Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
High Potential S02E08 S02E08 2024 58 CZ vasabi
Desperate Housewives S02E05 S02E05 2005 1710 CZ Freedoom
Cougar Town S02E02 S02E02 2009 4432 CZ Gilraen
Twin Peaks S02E07 - Lonely Souls
S02E07 1990 1248 CZ cml77
Bates Motel S02E01 S02E01 2013 956 CZ Bob.esh
Marcella S02E08 S02E08 2016 832 CZ kvakkv
Green Eggs and Ham S02E08 S02E08 2019 1 CZ Nih
Elementary S02E17 S02E17 2012 181 CZ peri
La Reina del Sur S02E60 S02E60 2011 7 CZ Anonymní
Daniel Spellbound S02E01 S02E01 2022 1 CZ Nih
Great News S02E11 S02E11 2017 4 CZ vasabi
The X Files S02E01 - Little Green Man
S02E01 1994 202 CZ Uriel
Marcella S02E04 S02E04 2016 7 CZ vasabi
Queen of the South S02E01 S02E01 2016 59 SK x-five
Elementary S02E01 S02E01 2013 138 CZ Mycroft06
Elementary S02E14 S02E14 2012 260 CZ peri
Green Eggs and Ham S02E09 S02E09 2019 1 CZ Nih
Terminator: The Sarah Connor Chronicles S02E01
S02E01 2008 3340 CZ Azeltas
Rizzoli & Isles S02E06 S02E06 2010 637 CZ Miki226
Remington Steele S02E03 - Red Holt Steele
S02E03 1983 22 CZ krsty
Daniel Spellbound S02E03 S02E03 2022 0 CZ Nih
Terminator: The Sarah Connor Chronicles S02E13
S02E13 2008 509 CZ srab
Great News S02E12 S02E12 2017 3 CZ vasabi
Star Wars Rebels S02E02 S02E02 2015 986 CZ fives
The Big Bang Theory S02E04 S02E04 2007 3867 CZ Anonymní
Marcella S02E05 S02E05 2016 6 CZ vasabi
Roswell - 2x18 - It's Too Late, And It's Too Bad
S02E18 2001 551 CZ GarciaA
Travelers S02E01 S02E01 2016 294 CZ Anonymní
Green Eggs and Ham S02E10 S02E10 2019 1 CZ Nih
Elementary S02E20 S02E20 2012 134 CZ peri
The Great North S02E12 S02E12 2021 10 CZ tominotomino1
Remington Steele S02E04 - Altared Steele
S02E04 1983 26 CZ krsty
Daniel Spellbound S02E02 S02E02 2022 0 CZ Nih
Kajino S02E07 S02E07 2022 14 CZ Nih
Yellowstone S02E01 S02E01 2018 300 CZ K4rm4d0n
Great News S02E13 S02E13 2017 3 CZ vasabi
Project Blue Book S02E01 S02E01 2019 590 SK koba
Welcome to Wrexham S02E03 S02E03 2022 102 CZ vasabi
The Avengers: Earth's Mightiest Heroes S02E17
S02E17 2012 187 CZ 0011011100111
Bewitched S02E02 S02E02 1965 42 CZ kedar6
Marcella S02E06 S02E06 2016 6 CZ vasabi
Cougar Town S02E06 S02E06 2009 4098 CZ Gilraen
NCIS: Los Angeles S02E17 S02E17 2009 958 CZ timon111
Daniel Spellbound S02E05 S02E05 2022 0 CZ Nih
Yellowstone S02E02 S02E02 2018 283 CZ K4rm4d0n
Terminator: The Sarah Connor Chronicles S02E17
S02E17 2009 518 CZ srab
The Summer I Turned Pretty S02E08
S02E08 2022 95 CZ Nih
L'amica geniale S02E01 S02E01 2018 257 CZ K4rm4d0n
Welcome to Wrexham S02E03 S02E03 2022 53 CZ vasabi
Shtisel S02E06 S02E06 2013 388 CZ KenoL

<05010015020025030035040045050055060065070075080085090095010001050110011501200125013001350140014501500155016001650170017501800185019001950200020502100215022002250230023502400245025002550260026502700275028002850290029503000305031003150320032503300335034003450350035503600365037003750380038503900395040004050410041504200425043004350440044504500455046004650470047504800485049004950500050505100515052005250530053505400545055005550560056505700575058005850590059506000605061006150620062506300635064006450650065506600665067006750680068506900695070007050710071507200725073007350740074507500755076007650770077507800785079007950800080508100815082008250830083508400845085008550860086508700875088008850890089509000905091009150920092509300935094009450950095509600965097009750980098509900995010000100501010010150102001025010300103501040010450105001055010600106501070010750108001085010900109501100011050111001115011200112501130011350114001145011500115501160011650117001175011800118501190011950120001205012100121501220012250123001235012400124501250012550126001265012700127501280012850129001295013000130501310013150132001325013300133501340013450135001355013600136501370013750138001385013900139501400014050141001415014200142501430014350144001445014500145501460014650147001475014800148501490014950150001505015100151501520015250153001535015400154501550015550156001565015700157501580015850159001595016000160501610016150162001625016300163501640016450165001655016600166501670016750168001685016900169501700017050171001715017200172501730017350174001745017500175501760017650177001775017800178501790017950180001805018100181501820018250183001835018400184501850018550186001865018700187501880018850189001895019000190501910019150192001925019300193501940019450195001955019600196501970019750198001985019900199502000020050201002015020200202502030020350204002045020500205502060020650207002075020800208502090020950210002105021100211502120021250213002135021400214502150021550216002165021700217502180021850219002195022000220502210022150222002225022300223502240022450225002255022600226502270022750228002285022900229502300023050231002315023200232502330023350234002345023500235502360023650237002375023800238502390023950240002405024100241502420024250243002435024400244502450024550246002465024700247502480024850249002495025000250502510025150252002525025300253502540025450255002555025600256502570025750258002585025900259502600026050261002615026200262502630026350264002645026500265502660026650267002675026800268502690026950270002705027100271502720027250273002735027400274502750027550276002765027700277502780027850279002795028000280502810028150282002825028300283502840028450285002855028600286502870028750288002885028900289502900029050291002915029200292502930029350294002945029500295502960029650297002975029800298502990029950300003005030100301503020030250303003035030400304503050030550306003065030700307503080030850309003095031000310503110031150312003125031300313503140031450315003155031600316503170031750 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Jasný, rozdílná situace... hlavně když si to umíš odůvodnit. Svůj postoj k dané věci jsem tam tehdy
2551.02.The.Orgy.of.the.Damned.2023.1080p.BluRay.FLAC2.0.x264-PTer
Akurat ze tam to bola kapanek rozdielna situacia, sefiku. Zapisal si si film, o ktory som mal zaujem
Twisted.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264kolo opraveno
Jinak nechápu, co tady řešíte. Mindhunter29 byl první, kdo přeložil něco, co jsem měl zapsané já, ne
díky moc
Zajímavé, že tohle je pro tebe hnus, ale když si jiný překladatel zapíše to, co mám zapsané já a nah
https://youtu.be/Pp8a0x6RSeI?si=d8bHQWyLVBWVY2w1
VOD 20 února
Aj ja sa pridávam a dám mindhunterovi hlas aj budúci mesiac, už len z obyčajnej kolegiálnej solidari
Dik, cenim si toho.Dám 3 hlasy za Season 6 přeloženou ...
Skromný tip na preklad: "The.Pink.Ladies.1979.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.1.0-SPBD" [19,19 GB]
Za mě je tohle hnus a všiml jsem si toho taky. Za mě máš příští měsíc další hlas.
Tak mám tu tři emaily, že nejde nahodit nic. Ozubené kolečko se točí.:-)
Uhm, tak potom chyba nie je v mojom prijimaci :)
https://premium.titulky.com/?action=serial&step=1&id=33517752 Tak je to stále ten samý seriál. Když
Nejsi sám, mám to stejně.
Já jen informoval a souhlasím s tebou. Neměl jsem to tu dávat nejspíš. Ale určitě jsi taky zvědav ka
požádal bych soubor se kterým to nejde jako přílohu
No neviem, nahravam z ineho PC aj IP a stale to nejde.
Moc Ti děkuji.
Ked som sa vcera dozvedel, ze si to zapisal titulkomat, mal som hotovu asi polovicu, preto som prekl
to je pořád dokola, kdy o této problematice mluví lidé, kteří s ní nemají prakticky žádné zkušenosti
https://www.novinky.cz/clanek/ekonomika-prace-prekladatelu-zmizi-umela-inteligence-vyznamne-zastoupi
Jj, nejsem sám.:-) Díky za info.Taky mi to nefunguje.
Chci jen přispět aby to fungovalo. Koukám, že je to každému šumák...


 


Zavřít reklamu