iZombie S01E01 (2015)
	Další název	1/1
	Uložil	matisse Dát hlas uloženo: 23.3.2015 rok: 2015
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 1 120 Naposledy: 7.11.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 365 652 402 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	iZombie.S01E01.HDTV.XviD-FUM Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka

Titulky iZombie S01E01 ke stažení
iZombie S01E01	365 652 402 B
Stáhnout v ZIP	iZombie S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu	iZombie (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru	Všechny epizody 1. sezóny
titulky byly aktualizovány, naposled 28.3.2015 21:58, historii můžete zobrazit

Historie iZombie S01E01
28.3.2015 (CD1)	matisse	Přidány překlady názvů kapitol a popisků v úvodní znělce. Trocha oprav.
23.3.2015 (CD1)	matisse	Původní verze

RECENZE iZombie S01E01
5.9.2016 7:57 bodlina30	odpovědět
díky.sedí i na iZombie.S01E01.HDTV.X264-LOL.mp4
29.3.2015 14:11 matisse	odpovědět
reakce na 848638 Díky za poznámky! S tou Jane Doe jsem si říkala, jestli to zachovat, ale máš pravdu, neznámá je lepší. Nadpisy jsou doplněné. A druhý díl už čeká na schválení
29.3.2015 13:24 Veruuuu	odpovědět
reakce na 847442 Tak mám jen pár poznámek, Jane Doe = neznámá (stejně tak John Doe). Překládala bych pro neangličtináře i ty nadpisy v průběhu (VYŠETŘOVÁNÍ atd.), trošku víc spojovat a jinak rozhodně nejlepší z dostupných, takže se těším na další díly.
28.3.2015 21:51 matisse	odpovědět
reakce na 847811 Divný, mně na tuhle verzi tyto titulky v pohodě sedí. Jedná se o tu s 1.64 GB?
28.3.2015 10:04 jude69	odpovědět
reakce na 847811 Přečas bude
28.3.2015 9:31 RobLord	odpovědět
Díky
26.3.2015 22:11 Camino1	odpovědět
Bude precas na verzi 1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264? Dekuji.
25.3.2015 22:04 Veruuuu	odpovědět
Jupí, těšila jsem se na tvůj překlad. Děkuji a doufám, že to čekání stálo za to.
25.3.2015 17:45 roland2	odpovědět
dikes
24.3.2015 9:18 Magnusson	odpovědět
děkuji
24.3.2015 9:10 jandivis	odpovědět
Díky

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB