Journey's End

Požadavek na film

Rok: 2017

Hodnocení IMDB: 6.6

Počet aktivních žádostí o překlad: 89

Celková nabídka za překlad: 0 hlasů


Tento požadavek byl uzavřený. Zkontrolujte, za jsou titulky na serveru.

Najít Journey's End
KOMENTÁŘE K POŽADAVKU Journey's End
4.11.2018 21:15 UfoDoggo odpovědět
Hotovo. Už jen čekat na schválení. :-)
1.11.2018 5:04 jrd.nov Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1197312


No, vypadá to tak. My, zájemci o tento film jsme na tebe čekali jako na smilování, aspoň to tak dle příspěvků vyzerá. Jsem rád, že ti jde tak náročná práce od ruky a velice ti za to děkuji.
31.10.2018 19:48 UfoDoggo odpovědět
Tak se zdá, že to teda přebírám :-D
29.10.2018 6:27 jrd.nov Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Tak snad už to na třetí pokus vyjde. Děkuji za odvahu.
8.10.2018 22:49 Starrk odpovědět
bez fotografie

reakce na 1189749


Děkuji :-)
5.10.2018 17:16 kalnel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1189749


Tiež ďakujem a teším sa :-)
4.10.2018 18:40 jirkazuza Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1189749


Díky
3.10.2018 22:53 DonBraso odpovědět
bez fotografie

reakce na 1189749


Díky
3.10.2018 11:42 TroubledRyba odpovědět
bez fotografie
Pustím se do toho.
11.7.2018 17:30 jrd.nov Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ticho po pěšině?
6.7.2018 19:23 kalnel odpovědět
bez fotografie
Veľmi by som sa titulkom k tomuto filmu potešil, no začínam už akosi strácať nádej, že sa ich niekto pokúsi preložiť. Škoda, snáď bude neskôr aspoň dabing.
30.6.2018 23:18 stationery Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Tiež poprosím o preklad. Ďakujem.
7.6.2018 19:10 tomasre odpovědět
bez fotografie
kvalitní casting (P.Bettany) se pere s nízkým rozpočtem, kdy si režisér pomáhá z tohoto důvodu často dějěm mimo záběr, plytký děj a televizní, strojené dialogy tvorbě atmosféry také moc nepomáhají, zapomenutelný zážitek ... řekl bych
7.6.2018 18:37 tit0123 odpovědět
bez fotografie
nehnevajte sa na mna ale uz podla posteru to musi byt strasna kokotina. inac pozor na novy jursky park. zaspal som v kine. a to sa mi ozaj nikdy nestava.
7.6.2018 17:13 msiticjoe odpovědět
bez fotografie
A hraje tam černoch? Já to budu překládat, až v tom bude hrát černoch! ;-)
7.6.2018 11:11 jrd.nov Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
TOBY JONES, to by měla být záruka kvality. Předem děkuji za titulky.
5.6.2018 22:27 Michal_Hribik odpovědět
bez fotografie
taky prosím
5.6.2018 21:01 romeno odpovědět
bez fotografie
Také se přimlouvám za překlad :-)
5.6.2018 14:12 mirek.vanis Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Také bych se přimluvil za ten překlad. Děkuji.
2.6.2018 12:19 pozorovatel odpovědět
bez fotografie
Aisne, 1918. Prvá svetová vojna. Príbeh skupiny britských vojakov vedených psychicky sa rozpadajúcim mladým dôstojníkom, čakajúci na svoj osud.

Journeys.End.2017.1080p.BluRay.X264-AMIABLE


Tato diskuze je již uzavřena, důvod: požadavek vyřízen



 


Zavřít reklamu