Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Transformers G1 S02E22 S02E22 1984 67 CZ Jorssk
Doctor Who S04E04 S04E04 2008 67 SK Anonymní
Doktor Zhivago 04 S01E04 2006 67 SK Anonymní
Wolf's Rain S01E28 S01E28 2003 67 CZ kolcak
Zoey's Extraordinary Playlist S02E05
S02E05 2020 67 CZ Jesmot
3rd Rock From the Sun S05E18 S05E18 2000 67 CZ Duster
Scandal S02E11 S02E11 2012 67 CZ channina
Jersey Shore S03E01 S03E01 2009 67 CZ Nightclawler
The Mess You Leave S01E04 S01E04 2020 67 CZ Nih
The Simpsons S22E10 S22E10 1989 67 CZ kolcak
Workin' Moms S03E06 S03E06 2017 67 CZ vasabi
Workin' Moms S03E07 S03E07 2017 67 CZ vasabi
The Walking Dead: World Beyond S01E06
S01E06 2020 67 CZ Xavik6
Shorta   2020 67 CZ desade
Universal Horror   1998 67 CZ veenaa
HawthoRNe S01E10 - Hello And Goodbye
S01E10 2009 67 SK _krny_
Behawiorysta S01E07 S01E07 2021 67 SK braxi
Behawiorysta S01E08 S01E08 2021 67 SK braxi
The Last Emperor   1987 67 CZ tonyczech007
Transformers Prime S02E19 S02E19 2010 67 CZ f1nc0
Millennium S01E13 S01E13   67 SK aan
Bachelor Party   1984 67 CZ Arach.No
Klangor S01E05 S01E05 2021 67 SK braxi
Mental S01E03 S01E03 2009 67 CZ marta.e
Peacemaker   1990 67 CZ vegetol.mp
Doctor Who S07E12 S07E12 2005 67 SK kolcak
Airport 1975   1974 67 CZ kl4x0n
Girlfriends' Guide to Divorce S01E03
S01E03 2014 67 CZ zuzana.mrak
Borat's American Lockdown & Debunking Borat S01E03
S01E03 2021 67 CZ K4rm4d0n
You're the Worst S04E03 S04E03 2014 67 CZ tarba
Come Blow Your Horn   1963 67 CZ Grepissimo
Long Way Round S01E06 S01E06 2004 67 CZ vasabi
Borat's American Lockdown & Debunking Borat S01E07
S01E07 2021 67 CZ K4rm4d0n
Snake Eyes: G.I. Joe Origins   2021 67 SK Nih
F Is for Family S02E02 S02E02 2015 67 CZ vasabi
Gangs.of.new.york..dvdrip.xvid ninja
    67 automat
Victoria S03E07 S03E07 2016 67 CZ zuzana.mrak
F Is for Family S02E10 S02E10 2015 67 CZ vasabi
The Americans S03E01 S03E01 2013 67 CZ K4rm4d0n
Koka björn S01E05 S01E05 2025 67 CZ vasabi
Conspiration theory     67 automat
Visitors S01E07 S01E07 2022 67 CZ K4rm4d0n
The Exorcist: Believer   2023 67 CZ Dedomil
Svinalängorna   2010 67 CZ vasabi
Legacy: The True Story of the LA Lakers S01E06
S01E06 2022 67 CZ vasabi
Cyborg Girl   2008 67 CZ Dadel
Imagine Dragons: Smoke + Mirrors Live
  2016 67 CZ Libor.
The Mandalorian S01E08 S01E08 2019 67 SK K4rm4d0n
Legacy: The True Story of the LA Lakers S01E08
S01E08 2022 67 CZ vasabi
The InBetween S01E05 S01E05 2019 67 CZ 200kg

<05010015020025030035040045050055060065070075080085090095010001050110011501200125013001350140014501500155016001650170017501800185019001950200020502100215022002250230023502400245025002550260026502700275028002850290029503000305031003150320032503300335034003450350035503600365037003750380038503900395040004050410041504200425043004350440044504500455046004650470047504800485049004950500050505100515052005250530053505400545055005550560056505700575058005850590059506000605061006150620062506300635064006450650065506600665067006750680068506900695070007050710071507200725073007350740074507500755076007650770077507800785079007950800080508100815082008250830083508400845085008550860086508700875088008850890089509000905091009150920092509300935094009450950095509600965097009750980098509900995010000100501010010150102001025010300103501040010450105001055010600106501070010750108001085010900109501100011050111001115011200112501130011350114001145011500115501160011650117001175011800118501190011950120001205012100121501220012250123001235012400124501250012550126001265012700127501280012850129001295013000130501310013150132001325013300133501340013450135001355013600136501370013750138001385013900139501400014050141001415014200142501430014350144001445014500145501460014650147001475014800148501490014950150001505015100151501520015250153001535015400154501550015550156001565015700157501580015850159001595016000160501610016150162001625016300163501640016450165001655016600166501670016750168001685016900169501700017050171001715017200172501730017350174001745017500175501760017650177001775017800178501790017950180001805018100181501820018250183001835018400184501850018550186001865018700187501880018850189001895019000190501910019150192001925019300193501940019450195001955019600196501970019750198001985019900199502000020050201002015020200202502030020350204002045020500205502060020650207002075020800208502090020950210002105021100211502120021250213002135021400214502150021550216002165021700217502180021850219002195022000220502210022150222002225022300223502240022450225002255022600226502270022750228002285022900229502300023050231002315023200232502330023350234002345023500235502360023650237002375023800238502390023950240002405024100241502420024250243002435024400244502450024550246002465024700247502480024850249002495025000250502510025150252002525025300253502540025450255002555025600256502570025750258002585025900259502600026050261002615026200262502630026350264002645026500265502660026650267002675026800268502690026950270002705027100271502720027250273002735027400274502750027550276002765027700277502780027850279002795028000280502810028150282002825028300283502840028450285002855028600286502870028750288002885028900289502900029050291002915029200292502930029350294002945029500295502960029650297002975029800298502990029950300003005030100301503020030250303003035030400304503050030550306003065030700307503080030850309003095031000310503110031150312003125031300313503140031450315003155031600316503170031750318003185031900319503200032050321003215032200322503230032350324003245032500325503260032650327003275032800328503290032950330003305033100331503320033250333003335033400334503350033550336003365033700337503380033850339003395034000340503410034150342003425034300343503440034450345003455034600346503470034750348003485034900349503500035050351003515035200352503530035350354003545035500355503560035650357003575035800358503590035950360003605036100361503620036250363003635036400364503650036550366003665036700367503680036850369003695037000370503710037150372003725037300373503740037450375003755037600376503770037750378003785037900379503800038050381003815038200382503830038350384003845038500385503860038650387003875038800388503890038950390003905039100391503920039250393003935039400394503950039550396003965039700397503980039850399003995040000400504010040150402004025040300403504040040450405004055040600406504070040750408004085040900409504100041050411004115041200412504130041350414004145041500415504160041650417004175041800418504190041950420004205042100421504220042250423004235042400424504250042550426004265042700427504280042850429004295043000430504310043150432004325043300 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Dá sa niekde dopracovať k tomuto? Vraj vyšlo na iTunes 23.12.2025. Ja to ale nikde nevidím. Dúfam, ž
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překladRád sa potom pustím do prekladu ;)Dík za angažovanost.poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]


 


Zavřít reklamu