Watchmen (2009)

Watchmen Další název

Strážci

Uložil
M@rty Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 8.7.2009 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 4 322 Naposledy: 2.9.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 2 204 962 816 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Watchmen.2009.DC.DVDRip.AC3.XviD-LTRG, aXXo Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad včetně vlastního časování Marty
Korekce Lorsson
S přihlednutím do českého komiksu (díky muzikakizum a mankin)
Special thx Trey

Omluvte nepřesnosti v překladu. Dejte vědět, opravím.
Snad poděkují aspoň ti, co se tak moc doprošovali této verze.

Další verze si upravíme sami.
IMDB.com

Titulky Watchmen ke stažení

Watchmen
2 204 962 816 B
Stáhnout v ZIP Watchmen

Historie Watchmen

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Watchmen

17.11.2009 16:43 crazyxx Prémiový uživatel odpovědět
Nepřečasoval by to někdo prosím na tuhle verzi. Má to asi o 30 minut víc než DC verze a docela rád bych na to kouknul. Dík moc :-)
Watchmen 2009 ULTIMATE CUT DVDRip XviD-NODLABS
17.11.2009 12:25 shaq2 odpovědět
bez fotografie
Také bych se přimlouval za překlad na ULTIMATE.CUT.DVDRip.XviD-NODLABS. Díky
13.11.2009 20:10 petrsmid odpovědět
bez fotografie
Chystá se někdo přečasovat na relese Watchmen.2009.ULTIMATE.CUT.DVDRip.XviD-NODLABS? Vzhledem k tomu, že by měl obsahovat i Tales of the Black Freighter, tak to bude asi pěkná makačka...
24.10.2009 10:00 Krutovládce odpovědět
bez fotografie
se i na Watchmen.2009.1080p.BD9.x264-BDiSC
3.8.2009 17:04 Vanky odpovědět
bez fotografie
Mohli by ste pridat i pre verziu DVDrip(ENG)-FXG ??? dakujem moc, ste super
12.7.2009 18:45 davido_9 odpovědět
bez fotografie
sedia na Watchmen-DirectorsCut-aXXo; dik za titule
10.7.2009 12:52 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět
MishKonn: nauč se prosím používat to vyhledávání, děkuji.
10.7.2009 12:25 MishKonn odpovědět
bez fotografie
Po posunuti o 3s sedi na Watchmen.DC.720p.Bluray.x264-CBGB! diky:-)
8.7.2009 22:57 morvay odpovědět
naozaj to pasuje na LTRG? mne to vobec nesedi... skuste prosim na to este raz pozret. diki
uploader8.7.2009 14:40 M@rty Prémiový uživatel odpovědět
pedroo: Neco jsem ted nahodil, casovano dle en subs, snad to pasuje.
uploader8.7.2009 14:04 M@rty Prémiový uživatel odpovědět
HQS: Bluray zatim nevedu, klidne to nekdo casnete a nahodte.
8.7.2009 14:01 HQS odpovědět
tiez sa prihovaram za
Watchmen.2009.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi
8.7.2009 13:52 mixo11 odpovědět
bez fotografie
m@rty, skus to precasovat aj na Watchmen.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi, diiiiki..
8.7.2009 13:50 pr0f0 odpovědět
bez fotografie
neviete ci budu niekedy titulky na verziu Watchmen.2009.DVDRIP.XviD-ZEKTORM?
8.7.2009 12:12 redhorse odpovědět
Všem vám děkuju za dobře odvedenou práci. :-)
8.7.2009 9:49 alsy odpovědět
Diky všem :-)
8.7.2009 8:46 pienXo Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
8.7.2009 3:46 futaman odpovědět
bez fotografie
Super! Jdu se na to dívat. Díky Vám za to.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Vyšlo na Prime Video, ale chybí cz lokalizace..... Poprosím o překlad....
Prosím o překlad a titulky tohoto seriálu pro sérii S02+S03. Děkuji.
Kontinental.25.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-Slope [23,976 fps; 12,00 GB]
Tak to je moc fajn, ještě jednou díky.Díky mistřeVďaka.
Všetko určite nie. Mnoho filmov tam mám už takmer dva roky.
Mohl by někdo přeložit písničky ?
The.Rivals.of.Amziah.King.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL The.Rivals.of.Amziah.King.2025.2160p.WEB.h265-ET
Tak je to na WS. Příjemných 1,4 GB.Slow.Horses.S06.ATVP.WEB-DL 16.9.2026VOD 22.9. s lokalizací
It.Ends.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE It.Ends.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-SCOPE
Tony.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-SCOPE Tony.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-
The Last Kiss 2026 1080p WEB H264-NAISU
The Rivals Of Amziah King 2025 720p AMZN WEB-DL H264-SCOPE
Gator Face 2026 1080p AMZN WEB-DL H264-playWEB
Díky za info. Bohužel jsem stejně zatím všude našel jen ty hrozné původní. Ale naštěstí už jsem s pá
Tam mažou všechno.
Seriál je nyní i na Amazonu. Možná tak někde na netu budou anglické titulky, které budou lepší na př
Dobrá zpráva, někdy v tomto týdnu bude pátý díl určitě hotový, odhaduji asi středu dopoledne.
Wicked.Lake.2008.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-Rmp4L [12,30 GB]
Nahral som to až teraz pod celým názvom mnou uvádzanej verzie.
Bouchra.2026.2160p.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BiOMA [4,71 GB]
Nenašel by se nějaký překladatel prosím pro toto kung-fu béčko? Dneska to vyšlo Lion.Fist.2026.1080p
Anglické titulkyDíky, ať se Ti daří!Díky! Ať se Ti práce daří!VOD 15. Září
A najskor budu AI generovane, pri anglictine to moze byt ok, tam uz je prevod dost natrenovany. To b