24 S05E05 (2006)

to megawir: moc dík za title, moc a moc se těším ne další!

btw, kdyz sjem je prelozil, tak predpokladam,ze mi tam nick zustane...protoze pokud ten, kdo si je stahuje, ani trosku nerespektuje tu praci, co si s tim prekladatel dava, tak je to jednak smutny a jednak by me to strasne nastvalo.. info pro ostatni, titule zrejme budou zitra vecer,tady v pondeli (trva, nez je admini schvali)

Maarty: jeste jedna vec, pokud jsi cetl pravidla tohoto serveru, tak bys mel vedet, ze na ty titulky jsou autorska prava..

?Prosim vas kde bych sehnal anglický titulky na 24??

to bittak: jiste, mam je rozpracovane, stav je momentalne cca 25% prelozeno. sledujte diskusi na www.lapiduch.cz

to maarty: argument, ze myslim jen na sebe,kdyz prekladam titulky, zni idiotsky,nemyslis? druha vec je, za bych skutecne rad,kdyby si respektoval prani autora prekladu, tzn me, aby je sem pridaval Lighthouse,s nim jsem se na tom domluvil. Posledne je pridal tesne po tobe, tak uz mu je to nevzalo, takze rozhodne myslim i na lidi tady..

:gimli61 - člověče, první čtyři díly páté série včetně prequelu jsou taky na tomhle serveru.... zkus hledat...

megawir: diky moc, budes delat title i na 6. dil ?

Maarty: cus..je mile,ze jsi sem hodil moje titulky, nicmene priste se prosim aspon zeptej,ok? podle me je to slusnost..dik..enjoy..