil
NikkiNicotine Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 2.11.2014 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 1 068 Naposledy: 17.8.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 2 734 491 647 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro VHS.Viral.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-RARBG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Ve filmu je jeden příběh, který má vložené anglické titulky (je španělsky) a tenhle příběh nikde nemá časování a nikde není přeložený do žádných jazyků, proto tam překlad nemám ani já. Najde-li se někdo ochotný udělat mi časování na těch cca 20 minut, přeložím i to a nahraji aktualizovanou verzi titulků.

Tak teď už mám časování vyřešeno, zítra dodám kompletní verzi :-)
IMDB.com

Titulky V/H/S: Viral ke stažení

V/H/S: Viral
2 734 491 647 B
Stáhnout v ZIP V/H/S: Viral
titulky byly aktualizovány, naposled 2.11.2014 20:52, historii můžete zobrazit

Historie V/H/S: Viral

2.11.2014 (CD1) NikkiNicotine  
2.11.2014 (CD1) NikkiNicotine Původní verze

RECENZE V/H/S: Viral

8.5.2025 16:48 elexcz odpovědět
bez fotografie
Kde je ta kompletní verze, prosím pěkně? :-)
13.3.2016 18:08 bernatek Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 797582


Škoda, že zatím není úplná verze... :-(
10.1.2015 21:04 djeezzy Prémiový uživatel odpovědět
3.1.2015 20:50 djeezzy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
bude někdy kompletní překlad včetně španělské části?
24.11.2014 23:08 For-ever odpovědět
bez fotografie
kedy nahodis plny preklad?
23.11.2014 19:32 cornelius99 odpovědět
bez fotografie
diki moc :-) sedia aj na VHS.Viral.2014.HDRip.XViD-juggs[ETRG]
20.11.2014 18:15 standolen odpovědět
bez fotografie

reakce na 797420


bude i ta kompletní verze titulků ? :-) díky
uploader6.11.2014 10:06 NikkiNicotine odpovědět

reakce na 797420


Do středy jsem v Anglii, dodělám to, až se vrátím.
5.11.2014 19:06 zahumak odpovědět
dik,ako to prosim vypada s tou kompletnou verziou?
3.11.2014 14:59 radna odpovědět
bez fotografie
Vďaka.
uploader3.11.2014 9:53 NikkiNicotine odpovědět

reakce na 796348


The Babadook klidně přeložím, ale až na to vyjdou nějaké anglické titulky :-)
2.11.2014 23:26 pavel odpovědět
bez fotografie
Děkuji!!
2.11.2014 22:43 jandivis odpovědět

reakce na 796336


Nikki je žena ;-)
2.11.2014 22:38 Semuel odpovědět
bez fotografie
překlad the BABADOOK by byl dokonalej ba i skvostnej :-)
2.11.2014 22:14 MikeCool odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc za titulky.
A nechtěl by jsi se náhodou pustit ještě do titulků na horor The Babadook? :-D
2.11.2014 21:38 remusicz015 odpovědět
bez fotografie
Díky. ;-)
2.11.2014 21:19 negr777 odpovědět
bez fotografie
diky moc
2.11.2014 20:55 mmddrr odpovědět
bez fotografie
dakujem
2.11.2014 20:48 gabber16 odpovědět
bez fotografie
diky
2.11.2014 20:22 tavlas77 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Diky :-)
2.11.2014 20:17 jandivis odpovědět
Nevím, jestli ti to pomůže, ale tady jsou vietnamské titulky, kde se ta část mezi 26. a 45. minutou zdá být přeložená, tudíž má i časování.
http://www.sub-titles.net/en/ppodnapisi/podnapis/i/3629540/v-h-s-viral-2014

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Dokázal bys mě nějak šikovně nasměrovat, kde jsi našel tu 4k verzi? Nemůžu to najít nikde, ani na pr
Poprosím o překlad....
Jedny z těch, co jsou zde uložené, se tváří, že jsou na původní kinoverzi, ale stejně mi nejdou napa
Batman.Knightfall.Part.1.Knightfall.2026.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Nejde mi nahodit požadavek na https://www.imdb.com/title/tt36980377/?ref_=nv_sr_srsg_0_tt_7_nm_1_in_
El.ser.querido.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth
Her Private Hell 2026 720p AMZN WEB-DL H264-SCOPE
Motor City 2026 720p AMZN WEB-DL H264-playWEBNašel by se někdo na překladVďaka.
Tady jsou pro jistotu anglické titulky z dvd.
Díky, ani jsem nevěděl že se pokračuje....
Všechno se zařídí, šéfe.
Tady to neni? https://www.titulky.com/?Fulltext=Apocalypse+now
Mám v plánu úplně všechny díly. Pouze nevím, kdy se k tomu dostanu. Jen teď v září mám v plánu jeden
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Dobrý den, nemá někdo, prosím, možnost dostat se k titulkům z kvalitního zdroje pro kino verzi Apoka
Veľká vďaka za výber, len k samotnému filmu sa mi nedá dopracovať.
The.Chelsea.Detective.S04.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb The.Chelsea.Detective.S04.1080p.AMZN.WEB
Po veľkom úspechu Han Li v The Immortal Ascension prichádza komediálna verzia, veľmi podarená. Ďakuj
Zdarec, tak jaký je stav překladu?
Ahoj, kdyby byl zájem, můžu se na to mrknout a případně opravit.
Tady moje cz verze. Asi trochu neohrabané, ale myslím že to zatím stačí.
Díky, nějaká dostupná verze?
na verziu Lily And Kat 2014 1080p WEBRip x264-RARBG
Adorable Humans.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-BobDobbs
Díky za angažovanost.