Weapons (2025)

Weapons Další název

Zbrane

Uložil
vasabi
5
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 9.9.2025 rok: 2025
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 969 Naposledy: 13.6.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Weapons.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Oficiální titulky.
Překlad titulků: Marína Verešová

Anotace:
Vzájemně propojený hororový epos o zmizení celé školní třídy v malém městě. Vše začíná v okamžiku, kdy několik teenagerů přesně ve 2:17 ráno beze stopy zmizí. Tato děsivá událost rozproudí sled temných a navzájem propojených příběhů. Postupným prolínáním jednotlivých dějových linií se odhalují hlubší vrstvy tajemství, které sužuje celé město. (Vertical Entertainment)

Mělo by sedět na verze:
Weapons.2025.2160p.IT.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-RDNYB
Weapons.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Weapons.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Weapons.2025.1080p.WebRip.EAC3.5.1.x265-Lootera
Weapons.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Weapons.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Weapons.2025.HDR.2160p.WEB.H265-ETHEL
Weapons.2025.DV.2160p.WEB.H265-ETHEL
Weapons.2025.2160p.WEB.H265-ETHEL
Weapons.2025.1080p.WEB.H264-ETHEL
Weapons.2025.720p.WEB.H264-JFF
Weapons.2025.WEB.H264-RBB

https://www.csfd.cz/film/1359033-hodina-zmizeni/prehled
IMDB.com

Trailer Weapons

Titulky Weapons ke stažení

Weapons
Stáhnout v ZIP Weapons
titulky byly aktualizovány, naposled 11.9.2025 21:04, historii můžete zobrazit

Historie Weapons

11.9.2025 (CD1) vasabi  
11.9.2025 (CD1) vasabi  
9.9.2025 (CD1) vasabi  
9.9.2025 (CD1) vasabi Původní verze

RECENZE Weapons

12.9.2025 17:44 zhorny79 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
11.9.2025 22:38 neekoe odpovědět
Díky moc!!!
11.9.2025 21:17 kroxan odpovědět
Ď
uploader11.9.2025 21:07 vasabi odpovědět

reakce na 1647423


Proper nahozeno.
11.9.2025 14:36 exxon75 odpovědět
bez fotografie
díky
10.9.2025 20:46 greghores odpovědět
bez fotografie
Diky
uploader10.9.2025 19:32 vasabi odpovědět

reakce na 1647457


Tím by se to prostě vymýtilo. A to, že to někdo nahodil dříve by bylo irelevantní. Proč prznit i ty ofiko??? To mi nedává smysl. Spíš mi to dává důvod se na to vykašlat, když stačí jen tohle.

Tohle je špatně.
uploader10.9.2025 19:26 vasabi odpovědět

reakce na 1647423


dmin1980 kontejner fakt ne. Vážně to chce někdo o hodinu dříve a špatně. Nechápu tohle schvalování. Aspoň ty ofiko titulky by měli být cajk.

Auto schvalovaní bych měl dostat a tyhle polotovary by se měli vymýtit. Tohle by měl Pan Admin řešit trošku jinak.
10.9.2025 14:22 DavidKruz odpovědět

reakce na 1647420


Fajn. Zachytil som, že ani české (dmin1980) nie sú úplne stopercentné. Prihováram sa aj za tie. Dík.
uploader10.9.2025 14:10 vasabi odpovědět

reakce na 1647413


Jak bude i víkendu čas, tak to doplním ručně.
10.9.2025 12:28 DavidKruz odpovědět
Kurzíva stále chýba, pokiaľ dobre vidím.
9.9.2025 22:59 Strouzek odpovědět
bez fotografie
Děkuji mnohokrát
uploader9.9.2025 20:41 vasabi odpovědět

reakce na 1647344


Jinak se nemusíš strachovat, jde vidět, že neznáš mapu.
uploader9.9.2025 20:20 vasabi odpovědět

reakce na 1647344


Nemusíš mít starost, aspoň si nehraji na nějakého překladatele...
uploader9.9.2025 20:18 vasabi odpovědět
Opraveno, omlouvám se. V práci je to trošku problém.
uploader9.9.2025 19:26 vasabi odpovědět

reakce na 1647344


Aspoň tu nelžu. A ano, je to třeba posunout. Co tam máš dál?
Jinak není potřeba. Někdo třeba chodí i do práce.

Ale s pakošem asi těžko se bavit. Za chyby se omlouvám, je to na telefonu.
9.9.2025 19:06 Lucova odpovědět
bez fotografie
Děkuji za překlad.
9.9.2025 18:47 KUBA2000 odpovědět
Ty tak strašně velký zastánce kurziv a jak ovce bečíš, a když tu dá někdo ofi. titulky bez nich, zajdeš klidně tak daleko že dotyčného ještě slovně napadneš(přímo/nepřímo, to je jedno). No asi máš na vkládání ofi. titulku monopol. Zduř.
9.9.2025 16:55 Skinwalker1 odpovědět
Veľmi pekne ďakujem.:-)
9.9.2025 16:38 lokyman odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Moc děkuji za překladhttps://vk.com/wall-230002524_2963This Tempting Madness 2025 WEB H264-RGB
V pohodě, neotravuješ:) Klidně to přeložím, ale koukal jsem, že už to tady někdo překládá do slovenš
Deep.Water.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
VOD 16. ČervnaDík za info, to je dobrá správa.
Teď jsem měl plno, ale na překladu zase pracuju. S tím, že jsou titulky jen na premiu, bohužel nic n
Ak pozajtra vyjde medzinárodný release s retail anglickými, tak môžeš doupraviť (aj) podľa nich.
Na tento film jsem nahrával titulky minulý týden.
Už som sa naplno vložil do filozofie chasidských ezerov a pomaly sa blížim ku koncu. Ale to dočasova
Tak nevím, teď koukám, že tyhle eng titulky mají jen 175 řádků...
Los.domingos.AKA.Sundays.2025.1080p.BluRay.x264-HANDJOB [8,77 GB] Los.domingos.2025.1080p.BluRay.DDP
BR, Ďakujem.
Baahubali 2 - The Conclusion Telugu WEB-HD- 4K Ultra-HD -AVC
Ahoj Vegetol. Jen se Ti chci zeptat a poprosit jestli si na to uděláš čas. Nechci byt otravná. Díky
Vďaka.Vďaka.
Dalo by se to prosím někde dohledat? Torr. neumím.
dodela nekdo 2. serii a i ty dalsi?
Baahubali - The Epic (2025) 1080p DS4K 10bit NF WEBRip Hindi DDP5.1 x265 HEVC ESub - ANNi
Ato.noturno.AKA.Night.Stage.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MADSKY [6,32 GB] Na WS. Prikladám aj
Ciudad.sin.sueno.AKA.Sleepless.City.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MADSKY [7,11 GB] Na WS. Prik
Vďaka za preklad. Dúfam, že ho dokončíš.
Tre.ciotole.AKA.Three.Goodbyes.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MADSKY [7,68 GB] Na WS. Prikladám
Tre.ciotole.AKA.Three.Goodbyes.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MADSKY [7,68 GB] Na WS. Prikladám
Kdyby se .tak našelbudou titulky k prvni i druhe serii?Ďakujem za preklad:-)