White Lines S01E01 (2020)

White Lines S01E01 Další název

  1/1

Uložil
dj.patyzon Hodnocení uloženo: 15.5.2020 rok: 2020
StaženoTento měsíc: 4 Celkem: 304 Naposledy: 12.1.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 201 869 152 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro White.Lines.S01E01.720p.WEB.H264-METCON Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Rip z VOD.
Překlad: Ondřej Kavka
IMDB.com

Trailer White Lines S01E01

Titulky White Lines S01E01 ke stažení

White Lines S01E01 (CD 1) 1 201 869 152 B
Stáhnout v ZIP White Lines S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu White Lines (sezóna 1)
titulky byly aktualizovány, naposled 26.5.2020 17:10, historii můžete zobrazit

Historie White Lines S01E01

26.5.2020 (CD1) dj.patyzon  
15.5.2020 (CD1) dj.patyzon Původní verze

RECENZE White Lines S01E01

29.5.2020 8:55 zuzana.mrak odpovědět

reakce na 1345874


super dekuji už se teším :-)
uploader26.5.2020 20:49 dj.patyzon Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1345816


Tak nahozena nová verze.
U ostatních 9 epizod počty řádků sedí, takže šlo zřejmě o chybu ripu nebo Netflixu.
26.5.2020 15:44 zuzana.mrak odpovědět

reakce na 1345536


Jeee tak bezva :-)
uploader25.5.2020 16:11 dj.patyzon Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1345531


V pohodě - na takové věci je třeba si stěžovat! :-) Zrovna jsem našel dva alternativní releasy, přičemž u jednoho mají titulky o více než 100 řádků víc.
Evidentně ripované z Netflixu později.
Nahodím to tu, ale momentálně mě tlačítko "aktualizovat" prohazuje jen zpátky na hlavní stránku titulky.com...
25.5.2020 16:00 zuzana.mrak odpovědět

reakce na 1345515


Ano, samozřejmě, já vím, na nic si nestěžuji, jen aby případní natěšenci na titulky nebyli zklamaní.. :-)
uploader25.5.2020 15:04 dj.patyzon Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1345508


Je to tak, ale je to rip, takže stížnosti směřujte na Netflix, případně pana Kavku. :-)
25.5.2020 14:15 zuzana.mrak odpovědět
Dostala jsem se asi do 10.minuty a spoustu titulků je vynecháno. Na to se nedá dívat.
18.5.2020 19:17 palma3 odpovědět
bez fotografie
dakujem za titulky :o)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Dík všetkým za podporu, už sa s tým serkám tak dlho, že z toho chytám averziu, ale nechcem vyhodiť n
Ano, taky moc a moc prosím o překlad na druhou řadu (L) Děkuji
Diky
To je jasné! V pohodě. Na dobré titulky si snad každý rád počká. Díky!
Bomba, už se těším! :)
díky, ale dnes ještě nebudou, titulky budou až zítra, při nejhorším v úterý.
Jůůů, děkujeme :-)Zkusím oživit požadavek.Jůů, děkujeme :-)Druhou serii, diky
Těším se na poslední díl s Tvými titulky. Rád jsem zkusil pomoct, ať už to bude využito třeba částeč
Super, zase trefa do čierneho...Díky, to vypadá dobře :-)
Nabízím. Můžeš s tím naložit dle libosti, odmítnout, přepracovat, přijmout.

Alvar svůj meč vytasi
Já se na to mrknu.
Prosba, na ty, kteří nemají problém rýmovat.
Potřebovala bych toto dát do jednoduchého rýmu, který
Titulky v ENG, neujme se toho nekdo? Diky.dikes
Mám verzi 720p 1:27:05 v originálním znění. Jestli je sestrihana, to nevim.
Sakra fix, to zamrzí. :-(
Pozor. Nahral uz 3x a vsetko su Translator. Nestahujte a Admin,prosim ta zmaz ich a daco mu napis.
zanderáčku, tady. :-)
Hele, kočko, co jsem ti to slíbil přeložit, když to nikdo v pindělí nikdo nebude překládat?
Popravde, mal som v pláne sa do toho pustiť po dokončení Butchers, ale asi ma to práve prešlo.
Bulharské titulky mi nevadí, dělám z odposlechu. Nejdřív chci dokončit první řadu Senke nad Balkan
Yess!!! Teším sa!
Bohužel v pravidlech není, že se to tady nesmí. A někteří holt nemají soudnost... :-(
michprochAno, další ocas, co sem cpe bordel!