Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Fango bollente   1975 34 CZ pablo_almaro
French Connection II   1975 369 CZ pepe999
Farewell, My Lovely   1975 415 CZ krpalek
French Connection II   1975 77 CZ drSova
Fawlty Towers 1x01 S01E01 1975 1349 CZ Elfkam111
Fawlty Towers 1x02 S01E02 1975 1080 CZ Elfkam111
Fawlty Towers 1x03 S01E03 1975 911 CZ Elfkam111
Fawlty Towers 1x04 S01E04 1975 2160 CZ Elfkam111
Fawlty Towers 1x05 S01E05 1975 1889 CZ Elfkam111
Fawlty Towers 1x06 S01E06 1975 1916 CZ Elfkam111
Faustrecht der Freiheit   1975 129 CZ pwatzke
Farewel, My Lovely   1975 123 CZ krpalek
Flaklypa Grand Prix   1975 208 CZ travis.bickle
Folle à tuer   1975 23 CZ bloodspill
Fango bollente   1975 147 CZ pablo_almaro
Fawlty Towers 104 Hotel inspectors
  1975 527 CZ J4xC
Fawlty towers 106 The Germans   1975 543 CZ J4xC
Fawlty towers 105 Gourmets   1975 488 CZ J4xC
Fawlty Towers - S02E01 S02E01 1975 961 CZ Lrrr
French Connection II   1975 325 CZ sonoluca
Fawlty Towers - S02E02 S02E02 1975 782 CZ Lrrr
Fawlty Towers - S02E03 S02E03 1975 656 CZ Lrrr
Fawlty Towers - S02E06 S02E06 1975 680 CZ Lrrr
Faustrecht der Freiheit   1975 240 CZ pwatzke
Fawlty Towers - S02E04 S02E04 1975 651 CZ Lrrr
Fawlty Towers - S02E05 S02E05 1975 633 CZ Lrrr
Fawlty Towers 1x01 S01E01 1975 2587 CZ gabo28
Fawlty Towers 1x02 S01E02 1975 1903 CZ gabo28
Fawlty Towers 1x03 S01E03 1975 1706 CZ gabo28
Falsche Bewegung   1975 82 CZ fridatom
French Connection II   1975 686 CZ kikina
From Noon Till Three   1976 54 SK sonnyboy
Family Plot   1976 328 CZ fridatom
Family Plot   1976 54 CZ pablo_almaro
Fellinis casanova   1976 614 CZ Elfkam111
Family Plot   1976 79 CZ DuLLo.
Fawlty Towers 2x01 S02E01 1976 1199 CZ Elfkam111
Fawlty Towers 2x02 S02E02 1976 1344 CZ Elfkam111
Fawlty Towers 2x03 S02E03 1976 1214 CZ Elfkam111
Fawlty Towers 2x04 S02E04 1976 1154 CZ Elfkam111
Fawlty Towers 2x05 S02E05 1976 1096 CZ Elfkam111
Fawlty Towers 2x06 S02E06 1976 1081 CZ Elfkam111
Fellinis casanova   1976 363 CZ Jimbopepo
Freaky Friday   1976 82 CZ vasabi
Fawlty towers 204 The kipper and the corpse
  1976 219 CZ J4xC
Fawlty towers 203 Waldorf Salad
  1976 281 CZ J4xC
Fawlty Towers S02E02 - The Psychiatrist
S02E02 1976 256 CZ Fleasfan
Febbre da cavallo   1976 29 CZ sonnyboy
Full Circle   1977 31 SK seamus1
Fist of Fury II   1977 12 CZ mantis006

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
kolo opraveno
Jinak nechápu, co tady řešíte. Mindhunter29 byl první, kdo přeložil něco, co jsem měl zapsané já, ne
díky moc
Zajímavé, že tohle je pro tebe hnus, ale když si jiný překladatel zapíše to, co mám zapsané já a nah
https://youtu.be/Pp8a0x6RSeI?si=d8bHQWyLVBWVY2w1
VOD 20 února
Aj ja sa pridávam a dám mindhunterovi hlas aj budúci mesiac, už len z obyčajnej kolegiálnej solidari
Dik, cenim si toho.Dám 3 hlasy za Season 6 přeloženou ...
Skromný tip na preklad: "The.Pink.Ladies.1979.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.1.0-SPBD" [19,19 GB]
Za mě je tohle hnus a všiml jsem si toho taky. Za mě máš příští měsíc další hlas.
Tak mám tu tři emaily, že nejde nahodit nic. Ozubené kolečko se točí.:-)
Uhm, tak potom chyba nie je v mojom prijimaci :)
https://premium.titulky.com/?action=serial&step=1&id=33517752 Tak je to stále ten samý seriál. Když
Nejsi sám, mám to stejně.
Já jen informoval a souhlasím s tebou. Neměl jsem to tu dávat nejspíš. Ale určitě jsi taky zvědav ka
požádal bych soubor se kterým to nejde jako přílohu
No neviem, nahravam z ineho PC aj IP a stale to nejde.
Moc Ti děkuji.
Ked som sa vcera dozvedel, ze si to zapisal titulkomat, mal som hotovu asi polovicu, preto som prekl
to je pořád dokola, kdy o této problematice mluví lidé, kteří s ní nemají prakticky žádné zkušenosti
https://www.novinky.cz/clanek/ekonomika-prace-prekladatelu-zmizi-umela-inteligence-vyznamne-zastoupi
Jj, nejsem sám.:-) Díky za info.Taky mi to nefunguje.
Chci jen přispět aby to fungovalo. Koukám, že je to každému šumák...
A nešlo by udělat nějaký testovací odkaz? Zapojil bych se. Zkouším jen tak náhodně. The Beauty S01E1
Omlouvá se, že jsem se k tomu ještě nevyjádřil, ale prostě jsou důležitější věci. Jinak díky.
Prosím o preklad, dakujem.
The.Housemaid.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR