30 Minutes or Less (2011)
30 Minutes or Less Další název

30 Minutes or Less

Uložil
bez fotografie
ClarisS_CuTe Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 14.11.2011 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 4 134 Naposledy: 14.11.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 3 521 040 154 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro 30.Minutes.or.Less.2011.BluRay.720p.x264.DTS-HDChina Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Film si snad užijete, kdyby vám tam něco nesedělo, tak mě na to prosím upozorněte. :-)
IMDB.com

Trailer 30 Minutes or Less

Titulky 30 Minutes or Less ke stažení
30 Minutes or Less
3 521 040 154 B
Stáhnout v ZIP 30 Minutes or Less
titulky byly aktualizovány, naposled 22.11.2011 21:32, historii můžete zobrazit

Historie 30 Minutes or Less
22.11.2011 (CD1) ClarisS_CuTe nejaktualizovanější;
díky M@rty a DjRiki.
17.11.2011 (CD1) ClarisS_CuTe Verze bez textů písniček + většina chyb opravena.
14.11.2011 (CD1) ClarisS_CuTe Zatím jen minimální korekce.
14.11.2011 (CD1) ClarisS_CuTe Původní verze

RECENZE 30 Minutes or Less
6.10.2012 19:57 blackwire odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí i na 30.Minutes.or.Less.2011.720p.BluRay.X264-Felony
8.8.2012 17:48 Natsumi odpovědět
bez fotografie
Děkuji! :-)
7.4.2012 7:17 misaaak odpovědět
bez fotografie
diky sedi i na 30 Mintues Or Less 2011 720p BDRip x264 AAC-MZON3
4.2.2012 15:24 heretic-x odpovědět
Díky moc, sedí i na BDRip.XviD-Larceny :-)
4.12.2011 22:12 NoFofr odpovědět
Díky, sedí aj na 30.Minutes.Or.Less.2011.BDRip-HDT
28.11.2011 14:56 richja odpovědět
Díky, kvalitní překlad :-)
uploader22.11.2011 21:29 ClarisS_CuTe odpovědět
bez fotografie

reakce na 431123


děkuju moc, hned je nahraju :-)..
příště to udělám v tom programu s titulkama.. :-D
22.11.2011 21:18 DjRiki Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 430998


Precasoval som to na 30.Minutes.or.Less.2011.R5.LiNE.XviD-FUSiON dufam ze ti budu sediet. Uz su na premium servri.
22.11.2011 21:03 DjRiki Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 431117


Opravene, prosim nahrat

příloha 30 Minutes or Less.srt
22.11.2011 20:58 M@rty Prémiový uživatel odpovědět
Cus, diky za title. BTW kdyz uz mazes en radky, tak maz v nejakem titulkovacim softu, ktery ti aut. preindexuje radky od 1. Nemusite to pak hrat vsude.

příloha 30-Minutes-or-Less.srt
22.11.2011 20:55 DjRiki Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 431115


Tak aby som bol presnejsi, rucne si vymazala texty a teda zmenila cislovanie titulkov a teraz nepojdu vobec :-) skusim to nejako opravit.
22.11.2011 20:49 DjRiki Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Chybne titulky, chyba prvych 30 riadkov - pls reupload
22.11.2011 17:02 skolar odpovědět
bez fotografie
prosim o precasovani na 30.Minutes.Or.Less{2011}R5.DvDrip(SEEDBOX SUPPORTED)-Hackulus
diky moc moc
21.11.2011 21:35 anigmaniak odpovědět
bez fotografie
paráda!! díky!!
uploader20.11.2011 10:33 ClarisS_CuTe odpovědět
bez fotografie

reakce na 429662


tak dobrý, už to vím.. :-D.
uploader20.11.2011 10:31 ClarisS_CuTe odpovědět
bez fotografie

reakce na 429662


a jak se to prosím přesně dělá?:-) nemohla jsem to tam nikde najít.
19.11.2011 21:22 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět
prosím mazat po sobě titulky z rozpracovaných
uploader17.11.2011 16:05 ClarisS_CuTe odpovědět
bez fotografie

reakce na 428588


děkuju, už jsem to nějak odmazala a pozměnila. Nečekala jsem, že tam budou tak zavazet .. :-D
17.11.2011 10:09 michelle07 odpovědět
Ahoj, titulky se povedly. Já osobně bych ty texty písní smazala, je to tam zbytečný a matoucí. Pár chybek, co mě praštily do očí:
209
00:10:39,264 --> 00:10:41,437
Nechci si to posrat s děditstvím. Opravit na "dědictvím".
210
00:10:41,599 --> 00:10:44,853
Fakt?
S jakým děditstvím? Opravit na "dědictvím".
289
00:14:34,874 --> 00:14:37,093
Zase! Protože poprví to bylo úžasný! Opravit na "poprvý".
622
00:29:54,042 --> 00:29:56,545
Chlapy vevnitř dostanou Juicy,
ale ty budeš mít Jacqueline. Opravit na "Chlapi" (jako Páni).
726
00:34:45,125 --> 00:34:48,129
Protože tohle si běžně koupí chlapy
předtím než někoho znásilní. Opravit na "chlapi".
1376
01:04:10,013 --> 01:04:13,233
Jestli to ty chlapy nezvednou, vybuchneš. Opravit na "ti chlapi".
16.11.2011 22:10 jdrtikol odpovědět
bez fotografie
Diky, sedi i na 30.Minutes.or.Less.2011.BDRip.XviD-Larceny
16.11.2011 21:02 hehee odpovědět
bez fotografie
Polovina je cesky, polovina anglicky, skoda.
15.11.2011 17:35 xvir odpovědět

reakce na 427882


sedi take na 30.Minutes.or.Less.2011.BRrip.XviD-dcp
15.11.2011 17:34 xvir odpovědět

reakce na 427873


jj jen texty pisnicek .. staci je bud odmazat a nebo hodit do kurziv (spis bych je do finalni verze ale asi smazal)
uploader15.11.2011 17:13 ClarisS_CuTe odpovědět
bez fotografie

reakce na 427626


v angličtině jsou pokud vím jen texty písniček, nebo se pletu? Vrhnu se na to hned, jak budu mít trochu víc času, ale, že by mi tam něco zůstalo v angličtině si vůbec neuvědomuju.
15.11.2011 16:25 aiqau odpovědět
bez fotografie
Diky moc
15.11.2011 15:16 papalalas odpovědět
bez fotografie
Sedi na 30 Minutes Or Less {2011} DVDRIP. Jaybob
15.11.2011 14:05 ondrejos odpovědět
bez fotografie
thx..
15.11.2011 11:29 TheTrueSkywalker odpovědět
Sedí na 30 Minutes Or Less 2011 BDRip XviD-HDT, vďaka!
15.11.2011 9:08 kvin odpovědět
bez fotografie
Korekce a dopřeložit to opravdu potřebuje. Hodně titulků je ještě v angličtině.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB