Wild China S01E04 - Beyond The Great Wall (2008)

Wild China S01E04 - Beyond The Great Wall Další název

Divoká Čína - Za Velkou zdí1/4

Uložil
panot Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 2.4.2012 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 275 Naposledy: 23.12.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 4 450 000 000 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro BBC-Wild.China.2008.BDRip.1080p.x264.DD5.1.Audio-CHD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Základem jsou titulky z DVD od MartysD, kompletně přečasované, odstraněné OCR chyby, doplněné o můj vlastní překlad, přizpůsobené na prodlouženou verzi v délce 58:56 minut.

Určeno pro verze:
BBC-Wild.China.2008.BDRip.1080p.x264.DD5.1.Audio-CHD
Wild China 2008.BluRay.720p.x264.DD5.1-SiLUHD
BBC.Wild.China.BDRip.HD.x264.AAC.MVGroup
a možná i další bluray ripy

O seriálu:
Čína, poslední skrytý a neprobádaný svět. Nejlidnatější země světa s více jak pětitisíciletou historií. Ačkoliv moderní Čína čelí mnoha environmentálním a sociálním problémům, skrývá tato asijská země i mnoho přírodních skvostů. Mnohé z nich jsou dodnes nepoznané. Ačkoli se na první pohled může zdát, že čínské obyvatelstvo ztratilo úctu ke své zemi a její přírodě, opak je pravdou. Mnoho čínských etnik ještě stále žije v úzkém a harmonickém vztahu s krajinou a divokou flórou a faunou, která je obklopuje. Čína je i dnes především světem obrovské rozmanitosti jak kulturní tak i přírodní, a i když už bylo mnohé ztraceno, stále zbývá mnoho, co je třeba chránit.
V unikátním šestidílném dokumentu BBC se vypravíme do samého srdce asijského kontinentu. Objevíme krásy, ale i problémy současné Číny a poznáme její nejúžasnější části nacházející se na obou stranách nejúžasnější stavby světa, Velké Čínské zdi. Objevíte život v Himalájích, v pouštích střední a západní Číny i v povodí obrovské řeky Jang´c. Seznámíme se s mnoha odlišnými kulturami, jejichž filozofie může být inspirací i pro dnešní život na této planetě.

Za případné náměty, upozornění na chyby, překlepy, které jsem přehlédl, předem děkuji.

S titulky zacházejte v duchu licence Creative Commons (CC BY-NC-SA 3.0 CZ)
IMDB.com

Trailer Wild China S01E04 - Beyond The Great Wall

Titulky Wild China S01E04 - Beyond The Great Wall ke stažení

Wild China S01E04 - Beyond The Great Wall (CD 1) 4 450 000 000 B
Stáhnout v ZIP Wild China S01E04 - Beyond The Great Wall
Seznam ostatních dílů TV seriálu Wild China (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Wild China S01E04 - Beyond The Great Wall

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Wild China S01E04 - Beyond The Great Wall

Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Neni se cemu divit vzhledem k situaci co je... Psal jsem i adminovi jaky ma na tohle nazor. Uplne dv
Nene, stačí si počkat. Na první tři díly to taky trvalo.
Jojo mas pravdu myslel jsem ze Opensubtitules to je vsechno EN nerozkliknul jsem to zajimave ze jen
No tak já zatím našel eng titulky po 3. díl. Díl 4-6 zatím jen russian titulky.
Sam vaham jestli do toho jit kdyz vezmu v potaz jake jsou postihy atd nevim jak by to bylo brano ted
Ntj ale torrenty netaham uz vic jak 10 let :D bral bych to spise na nejakem ulozisti..
Pokud by o to byl zajem tak bych se do toho pustil do CZ(EN titulky jsou po nejnovejsi dil)ted schan
Díky za info. Titulky už taky vidím. Všech 6 dílů najdeš třeba na bt4g. Později bude ještě 7. a 8. d
Nasel jsem EN titulky az po 6ty dil. Ale ke stazeni vidim jen 3 epizody
Ntj jako na netflixu nic neni a moc nikde jinde to nevidim kde se to dalo stahnout...
Si piš. :-)
Pamatuju si, jak jsme s kámošem koukali asi na třetí kopii Aliens, nadabované tuším O.
en titullky
Ahoj! Jo, tu Angelu bych si taky dal. A nebo Fassbindera - Warnung vor einer heiligen Nutte. Díky m
Poslal jsem ti email.Na premium to jde a zde ne, proč?
To je opravdu takový problém tohle vyřešit?
Je tam kilometr místa na další řádek v "dalším názvu".
en titulkyEšte otázka, kedy ti to zverejnia :)
Große Freiheit (Great Freedom) by bylo fajn. Vězeňské drama nominované za Rakousko na letošní oscary
Spielmacher (2018)
Já bych celkem uvítala titulky k Ich war zuhause, aber.... Režie Angela Schanelec.
Ale to VHS mělo své kouzlo, ne?:-)Kéž by to úplně vymizelo.
Hledat titulky můžeš také na subscene com
YTS
Ty už byly myslím přeložené na jiném webu, ale pokud je zájem, tak na to ráda mrknu. :-)
Deutschland 83 už je dávno komplet přeložené na jiném webu.
Ahoj,
mám na vás (lepších prekľadateľov otázku.).
Chcel by som vás poprosiť o radu, ako prekladate


 


Zavřít reklamu