30 Days of Night (2007)

30 Days of Night Další název

30 dní dlouhá noc

Uložil
M@rty Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 7.12.2007 rok: 2007
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 4 651 Naposledy: 21.1.2024
Další infoPočet CD: 2Velikost 1.CD: 731 877 376 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro 30.Days.Of.Night.FS.DVDSCR.XviD-COCAIN Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad Marty
Korekce Mailo

Další verze si budeme upravovat sami.
IMDB.com

Titulky 30 Days of Night ke stažení

30 Days of Night (CD 1)
731 877 376 B
30 Days of Night (CD 2) 729 989 120 B
Stáhnout v ZIP 30 Days of Night

Historie 30 Days of Night

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE 30 Days of Night

31.1.2008 21:44 harmo odpovědět
bez fotografie
velka vdaka
26.1.2008 15:52 mincaEURO odpovědět
bez fotografie
dik
10.1.2008 21:59 Janik252 odpovědět
bez fotografie
Ahoj, nevím proč, ale nejde mi to stáhnout. Když kliknu na odkaz tak mě to hodí zase na stránkiy titulek, ale neukáže se žádné okno pro stahování. Nevíte co s tím? Díky
1.1.2008 14:13 deschain odpovědět
bez fotografie
díky
9.12.2007 16:26 ENT3R Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
obraz perfektní (property of icon nijak nevadí)
zvuk perfektní
titulky perfektní
co víc dodat?
8.12.2007 21:07 peju odpovědět
bez fotografie
Díky, opět skvělá práce ...
8.12.2007 18:46 Zizass odpovědět
Dík za titulky,"Property of ICON" je ve spodní části ,takže to překrývají i občas titulky,obraz je na full screen velice kvalitní a ten zvuk je přímo brutální :-)
uploader8.12.2007 12:53 M@rty Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 64958


JJ, je.
8.12.2007 3:02 Dima odpovědět
bez fotografie
Další verze si budeme upravovat sami...LOL

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Furt nic..
Nemyslím si; no majú niekoľko formálnych maličkostí, ktoré treba učesať.
Áno, dlhšie som na tom nepracoval, boli a sú iné priority. Ale počas VN sviatkov by som sa k tomu mo
ty na premiu jsou translátor?
Nemyslím si, že ide o túto audio verziu. Nebadám o tom žiadnu zmienku…
To je verze s "English Family Audio Track"?
taky mi už přes týden stojí titulky a nejsou schválené. :)
Pre tých najnedočkavejších pomerne fajn kvalita (aj audia). Na WS do 30 minút. "Avatar.Fire.And.Ash.
Heh. Moje slová sa teraz potvrdili (akoby to bol zámer admina/ov) - dmin-ovi schválili všetky titulk
Ako to zatiaľ vyzerá? Máš tu 21-dňový ne-progres. Dík.
Takisto, nemohol by si pls. tie tvoje ku Sentimental Value dať sem do fora pls.? Bude to asi rýchlej
Samozrejme, oni si ale ten film môžu pozrieť s tými titulkami. Schválenie potom nie je až tak podsta
Aktuálne mu tam síce nejaké pár dni "stoja", no som zvedavý či ešte aspoň mesiac (a viac), heh.
*zázračne
Avšak napríklad taký "dmin1980" má taktiež len "štandardný schvaľovací proces", no jeho titulky sú z
Samozrejme aj to som využil niekoľkokrát za posledné mesiace; bez akejkoľvek odozvy.
soubor avi jest na ws, díky
Zkoušel jsi kontaktní formulář? Já několikrát u jiných věcí a bez jakýkoliv odezvy. Není to zrovna p
https://www.titulky.com/pozadavek-295725-Time-Changer.html
kde pozadat o preklad ? film time changer rok2002. klidne zaplatim
RU titulky
jazyk titulků Portugalština. Film na YT https://www.youtube.com/watch?v=BD7o9mAyyB4 v ANG titulky.
Úplne bežná vec. Napríklad moje ofiko titulky k No Other Choice z 18.02. sú doteraz neschválené.
Trochu nerozumiem aky proces je za tym schvalovanim tituliek. Uz niekolko dni tam visia ofiko titulk
VoD sa zatiaľ odhaduje na druhú polovici apríla (15. - 29.).
Moc PROSÍM o překlad tohohle báječného filmu. Fakt dobře natočené sportovní scény. Škoda, že se to n
Jedno z dvoch známych CZ/SK úložísk (skratky FS a WS)... je tu taký úzus resp. pravidlo, že sa tieto
La.Virgen.de.la.Tosquera.AKA.The.Virgin.of.the.Quarry.Lake.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BiOMA
Refuge.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR [6,4 GB] Na WS.
Pecka horor podle videohry (kterou jsem ještě nehrál) a sonny už maká na titlých borec.