Tracker

Požadavek na TV seriál

Rok: 2024

Hodnocení IMDB: 7.1

Počet aktivních žádostí o překlad: 2

Celková nabídka za překlad: 1 hlas



Titulky Tracker jsou ke stažení zatím jen na prémiovém serveru (nezkontrolované a neschválené).
Přidat se k požadavku Podpořit přes FB Přidat zdrojové titulky
Přečtěte si osvědčené tipy, jak zvýšit šanci k překladu požadavku.
KOMENTÁŘE K POŽADAVKU Tracker
8.3.2024 11:15 kuko@mailcupp.com odpovědět

reakce na 1585679


ahoj, ten e-mail je neplatny. V profile som ho opravil, ale neviem ci ho vidis... Data na premiu pre moje titulky som doplnil.
Chcel by som zmenit moj nick proste na "kuko", ale nikde tu nevidim taku moznost. Ak chces, napis mi cez Telegram na @kuko7
8.3.2024 6:51 Clear odpovědět
@kuko@mailcupp.com Psala jsem ti mail na to, co tu máš uvedeno, nedoručitelný... Doplň si údaje na premiu (FPS, video a hlavně původ překladu), jinak čekám, že ti titulky v dohledné době schváleny nebudou...
3.3.2024 16:44 mufin1 odpovědět
bez fotografie
 

příloha Tracker.2024.S01E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.sub
23.2.2024 16:42 nehoda Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dobrý den, prosím ujme se někdo tohoto seriálu? Četl jsem zatím čtyři vydané díly a jsem zvědavý, jak bude vypadat seriál. Nejsem však tak zběhlý angličtinář, abych mohl koukat bez titulků. Moc děkuji.

Příspěvek:
Můžete připojit zdrojové (cizojazyčné) titulky k překladu



Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Na WS,FS "The Salzburg Connection (1972) eng-spa.mkv" Je to z Rarelustu, anglický dab, španělský tit
Americké datum ještě nebylo zveřejněno, ale měl by to být stejný den.
Marně sháním tento snímek v obstojné kvalitě. Na WS jsem ho nenašel a Rarelust neumím. Poradí někdo?
Takže v USA a Kanade o týždeň skôr?na aku verziu prekladas?diki moc super vyberVOD 3.11. v UKDíky, těším se.
Díky. Ono to sehnat v anglickém znění a dobré kvalitě obrazu je docela problém. Rarelust znám, ale p
Díky
fakt se nikomu nechce to dopřekládat? Je škoda, že místo toho, aby to někdo přeložil tak se tady dáv
Na YT je verzia 1080p pod názvom Pierre Brice in: Schüsse im dreiviertel Takt. (1:32:50) Nechápem, a
Ofi titulky k tomu asi nikdy nebudou. Vyšlo na Filmbox+stream s dabingem... Jazyk: angličtina (OR),
Díky.
Models Vs Werewolves 2026 1080p WEB-DL H264-PlayfulDarkness
Vďaka za výber, už sa teším.Díky moc a předem posílám hlas.
Tak to nevím zda si někdo troufne dávat vůbec na VOD takovou prasárnu :D
Také bych poprosila :)Díky mocMáš recht.Prosím o překlad.Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)VOD 27.10.
Onslaught.2026.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR Onslaught.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atm
Onslaught.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-RDNYB
Fall.2.Deadpoint.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Titulky jsou ke stažení na prémiovém serveru v neschváleném stavu.
ser na ludi s blbymi kecami, tvoje preklady su super
Jo, vykašlal jsem se na to, protože tu měli lidi blbý kecy.