Fauda

Rok: 2015
Hodnocení IMDB: 8.3 / 10
Počet aktivních žádostí o překlad: 14

Fauda - přidejte se k žádosti!

Přidat žádost o překlad Podpořit požadavek
KOMENTÁŘE K POŽADAVKU Fauda
2.2.2020 13:50 subtitties smazat odpovědět
Připojuji se k prosbám o překlad, dokud se Doron nenaučí česky, musím si mezi zlými pohledy a krycí palbou hrozně moc domýšlet:-)
31.1.2020 11:09 rododendro smazat odpovědět
bez fotografie
Ahoj, taky se přidávám, Tvoje titulky jsou SUPER!
25.1.2020 10:39 klondic smazat odpovědět
bez fotografie
Ahoj Kenole! Pustíš se do 3. série?
23.1.2020 23:17 castaing smazat odpovědět
bez fotografie
Začala se vysílat třetí serie,je naděje na brzký překlad? Děkuji za odpověď
29.5.2018 10:13 KenoL smazat odpovědět
Překlad druhé sezóny zapsán v rozepsaných.
12.5.2018 11:29 Promi10 Prémiový uživatel smazat odpovědět
bez fotografie
Diky moc
26.2.2018 14:27 jihlava smazat odpovědět
bez fotografie
24. května spouští Netflix druhou řadu. Kenole, už se těším.
13.2.2018 15:09 jihlava smazat odpovědět
bez fotografie

reakce na 1135963


To nás asi bude víc. Pro rok 2019 byla potvrzena třetí řada :-)
13.2.2018 14:57 pete51 Prémiový uživatel smazat odpovědět

reakce na 1135927


To som nevedel, ale na tento seriál si rád počkám!
13.2.2018 12:32 jihlava smazat odpovědět
bez fotografie

reakce na 1135916


Jsem přesvědčen o tom, že Kenol s překladem počítá. Problém je v tom, že druhá řada zatím běží jen v izraelské tv (11.2. odvysílán 7 díl) a čeká se, až celou řadu spustí Netflix (pravděpodobně v 1. pol 2018).
13.2.2018 12:08 pete51 Prémiový uživatel smazat odpovědět
Prosím, KenoL (autor titulkov 1. série), daj nám aspoň nádej, že budeš pokračovať!
Budem čakať na odpoveď.
29.1.2018 10:15 pete51 Prémiový uživatel smazat odpovědět
Tak isto prosím o titulky!
28.1.2018 23:35 infinetum smazat odpovědět
bez fotografie
Prosím o překlad 2. série. Díky.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB



Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Nějaký dobrák na překlad druhé série od 6.dílu?☺
Nazdar, neviem, ako si ďaleko, ale na premium práve niekto nahral preklad ripnutý z VOD.
Díky!
mohol by niekto urobit titulky k tomuto filmu?

The.Seduction.1982.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.mkv
Máš pravdu: www.titulky.com/Black-Christmas-325957.htm
Díky za info. Už s tím samozřejmě končit nebudu :).Tady to nikdo nenahrál, tak dobrý.
Nový kúsok od skvelých tvorcov skvelého The Battery. Snáď si to prekladateľa nájde. Hodnotenie na IM
To je příjemné překvapení, že spustili další sérii, moc prosím o překlad.
a tady na cekacce https://beta.titulky.com/?action=detail&id=0000325988
je na HBO s titlemachystá se nekdo na druhou serii?
Škoda, škoda. Tá podoba serialzone predtým bola lepšia. Ani som nevedel že majú dajaké problémy s po
Taky veliké díky!Ďakujem. Teším sa. :-)Super. Díky moc.
Bavili jsme se o tom v požadavcích. Ve Francii vychází BD už 16.dubna, možná se to i někde jinde obj
tt1492179
Podle různých zdrojů se od 7 února objevuje kromě festivalů i v kinech, DVD a Blu-ray by mělo být n
datum vydání DVD/BR - 27.5.2020
Takže asi těžko
děkuji :-)Děkuji
V O2 filmotéce s českými titulky. Ale něl bych trovhu obavy o jejich kvalitu vzhledem k tamnímu česk
Vysli uz aj WEBRipy .. Dark.Waters.2019.1080p.WEBRip.x264-RARBG :)
Fanxiao.2019.1080p.BluRay.x264-Detention.enDalší Luis Estrada, Díky
Prvni anime, ktere je verejne promitano v Indii.
taky pravdaNie vždy tam býva...
Aj ja by som rád požiadal o preklad k tomuto filmu. Asi to nebude ľahké vzhľadom na škandinávsku pal
Ďakujem že sa niekto do toho pustil...