Skin, Skin

Požadavek na film

Rok: 1966

Hodnocení IMDB: 6.8

Počet aktivních žádostí o překlad: 8

Celková nabídka za překlad: 0 hlasů


Tento požadavek byl uzavřený. Zkontrolujte, za jsou titulky na serveru.

Najít Skin, Skin
KOMENTÁŘE K POŽADAVKU Skin, Skin
29.8.2020 8:18 Adelheid.Bjorndal odpovědět
bez fotografie

reakce na 1361175


Kromě těch finských jsem zkoušela třeba i německé, švédské, jakékoliv... ale nic. Dneska jsem chtěla v hledání pokračovat (měla jsem v plánu oslovit i kamarádku mluvící švédsky, aby mi s hledáním pomohla). ale již jsi mě předběhl :-) těším se a moc děkuji!
28.8.2020 18:56 zandera odpovědět
Em, tak jsem to dal nejak bez tech FI.
27.8.2020 20:23 zandera odpovědět

reakce na 1359493


najdes i finsky? protoze v tech en jsou veci co nedavaji smysl
27.8.2020 10:51 Adelheid.Bjorndal odpovědět
bez fotografie
Za opakovaný příspěvek se omlouvám, ale našla jsem anglické titulky s mnohem přehlednější úpravou. Případnému zájemci by to možná mohlo pomoct.

příloha Skin Skin 1966 DVDRip XviD-FiCO.srt
21.8.2020 8:20 flipper27 odpovědět
bez fotografie
Toto by som si veľmi rád pozrel, pridávam sa :-)
17.8.2020 10:37 jrd.nov Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Na ten film jsem byl začátkem sedmdesátých let v kině a dodnes si to pamatuji, což je docela zajímavé.
17.8.2020 10:10 Adelheid.Bjorndal odpovědět
bez fotografie
Legendární finský film Käpy selän alla (český název "S borovou šiškou pod zády"), našel by se prosím překladatel? Ve filmu není mnoho textu, anglické titulky zde:

příloha 1966_Käpy.Selän.Alla.(Skin,.Skin)_Mikko.Niskanen.srt


Tato diskuze je již uzavřena, důvod: požadavek vyřízen



 


Zavřít reklamu