Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
Kicking and Screaming
2005
504
Ali Hasan
BERSERK 23
1997
300
jenova
Kill Bill: Vol. 2
2004
2377
Stik
Kimi Ga Nozomu Eien 09/14
2003
62
kolcak
Sukiyaki Western Django
2007
1062
zbudil
Close Encounters Of The Third Kind
1977
259
xvir
Ichi the Killer
2001
1475
nase_agata
breakin all rules
171
twity
Wir kinder vom bahnhof zoo
1981
1076
Tomajko
Bronenosets Potyomkin
1925
46
ThooR13
The Big Lebowski
1998
2816
wiko
The Kingdom
2007
4739
paycheck1
Otroki vo vselennoj
1974
150
mc_boris
The Big Lebowski
1998
5443
Anonymní
Don't Come Knocking
2005
293
Anonymní
Welcome Home Roscoe Jenkins
2008
1507
Anonymní
BERSERK 24
1997
305
jenova
Kill Bill 2
2004
1402
drSova
Kimi Ga Nozomu Eien 10/14
2003
64
kolcak
Three Kings
1999
118
lestat666
Taking Sides
2001
174
cml77
The Vikings
1958
353
joSew
Jackie Brown
1997
293
Krásnohorská 2
Insight
2021
254
vegetol.mp
The Lord of the Rings: The Return of the King
2003
3374
Lagardere
ThanksKilling
2009
108
ondrasek32
big lebowski
1998
3819
petrbaterka
I am the Girl He Wants to Kill
1974
76
KubulaK
King Kong (1933)Colorised
1933
565
Styx
King Kong
2005
541
g33w1z
The Justice of Bunny King
2021
83
Dharter
The Big Lebowski
1998
840
tomztelce
Street Kings
2008
2416
schade23
BERSERK 25
1997
364
jenova
Kimi Ga Nozomu Eien 11/14
2003
59
kolcak
Ichimei
2011
52
mindhunter29
SHIMOKITA GLORY DAYS
2006
42
skokan
French Kiss
1995
1054
Krásnohorská 2
Fucking Amal
1998
815
drSova
Driven To Kill
2009
153
Anonymní
Lesbian Vampire Killers
2009
165
mysak
Dog Day Afternoon
1975
755
ThooR13
The Big Lebowski
1998
3065
tomztelce
Mall
2014
271
tompson
Bubble Fiction: Boom or Bust
2007
70
holdsworth
Kimi Ga Nozomu Eien 12/14
2003
74
kolcak
Breaking and Entering
2006
3790
Ferry
The Hunger Games: Mockingjay - Part 2
2015
6238
channina
Kingsajz
1987
440
nase_agata
Dělníkova smrt
2005
1727
mishaF
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2150
2200
2250
2300
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2650
2700
2750
2800
2850
2900
2950
3000
3050
3100
3150
3200
3250
3300
3350
3400
3450
3500
3550
3600
3650
3700
3750
3800
3850
3900
3950
4000
4050
4100
4150
4200
4250
4300
4350
4400
4450
4500
4550
4600
4650
4700
4750
4800
4850
4900
4950
5000
5050
5100
5150
5200
5250
5300
5350
5400
5450
5500
5550
5600
5650
5700
5750
5800
5850
5900
5950
6000
6050
6100
6150
6200
6250
6300
6350
6400
6450
6500
6550
6600
6650
6700
6750
6800
6850
6900
6950
7000
7050
7100
7150
7200
7250
7300
7350
7400
7450
7500
7550
7600
7650
7700
7750
7800
7850
7900
7950
8000
8050
8100
8150
8200
8250
8300
8350
8400
8450
8500
8550
8600
8650
8700
8750
8800
8850
8900
8950
9000
9050
9100
9150
9200
9250
9300
9350
9400
9450
9500
9550
9600
9650
9700
9750
9800
9850
9900
9950
10000
10050
10100
10150
10200
10250
10300
10350
10400
10450
10500
10550
10600
10650
10700
10750
10800
10850
10900
10950
11000
11050
11100
11150
11200
11250
11300
11350
11400
11450
11500
11550
11600
11650
11700
11750
11800
11850
11900
11950
12000
12050
12100
12150
12200
12250
12300
12350
12400
12450
12500
12550
12600
12650
12700
12750
12800
12850
12900
12950
13000
13050
13100
13150
13200
13250
13300
13350
13400
13450
13500
13550
13600
13650
13700
13750
13800
13850
13900
13950
14000
14050
14100
14150
14200
14250
14300
14350
14400
14450
14500
14550
14600
14650
14700
14750
14800
14850
14900
14950
15000
15050
15100
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překlad
Rád sa potom pustím do prekladu ;)
Dík za angažovanost.
poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]
Dobře, tak já rychle na to zase zapomenu :-D
Nice. Spoločne s The Housemaid.
VOD 3.2.
Nejaké info o dátume VoD?
Pracujeme na novém řešení. Nyní ho testujeme. Pokud vše půjde jak má, během pár dnů nasadíme.
poprosim o titulky
Odyssey.2025.1080p.BluRay.x264-VETO
Velice děkuji.
Kolega medzičasom preložil môj pôvodný preklad do češtiny - https://www.titulky.com/Den-sidste-vikin
WS
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Nahoru