100 Streets (2016) |
||
|---|---|---|
|
Další název | A Hundred Streets |
| Uložil | 
 
uloženo: 1.2.2017
rok: 2016
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 2 Celkem: 706 Naposledy: 14.2.2019 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 2 898 214 026 B typ titulků: srt FPS: 23,976 | |
| Verze pro | 100.Streets.2016.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Tři lidé. Tři příběhy. Sto londýnských ulic. Drama Velká Británie, 2016, 95 min www.csfd.cz/film/387646-a-hundred-streets/ www.imdb.com/title/tt2990126/ - verze 1.1 - opraveny menší chyby - pro WEB ripy Jediné slovo, se kterým jsem si nevěděl rady, tedy že mi více významový překlad nijak neseděl, bylo slovo "the blocks". Může to znamenat všelicos, blok domů, hlava, kokain a mnoho dalších. Nechal jsem to prostě jako "bloky". Kdyby měl někdo nápad, co by to podle kontextu mělo být, ať se přihlásí a vyřkne svou myšlenku  Jestli se vám překlad líbil, můžete přispět jakoukoli částkou, budu vděčný! |
|
|
|
Titulky 100 Streets ke stažení |
||
| 100 Streets (CD 1) | 2 898 214 026 B | |
| Stáhnout v jednom archivu | 100 Streets | |
| titulky byly aktualizovány, naposled 1.2.2017 17:00, historii můžete zobrazit | ||
Historie 100 Streets |
||
| 1.2.2017 (CD1) | cybero75 | drobné úpravy |
| 1.2.2017 (CD1) | cybero75 | Původní verze |
RECENZE 100 Streets |
||
19.2.2017 9:52 alsy  |
odpovědět | |
|
||
7.2.2017 0:14 HaKiLLah  |
odpovědět | |
stači titulky posunúť o -7 sek. |
||
| 4.2.2017 15:46 casstelL |
odpovědět | |
|
|
||
| 4.2.2017 0:16 avercak |
odpovědět | |
|
|
||
| 2.2.2017 15:53 subrtcd |
odpovědět | |
|
|
||
| 2.2.2017 10:45 umirnen |
odpovědět | |
|
|
||
| 2.2.2017 10:00 krumal |
odpovědět | |
 |
||
| 1.2.2017 22:47 Dr.Ben |
odpovědět | |
|
|
||
1.2.2017 18:32 hXXIII  |
odpovědět | |
|
||
| 1.2.2017 18:16 radna |
odpovědět | |
|
|
||
| 1.2.2017 12:02 Dedikcom |
odpovědět | |
|
|
||
| 1.2.2017 11:11 passenger |
odpovědět | |
|
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
iVšak se na to titulky dělají ne.Držím palce a silne sa teším.
Ten přehrávač už podporu pro CZ titulky má, takže to určitě vložit půjde bez vpálení do obrazu.
Cyborgs.Heroes.Never.Die.2017.1080p.BRRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs.mkv
Skvělé! Díky moc! To čekání na Edna už bylo šílené.
Protože se tu neukázaly, jsou ruské titulky taky na uloztu...
Tak už je k najdění verze 1080p z HULU s en titulky, jestli se toho milá :-) datel071 ujme :-)
Varvilised unenaod / Colorful dreams
Estonský film z roku 1974 - tedy je v estonštině, 60 minut, je
heeeej děkuju pane mocEstonský film z roku 1974 - tedy je v estonštině, 60 minut, je
Nic, co dělám, ti není dobrý?
Čekal bych trochu uznání, a ty takhle.
Všechno dělám špatně.
Je t
také moc prosímČekal bych trochu uznání, a ty takhle.
Všechno dělám špatně.
Je t
Ahoj, mám preloženú zhruba polovicu, ale už nestíham. Ak ti to pomôže, môžem
to sem hodiť. Len by
Srdečná vďaka!Vďaka!to sem hodiť. Len by
Moooooooc díky za překlad. Bylo na čase, jen tak dal ať můžeme dokoukat druhou serii. Diky
díky moc, držím palcesupeeeertitulky editujem v SubtitleToolCZDiky moc.Ďakujem!To je fakeFake.Glass (2019).720p.BluRay.x264.YIFY 835.3 MBVrhne se na to někdo pls... ?idem to pozrieť ... aj by som sa na to dal, ale termín neviem sľúbiť :-)
Diky ;-)Perfektní dokument o perfektních ležících! Rozhodně si zaslouží překlad do českého jazyka! ;)
Také bych byl rád za titulky.díky, těšímse... :-)