Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Charlies Angels   2000 549 tomage
City of angels     3416 CZ tomage
Fraiser - 222 - Agents in America, Part III
  1995 383 SK cathy
Star Trek: Voyager S01E01 S01E01 2002 714 CZ jj2
Hercules: The Legendary Journeys 5x08 - Darkness Rising
S05E08 1999 88 CZ Elfkam111
Ojing-eo geim S01E02 S01E02 2021 5722 CZ Nih
Poussière d'ange   1987 21 CZ vasabi
Posledniy bogatyr: Poslannik tmy
  2021 293 CZ Anonymní
Dark Angel S01E16 - Pollo Loco S01E16 2000 383 CZ Anonymní
Most Dangerous Game S02E03 S02E03 2020 173 CZ saurix
Top Gear S18E01 S18E01 2002 966 CZ TGTT
Skip Beat! 15 - Together with the Minefield
S01E15 2009 70 CZ zanny11
Die Hard: With a Vengeance   1995 19 CZ bongiii
Charlies angels full throttle   2003 192 tomage
Allegiant   2016 354 SK Anonymní
Ike:Countdown to D-Day   2004 182 CZ pingus
Star Trek: Voyager S01E04 S01E04 2002 539 CZ jj2
StarGate SG-1 Bonus Extra - Video Diary Christopher Judge
  2003 49 CZ PredatorV
Numb3rs 2x21 S02E21 2006 437 CZ Anonymní
Ojing-eo geim S01E01 S01E01 2021 7391 CZ Nih
The Neverending Story   1984 1792 CZ ThooR13
The L Word 5x04 - Let's Get This Party Started
S05E04 2007 1043 CZ Anonymní
Friday Night Lights S01E19 - Ch-Ch-Ch-Ch-Changes
S01E19 2007 646 CZ GarciaA
Boogeyman 3   2008 105 CZ sonnyboy
Golden Age, The   2007 184 CZ Pipina
Prison Break S02E15 - The Message
S02E15 2005 504 CZ Míra37
W Delta Z   2007 93 CZ Anonymní
The Grudge   2005 2037 CZ Anonymní
Star Trek: Voyager S01E05 S01E05 2002 461 CZ jj2
Miss Congeniality 2   2005 826 CZ Elfkam111
Legend of the Seeker S01E03 - Bounty
S01E03 2008 378 CZ Anonymní
Star Trek: Voyager S01E06 S01E06 2002 435 CZ jj2
Avengers Social Club S01E12 S01E12 2017 12 CZ MStoryline
Star Trek: Voyager S07E14 S07E14 2000 329 CZ ThooR13
Bridget Jones's Diary   2001 5889 CZ Dhoonza
Belyy tigr   2012 179 CZ robilad21
Dark Angel S01E09 - Out S01E09 2000 273 SK Joghurt008
Soy Georgina S02E01 S02E01 2022 2 CZ vasabi
Skip Beat! 18 - Sin is Like an Angel
S01E18 2009 72 CZ zanny11
Garbage Warrior   2007 1990 SK anticopyright
Star Trek: Voyager S01E01-E02 - Caretaker
S01E01 2007 1778 CZ Molotov
Bridgerton S03E01 S03E01 2020 374 CZ vasabi
Star Trek: Voyager S01E07 S01E07 2002 407 CZ jj2
Den som dræber - Fanget af mørket S04E02
S04E02 2019 198 CZ saurix
StarGate SG-1 Bonus - Profile - Hammond
  2003 58 CZ PredatorV
The Pitt S01E01 S01E01 2025 987 CZ K4rm4d0n
Lepa sela lepo gore   1996 782 SK nacharim
Pope John Paul II Builder Of Bridges
  2005 75 CZ Anonymní
The Happy Valley   1986 19 CZ vasabi
Soy Georgina S02E02 S02E02 2022 1 CZ vasabi

<05010015020025030035040045050055060065070075080085090095010001050110011501200125013001350140014501500155016001650170017501800185019001950200020502100215022002250230023502400245025002550260026502700275028002850290029503000305031003150320032503300335034003450350035503600365037003750380038503900395040004050410041504200425043004350440044504500455046004650470047504800485049004950500050505100515052005250530053505400545055005550560056505700575058005850590059506000605061006150620062506300635064006450650065506600665067006750680068506900695070007050710071507200725073007350740074507500755076007650770077507800785079007950800080508100815082008250830083508400845085008550860086508700875088008850890089509000905091009150920092509300935094009450950095509600965097009750980098509900995010000100501010010150102001025010300103501040010450105001055010600106501070010750108001085010900109501100011050111001115011200112501130011350114001145011500115501160011650117001175011800118501190011950120001205012100121501220012250123001235012400124501250012550126001265012700127501280012850129001295013000130501310013150132001325013300133501340013450135001355013600136501370013750138001385013900139501400014050141001415014200142501430014350144001445014500145501460014650147001475014800148501490014950150001505015100151501520015250153001535015400154501550015550156001565015700157501580015850159001595016000160501610016150162001625016300163501640016450165001655016600166501670016750168001685016900169501700017050171001715017200172501730017350174001745017500175501760017650177001775017800178501790017950180001805018100181501820018250183001835018400184501850018550186001865018700187501880018850189001895019000190501910019150192001925019300193501940019450195001955019600196501970019750198001985019900199502000020050201002015020200202502030020350204002045020500205502060020650207002075020800208502090020950210002105021100211502120021250213002135021400214502150021550216002165021700217502180021850219002195022000220502210022150222002225022300223502240022450225002255022600226502270022750228002285022900229502300023050231002315023200232502330023350 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Jasný, rozdílná situace... hlavně když si to umíš odůvodnit. Svůj postoj k dané věci jsem tam tehdy
2551.02.The.Orgy.of.the.Damned.2023.1080p.BluRay.FLAC2.0.x264-PTer
Akurat ze tam to bola kapanek rozdielna situacia, sefiku. Zapisal si si film, o ktory som mal zaujem
Twisted.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264kolo opraveno
Jinak nechápu, co tady řešíte. Mindhunter29 byl první, kdo přeložil něco, co jsem měl zapsané já, ne
díky moc
Zajímavé, že tohle je pro tebe hnus, ale když si jiný překladatel zapíše to, co mám zapsané já a nah
https://youtu.be/Pp8a0x6RSeI?si=d8bHQWyLVBWVY2w1
VOD 20 února
Aj ja sa pridávam a dám mindhunterovi hlas aj budúci mesiac, už len z obyčajnej kolegiálnej solidari
Dik, cenim si toho.Dám 3 hlasy za Season 6 přeloženou ...
Skromný tip na preklad: "The.Pink.Ladies.1979.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.1.0-SPBD" [19,19 GB]
Za mě je tohle hnus a všiml jsem si toho taky. Za mě máš příští měsíc další hlas.
Tak mám tu tři emaily, že nejde nahodit nic. Ozubené kolečko se točí.:-)
Uhm, tak potom chyba nie je v mojom prijimaci :)
https://premium.titulky.com/?action=serial&step=1&id=33517752 Tak je to stále ten samý seriál. Když
Nejsi sám, mám to stejně.
Já jen informoval a souhlasím s tebou. Neměl jsem to tu dávat nejspíš. Ale určitě jsi taky zvědav ka
požádal bych soubor se kterým to nejde jako přílohu
No neviem, nahravam z ineho PC aj IP a stale to nejde.
Moc Ti děkuji.
Ked som sa vcera dozvedel, ze si to zapisal titulkomat, mal som hotovu asi polovicu, preto som prekl
to je pořád dokola, kdy o této problematice mluví lidé, kteří s ní nemají prakticky žádné zkušenosti
https://www.novinky.cz/clanek/ekonomika-prace-prekladatelu-zmizi-umela-inteligence-vyznamne-zastoupi
Jj, nejsem sám.:-) Díky za info.Taky mi to nefunguje.
Chci jen přispět aby to fungovalo. Koukám, že je to každému šumák...


 


Zavřít reklamu