Whiplash (2014)

Whiplash Další název

Whiplash

Uložil
M@rty Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 6.2.2015 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 13 Celkem: 20 682 Naposledy: 22.12.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 5 866 772 683 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Whiplash.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad Borrtex
Opraveno řádkování kde to šlo a hrubky ve Wordu.

Sedí i na:
Whiplash 2014 1080p BluRay x264-SPARKS
Whiplash 2014 BDRip x264-SPARKS
Whiplash 2014 720p BluRay x264-SPARKS
Whiplash 2014 1080p BluRay DTS x264-HDAccess
Whiplash.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
IMDB.com

Trailer Whiplash

Titulky Whiplash ke stažení

Whiplash
5 866 772 683 B
Stáhnout v ZIP Whiplash

Historie Whiplash

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Whiplash

13.10.2020 7:08 Gambl3rqo odpovědět
bez fotografie
dakuje, sedi :-)
3.10.2020 13:17 junt odpovědět
Bola tam malá chybička na konci:-)

příloha Whiplash.2014.2160p.UHD.BluRay.x254-SURCODE.cz.srt
3.10.2020 11:18 junt odpovědět

reakce na 1367058


Čo ja nespravím za pivo a za pol deci:-)


příloha Whiplash.2014.2160p.UHD.BluRay.x254-SURCODE.cz.srt
3.10.2020 8:39 Gambl3rqo odpovědět
bez fotografie
prosim o precas na Whiplash.2014.2160p.UHD.BluRay.x254-SURCODE

dakujem
15.2.2018 18:54 magaim odpovědět
bez fotografie
dakujem ♥
20.8.2016 17:59 PixelUnicorn odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
29.8.2015 9:32 snart odpovědět
bez fotografie
sedi i k Whiplash.2014.720p.x264.AC3-WiNTeaM
nejak sem to omylem stahl dvakrat
29.8.2015 9:28 snart odpovědět
bez fotografie
dik, sedi Whiplash.2014.720p.BRRip.X264.AC3-EVO
26.4.2015 20:34 Masterick odpovědět
bez fotografie
díky
3.4.2015 19:13 wildmoser odpovědět
bez fotografie
velky dik za titulky
29.3.2015 18:43 kubrtecek odpovědět
bez fotografie
Díky pane.
27.3.2015 23:10 mafa_mafa odpovědět
bez fotografie
Diky!
13.3.2015 20:44 Mattdog odpovědět
bez fotografie
vďaka :-)
10.3.2015 18:34 seeen83 odpovědět
bez fotografie
moc děkuji .....
2.3.2015 14:10 blax2 odpovědět
bez fotografie
Díííííííkyyy!!
28.2.2015 18:03 tomino1984 odpovědět
bez fotografie
diky:-):-):-):
23.2.2015 22:18 bay011 odpovědět
bez fotografie
sedí i na:
Whiplash.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi
15.2.2015 15:27 PumpingDeath odpovědět
bez fotografie
Coffee má titulky uhlazenější imho.
14.2.2015 10:15 marioIII odpovědět
bez fotografie
v ďaka...
12.2.2015 19:04 bla-zen odpovědět
bez fotografie
Thx!
12.2.2015 14:22 homebaze21 odpovědět
bez fotografie
Super preklad, dakujem! Len taka drobnost. Priezvisko ma Neimann, nie Neymann. Je to na wiki aj vo filme na 1:11:34 ked dostane list.
11.2.2015 18:34 Franc1s Prémiový uživatel odpovědět
něco málo tam chybí, ale mě to nevadilo. Perfektní filme a díky za titulky!
11.2.2015 16:47 niko78 odpovědět
bez fotografie
dakujem
10.2.2015 10:19 smrtikokot odpovědět
bez fotografie

reakce na 831892


Nevadí. U filmu jako je tento už vůbec ne.
10.2.2015 10:03 svanc odpovědět
bez fotografie
Koukám na post: "Nepřeložené texty, popisky a mnoho vynechaných vět."
Jak moc to vadí popř. neopravil by to někdo?
9.2.2015 12:24 maui1 odpovědět
bez fotografie
díky moc :-)
8.2.2015 19:06 angelfire71 odpovědět
bez fotografie
Díky moc
8.2.2015 16:29 eGy1337 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
8.2.2015 12:48 losprdos odpovědět
bez fotografie
Díky
7.2.2015 21:28 Anthimox odpovědět
Díky moc! ;-)
7.2.2015 15:35 breznev odpovědět
bez fotografie
vďaka
7.2.2015 14:20 rokkot odpovědět
bez fotografie
mockrat diky !
7.2.2015 10:57 djvasil odpovědět
bez fotografie
dikes
7.2.2015 9:29 kri.ja odpovědět
bez fotografie
Díky...
6.2.2015 22:12 kotan odpovědět
bez fotografie
Děkuji
6.2.2015 20:44 Firebird77 odpovědět
bez fotografie
Super, diky moc za rychlej preklad!!!
6.2.2015 19:06 Petr-Blade odpovědět
bez fotografie
Díky.
6.2.2015 17:13 igoresku odpovědět
bez fotografie
Dakujem, sedia aj na Whiplash.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
6.2.2015 16:41 Romi odpovědět
bez fotografie
dik
6.2.2015 16:17 ivica33 odpovědět
bez fotografie
THX
6.2.2015 14:58 leonid_ek odpovědět
bez fotografie
to je rychlost! dekovala;-)
6.2.2015 14:40 Checo odpovědět
Díky ;-) parádní práce, sedí i na Whiplash.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
6.2.2015 14:01 qwerty8 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Samozrejme som myslel 55'', len som sa, ty mudrolín, pomýlil. Ale aspoň si saal príležitosť predvies
Především pro CloudyhoA nejlépe na mobilu :)
Eternity.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR s CZ/SK titulky
Den.sidste.viking.2025.NORDiC.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BANDOLEROS
Five.Nights.at.Freddys.2.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.H.265-BYNDR
Když už máte tu potřebu se tady vychloubat úhlopříčkou, délkou, či šířkou jakéhokoliv tělesného údu,
Wow mega
My.Daughter.Is.a.Zombie.2025.1080p.FHDRip.H264.AAC [6,53 GB] My.Daughter.Is.a.Zombie.2025.1080p.DSNP
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)Výborně, skvělá volba. Díky.Do toho, fandím polským seriálům. Díky.
... navyše je to HEVC a nie x264, takže na 55' uhlopriečke ma z toho nevykotí pri filme, ktorý má je
Predstav si, že ano, heh.VOD 9.1.
To fakt chcete sledovat takový film jako telesync s dvoukanálovým zvukem?
VOD 9.1.
Video bitrate: 1000 kb/s. To snáď nemyslíš vážne, heh.
Nevím, snad ano. Když mi někdo pošle k tomu titulky, podle kterých se to dá načasovat, tak to zkusím
Je šanca aj na prečas aj na jednodiskovú verziu Trenque Lauquen 2023 1080p BluRay DDP 5 1 10bit H 26
Avatar.Fire.And.Ash.2025.1080p.HD-TS.HEVC.AC3-2.0.English-RypS
Díky moc.
Ano, na Blu-ray od Radiance (2 disky). Tak snad to bude sedět na ty uvedené verze. (-: A díky moc za
Je to film - The Goose Steps Out 1942. Jde mi konkrétně o řádky - 323 až 335 Film je na WS
Udělal jsem jeden film, a mám tam pasáž, kterou nevím jak přeložit, aby to dávalo v češtině alespoň
Škoda,že nejsou ještě titulky..... Nebo o nějakých víš,speedy?
Na WS.
Môj skromný odhad je BluRay (keďže jeho predošlé preklady boli tiež), a vyšlo len s 24 fps, takže Pa
prosim ta,nenahravaj sem tvoje TRANSLATOR titulky.
Veľká vďaka vopred. Môžem vedieť na aký releas preklad vzniká?