Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Lost S01E20 - Do No Harm S01E20 2004 753 CZ Anonymní
Lost S01E23 S01E23 2004 1162 CZ Anonymní
Lost S01E24E25 S01E24 2004 1770 CZ Anonymní
Legionnaire   1998 196 CZ koleso
Loser   2000 687 CZ Anonymní
Legally Blonde   1999 574 CZ Anonymní
Les Visiteurs   1993 666 CZ koleso
les choristes     982 CZ Anonymní
L'Homme que j'aime   1997 60 CZ Anonymní
Lords of Dogtown   2005 4070 CZ spawn
L'enquete corse     394 CZ solder
Lords Of Dogtown   2005 1282 CZ koleso
La Sindrome Di Stendhal   1996 319 CZ koleso
Les Couloirs du temps: Les visiteurs 2
 		  1998 779 CZ koleso
Le Mans   1969 609 CZ Anonymní
L'Argent   1983 587 CZ koleso
Lexx S03E05 - Gondola S03E05 1999 292 CZ Elfkam111
Legend of Earthsea     752 CZ Drak1988
Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events
 		  2004 1267 CZ Anonymní
Lady In A Cage   1964 36 CZ koleso
Lady in a cage   1964 42 CZ Elfkam111
Le Distrait   1970 130 CZ Elfkam111
Look Who's Talking Too   1990 340 CZ Elfkam111
Lost Souls   2000 90 CZ maxiprdelka
Lexx S03E07 - Tunnels S03E07 1999 269 CZ Elfkam111
Les Parapluies de Cherbourg     306 CZ Elfkam111
Le Notti di Cabiria   1957 66 CZ Elfkam111
La Notte   1961 588 CZ Elfkam111
L' Homme orchestre   1970 296 CZ Elfkam111
Lupin The 3rd First Contact   1984 106 SK Elfkam111
Lexx S01E02 - Supernova S01E02 1997 1022 CZ Elfkam111
Legend   1985 695 CZ Tomajko
Le Mépris   1963 760 CZ koleso
Lexx S01E04 - Gigashadow S01E04 1997 598 CZ Elfkam111
Lost S01E09 Solitary S01E09 2004 1069 CZ Elfkam111
Last hero in China   1993 428 CZ Tomajko
Looney Tunes Back in Action   2003 233 SK Elfkam111
Legally Blonde 2 Red White And Blond
 		  2003 517 SK Elfkam111
Late Night Shopping   2001 355 SK Elfkam111
Lexx S01E01 - I worship his shadow
 		S01E01 1997 1093 CZ Elfkam111
Love Liza   2002 162 SK Elfkam111
Lock Up   1989 367 CZ koleso
Love Letter   1995 67 SK Elfkam111
Le Grand blond avec une chaussure noire
 		  1972 233 CZ Elfkam111
Looking For Mr Perfect   2001 19 SK Elfkam111
Lost S01E16 Outlaws S01E16 2004 2238 CZ Elfkam111
La Mentale   2002 141 CZ Elfkam111
Like Mike   2002 265 SK Elfkam111
L'Auberge Espagnole   2002 727 SK Elfkam111
Lord of the Flies   1963 552 SK Elfkam111

<0501001502002503003504004505005506006507007508008509009501000105011001150120012501300135014001450150015501600165017001750180018501900195020002050210021502200225023002350240024502500255026002650270027502800285029002950300030503100315032003250330033503400345035003550360036503700375038003850390039504000405041004150420042504300435044004450450045504600465047004750480048504900495050005050510051505200525053005350540054505500555056005650570057505800585059005950600060506100615062006250630063506400645065006550660066506700675068006850690069507000705071007150720072507300735074007450750075507600765077007750780078507900795080008050810081508200825083008350840084508500855086008650870087508800885089008950900090509100915092009250930093509400945095009550960096509700975098009850990099501000010050101001015010200102501030010350104001045010500105501060010650107001075010800108501090010950110001105011100111501120011250113001135011400114501150011550116001165011700117501180011850119001195012000120501210012150122001225012300123501240012450125001255012600126501270012750128001285012900129501300013050131001315013200132501330013350134001345013500135501360013650 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Vďaka.Děkujizajtra bude vod kvalitaMá to potenciál! Preklad stojí za to.
Částečně, ale ještě to něco bude chtít.
Zootopia 2 2025 1080p WEB-DL DD+5.1 H.264-GTMDíky,díky.Dog 51 2025 1080p WEB H264-SUPPLYSrdečná vďaka, cením si to! :-)
lwrtd-wolfshead.the.legend.of.robin.hood.1973.2160p.uhd.bluray.x265
Včera som to videl s tvojimi sk tit. a krásny film, titule super. Dakujem
Přeji hezký den všem, dodá DSNP k seriálu titulky, nebo...?
VOD nakonec již zítra
Ak budú, tak nie tak skoro. Film produkuje a medzinárodne distribuuje FilmNation Entertainment a nap
Ty stojej za starou bačkorku, je to upravený translator.
Na Prémiu nemá okrem tohto prekladu nič iné, po zbežnom prečítaní som si na 100% istý, že to preklad
Dík za angažovanost.
Dá sa niekde dopracovať k tomuto? Vraj vyšlo na iTunes 23.12.2025. Ja to ale nikde nevidím. Dúfam, ž
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.


 


Zavřít reklamu