30 Rock S06E02 (2006)

30 Rock S06E02 Další název

  6/2

Uložil
bez fotografie
stann Hodnocení uloženo: 21.1.2012 rok: 2006
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 436 Naposledy: 7.9.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 183 549 931 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro 30.Rock.S06E02.HDTV.XviD-LOL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Bohužel v anglických titulcích nebylo uvedeno celé, když Jenna vykládá, v jakém "muzikálu" vypověděla smlouvu...a nějak se mi to ani nepodařilo odposlechnout...takže pokud někdo porozumíte, co tam vykládá, tak prosím napište a já to tam dodám...
IMDB.com

Titulky 30 Rock S06E02 ke stažení

30 Rock S06E02 (CD 1) 183 549 931 B
Stáhnout v jednom archivu 30 Rock S06E02
Ostatní díly TV seriálu 30 Rock (sezóna 6)
titulky byly aktualizovány, naposled 19.5.2012 10:55, historii můžete zobrazit

Historie 30 Rock S06E02

19.5.2012 (CD1) stann opraveno několik překlepů
31.1.2012 (CD1) stann opravena neomluvitelná hrubka...díky za upozornění "buchvi"
23.1.2012 (CD1) stann oprava slova "gej" na "gay"...díky za upozornění "DellEthing"
22.1.2012 (CD1) stann opravena "čepice"...díky za upozornění "kocka6"
21.1.2012 (CD1) stann Původní verze

RECENZE 30 Rock S06E02

28.7.2012 10:21 cembry odpovědět
bez fotografie
Prave jsem videl tu scenku s neprelozenym nazvem muzikalu a mam pocit, ze Jenna rika "Trivial Pursuit the Musical".
uploader31.1.2012 18:41 stann odpovědět
bez fotografie

reakce na 457618


Díky za upozornění...a nemůžu na to říct nic jinýho než, že to je neomluvitelný a stydím se až na půdu...
31.1.2012 14:45 buchvi odpovědět
bez fotografie

reakce na 457615


Teda, pardón, je to 14.14 a je to "vyslišeni", pro puntičkáře jako já ;-)
31.1.2012 14:44 buchvi odpovědět
bez fotografie
Kolem 14.20: "vyslyšeli", s ypsilonem, ne s měkkým i po l. Čtvrtá třída :p
29.1.2012 22:18 ysabell odpovědět
bez fotografie
Děkuju!!!! @->
26.1.2012 18:29 reindl.jaroslav odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
22.1.2012 22:23 cortezz1 odpovědět
bez fotografie

reakce na 453964


Myslel sem ze se da kliknout na avatar nebo nick a prejdes tam a ono ne :-D

Odkaz na profil : http://www.titulky.com/index.php?UserDetail=630091
22.1.2012 21:30 DellEthing Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Pasují na: 30.Rock.S06E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION. BTW: Slovo gay bych psal jako gay, ne gej. Viz pravidla.cz
22.1.2012 13:53 athoscity odpovědět
bez fotografie
díky
uploader22.1.2012 11:51 stann odpovědět
bez fotografie

reakce na 453752


to cortezz1: rád ti napíšu, jenom mi řekni, jak se mám dostat do tvýho profilu, abych zjistil nějakej kontakt na tebe :-)...
22.1.2012 10:32 kocka6 odpovědět
díky za title...
jenom "pull the hat off" neznamená sundat si čepici, ale spíš něco ve smyslu, jestli jí sluší/jestli má na to, aby si jí mohla vzít ...blbě se to překládá :-)
22.1.2012 10:21 koraktor23 Prémiový uživatel odpovědět
dikes
22.1.2012 2:04 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky
21.1.2012 22:13 Loooki odpovědět
bez fotografie
Dakujem(e) :-)
21.1.2012 21:56 cortezz1 odpovědět
bez fotografie
Ahoj, napis mi prosimte na jeden z kontaktu v mem profilu.Rad bych s tebou spolupracoval.

Diky :-).
21.1.2012 21:38 dodo.watt odpovědět
bez fotografie
gracias kamo :-D

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Kdy bude prosííím S01 E02 ?https://www.titulky.com/?Stat=5&item=16638Prosim o preklad
Pěkně Vás zdravím a opravdu mockrát Vám děkuji! :-)
Já bych to i zkusila, ale jaký má smysl překládat něco, co se dá přehrát jen online na BBC? Nevím o
Zdravím!
Bude, prosím, někdo překládat tuto minisérii, která začala běžet na BBC Four 16.10.2018? B
Moc prosiiim o titulky :)
Vdaka za super titulky. Uz sa neviem dockat dalsieho dielu. :)
Taky nemůžu najít nikde titulky.Prosím o překlad. Díky.
Dal som si tu namahu a pozrel som sa, pri kolkych dieloch 2. serie si sa autorovi podakoval. Cuduj s
Myslím, že se jedná o skvělý film.
děkuju za tvou práci, super výběr seriálu, super titulky :-) !
Neo noir od scenaristu True Detective.díkyBude nietko prekladat 4.seriu Supergirl ?WEB-DLWEB-DLTešim
Jej, dakujem za tip, idem si to hned stiahnut, uz sa tesim :) Ano, on je skvely :)
Omlouvám se, dneska jsem slepejš a jinak díky za dobrou zprávu.
Jak to, že to není přeložené? Dokonce od dvou překladatelů. Nauč se vyhledávat ;-)
https://www.titu
Kdo si počká, ten se dočká. Jinak jsem moc rád, že se našel zájemce o překlad a předem děkuji.
David Tennant je talentovaný herec. Škoda, že ještě nikdo nepřeložil jeho třídílný seriál THE POLIT
nevypada dle traileru rozhodne spatne a australani obcas umi...
Dlouho překlad visí na 10%, škoda. Nemůžu se dočkat.
Zrovna se vracím po týdnu dřiny dom a 8 epizoda pořád nikde, tak díky za rychlost do vánoc to snad b
Och, to sa načakáme :(David Tennant predsa :)Dakujem :-)