Weeds S04E08 (2008)

Weeds S04E08 Další název

Tráva S04E08 4/8

Uložil
bez fotografie
Nostrum Hodnocení uloženo: 7.8.2008 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 568 Naposledy: 10.11.2017
Další infoPočet CD: 1Velikost: 244 323 850 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro HDTV XviD 0TV Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
 
IMDB.com

Titulky Weeds S04E08 ke stažení

Weeds S04E08 (CD 1) 244 323 850 B
Stáhnout v jednom archivu Weeds S04E08
Ostatní díly TV seriálu Weeds (sezóna 4)
titulky byly aktualizovány, naposled 7.8.2008 13:06, historii můžete zobrazit

Historie Weeds S04E08

7.8.2008 (CD1) Nostrum  
7.8.2008 (CD1) Nostrum Původní verze

RECENZE Weeds S04E08

uploader14.8.2008 9:56 Nostrum odpovědět
bez fotografie
178: dekuju :-)
13.8.2008 9:42 178 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
pridavam +1 do hodnoceni
7.8.2008 16:55 joe.spider odpovědět
bez fotografie
šak já se nezlobim...ale doufal sem že budou už ve středu...chápu že to neschvaluješ ty...
uploader7.8.2008 16:03 Nostrum odpovědět
bez fotografie
No jak jsem psal, moje titulky byly hotovy ve 22h, daval jsem je na lapiduch.cz a sem, jenze tady je schvalili az rano, coz uz neni muj problem. Ze byly hotovy cca osm hodin po tom, co se objevily anglicky, mi neprijde tak strasny, nekdy proste clovek nema moznost zacit prekladat hned, nebo mu do toho neco vleze. Jen jsem chtel rict, ze kdyz vadi, ze cesky preklad nebyl tak rychle, jak mohl byt, mas moznost s tim neco delat.
7.8.2008 14:22 joe.spider odpovědět
bez fotografie
no ty anglický byly ve středu mezi 13-14...a český až ve čtvrtek ráno..chtěl sem se do toho pustit no...ale bylo mi jasný že to zase bude dělat víc lidí a taky že jo...zase tu sou zbytečně 3 verze...
uploader7.8.2008 13:10 Nostrum odpovědět
bez fotografie
ivaif: Neni zac, nahraval jsem je nekdy kolem 22h, ale nebyl tu asi nikdo na potvrzeni.
joe.spider: Mel jsi nahodit vlastni, kdyz se ti to takhle zda pomalu. Den se ceka na anglicky, s tim nic nenadelam.
7.8.2008 10:39 joe.spider odpovědět
bez fotografie
ivaif: to myslíš ironicky ne?
7.8.2008 9:26 178 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dekuji za titulky, pritelkyne bude mit radost a ja klid (od ni ;-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Avengers Infinity War (2018) English 720p DVDScr x264 MP3 2.4GB
A co se zeptat té kamarádky, jestli by to nepřeložila?
Když už to teda lidem doporučuje.
no zas som sa pekne odžubal, na imdb to ma 8/10, ja som zatial v 66. minúte a je to pekná sračka
moc díkydíky moc
Taky jsem našla titulky dánské, finské, švédské a norské! S úplně stejnou vypovídací schopností jako
Kamarátka mi odporúčila film, lenže ani na csfd to moc ľudí nevidelo.
Ale za opýtanie nič nedám..
Kolikrát se tu musí napsat, že se jedná o translátor? Je fakt takovej problém si tu diskuzi přečíst
Další díl bude o víkendu.Moc děkuji
jo ještě verze:
The.Handmaid's.Tale.S02E01.June.720p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTb.mkv
The.Handmai
bude někdo překládat druhou sérii?
první díly jsou už venku
je dost komicke, ked sem pisu ludia, ktori nevedia anglicky, ze anglicke titulky uz su
ENG titulky nebo ENG prasárna z translátoru - fakt je takový problém přečíst si dva příspěvky pod se
Eng titulky už několik dní jsou.
Ja by som rada aj častejšie prispela, len toho môjho vzácneho času je akosi málo :-)
S přáteli se na to pomalu připravujem. Jak výjde nějaká verze, tak snad se to nějak zvládne. :)
bože dej nám sílu a nervy silného překladatele na tento užásný film hladá sa AVENGER
Super prace.nemuzu se dockat dalsiho dilu.Děkujeme
přeloží někdo díl Chicago Med S03E10 HDTV x264-KILLERS z nudy?
Vitaj, tvoje titulky mi hrozne chýbali. Som rád, že si tu
V pátek to tu máte :)Jak to jde?
Peter.Rabbit.2018.1080p.BRRip.X264.AC3.MutzNutz[N1C] prosím :)
In.The.Fade.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO
Už na tom nedělám, měl jsem jich jen trochu a pak si všiml, že jsi na tom začal dělat ty, takže to j
2 seria potvrdenaskvělá práce, díkytak to bude asi dobrý nářez... díky !!