3 Days to Kill (2014)

3 Days to Kill Další název

3 dny na zabití

Uložil
.Bac. Hodnocení uloženo: 6.3.2014 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 1 007 Naposledy: 24.11.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 885 903 308 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro HDCAM-GLY Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad z odposlechu.

Přeložil: Bac
Korekce: Araziel

www.neXtWeek.cz

Pokud by na nějaký rls nesedělo, tak přečasuji.
Případné nepřesnosti v překladu pište do komentářů.

Snad se vám budou titulky líbit.
IMDB.com

Titulky 3 Days to Kill ke stažení

3 Days to Kill (CD 1) 885 903 308 B
Stáhnout v jednom archivu 3 Days to Kill
titulky byly aktualizovány, naposled 17.3.2014 20:08, historii můžete zobrazit

Historie 3 Days to Kill

17.3.2014 (CD1) .Bac.  
6.3.2014 (CD1) .Bac. Původní verze

RECENZE 3 Days to Kill

8.5.2014 17:46 benesjarda odpovědět
bez fotografie

reakce na 745076


super práce díky.
uploader8.5.2014 17:29 .Bac. odpovědět

reakce na 745063


EXTENDED BR ve 20:00 ;-)
8.5.2014 16:37 olmikee odpovědět
bez fotografie

reakce na 745017


A můžu se zeptat zde bude ještě dneska nebo až zítra ?:-)
uploader8.5.2014 13:44 .Bac. odpovědět

reakce na 745016


:-D Bože... Tohle je CAM verze, na přečasu na BR se pracuje. A to že něco chybělo? Že by to bylo tím, že to byl EXTENDED BR - BluRay se scénami na víc?
8.5.2014 13:41 typhus.n odpovědět
bez fotografie
Děkujeme za titulky, ale bohužel některé překlady úplně chyběly a časování jsme celý film posouvali. Aspoň něco :/
7.5.2014 14:57 kvin odpovědět
bez fotografie
Prosím přečas na 3 Days to Kill [2014]EXTENDED BRRip XviD-SaM[ETRG]. Děkuji mocx.
15.3.2014 21:58 VIAp odpovědět
bez fotografie
Moc díky za titulky.
7.3.2014 15:04 kvin odpovědět
bez fotografie
Děkuji mocx za překlad..
6.3.2014 20:31 sage.sage odpovědět
jj dikes za titule
6.3.2014 20:14 tavlas77 odpovědět
bez fotografie
Diky
6.3.2014 20:08 ADRIANDEEP odpovědět
Dekuji Bacu skvela práce.
6.3.2014 20:06 Josef1969 odpovědět
bez fotografie
Diky Moc jsi perfektni jako vzdy

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Zdarec, nechci být otravný, ale je nějaký výhled dokončení titulků?
V dobe kdy jsem to psal tak app nabizela zvuk CS a EN, title vyp, cs, en. na webu ta es je.
Ok, uznávám, teď už je tam správný název.
Ahoj, zkusme to experimentálně.
1) Nahraju titulky
2) Ve formuláři (prvním) vyplním "Apocalypse X"
Tak to děláš asi něco blbě, protože na HBO GO pochopitelně původní španělské znění je...
Prosim o preklad:-)
občas jsou lidé zmatení z toho, že hlavní stránka zobrazuje ještě něco jiného, než co je uloženo na
chování popisuješ špatně a rozhodně nemáš pravdu:
- v prvním kroku nahráváš titulky. pokud vyplníš
Ahoj, trochu bojuji s logikou nahrávání titulků na server. V prvním formuláři nahraji samotné titulk
diky predem, sice uz sem videl ale film si dobre tit zaslouzi
The Nightshifter 2018 - připojuji se k prosbě o titulky..., vypadá to na pěkný horror...
Random Acts of Violence 2019 - zkouším znovu prosit. :-)
The Nightshifter 2018 - zkouším znovu prosit. :-)
Cordelia.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO.srtNašel by se překladatel?
30.Coins.S01E01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ROCCaT
já mám španělský dabing
Občas sa zadarila aj nejaká tá erotika, napr. "Moskva slzám neverí".
Dík za vysvetlenie.
Tak celkem průšvih, nevim koho to v HBO CZ napadlo, ale u nás to jde jen v EN a CS dabingu (a titlic
Taky jsem chodil za kačku do kina, s družinou...
Ano, musíme to ještě upravit na serveru.
musel to být ten z roku 61(někdy71-75) Kuroswuv jsem viděl až v TV někdy v 80'
No, ne nutně. Děti chodili každou středu do kina za 1 Kčs (školní představení) a promítali se starší
Naprosto fantastický film!máš to v poštěJasné, môj ČSFD-nick je "DaviD3141". :)To byl nejspis ten z 1975 (Kurosawa)
jako malej kluk jsem to viděl v kině, ale to bylo tuším česky (jsem rok 65)
Superintelligence.2020.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] prosím najde se někdo ale ne stroj
přiložené s