Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Grimm S04E12 S04E12 2011 591 CZ Bob.esh
Star Trek: Discovery S04E12 S04E12 2017 1695 CZ Anrycek
Animal Kingdom S04E12 S04E12 2019 146 CZ
MountainLionet
Heroes S04E12 S04E12 2009 1336 SK Anonymní
Doom Patrol S04E12 S04E12 2019 137 CZ K4rm4d0n
Chicago Fire S04E12 S04E12 2012 68 SK drako83
Doom Patrol S04E12 S04E12 2019 111 CZ K4rm4d0n
Reign S04E12 S04E12 2013 47 CZ Anonymní
Legends of Tomorrow S04E12 S04E12 2016 352 CZ kisch
Prison Break S04E12 S04E12 2005 167 CZ peri
Weeds S04E12 S04E12 2005 0 CZ vasabi
12 Monkeys S04E05 S04E05 2015 307 CZ peri
Leverage S04E12 S04E12 2008 222 CZ kolcak
Brooklyn Nine-Nine S04E11E12 S04E11 2013 325 CZ peri
The Glades S04E12 S04E12 2010 35 CZ badboy.majkl
Desperate Housewives S04E12 S04E12 2008 2211 CZ Jakub.Asgard
Adventure Time S04E12 S04E12 2010 1 CZ Anonymní
Boardwalk Empire S04E12 S04E12 2010 290 CZ kubix007
Switched at Birth S04E12 S04E12 2011 471 CZ MakUlliNka
Heroes S04E12 S04E12 2009 1202 CZ wkl
The Unit S04E12 S04E12 2008 806 CZ utom
How I Met Your Mother S04E12 S04E12 2005 348 CZ badboy.majkl
Ray Donovan S04E12 S04E12 2013 866 CZ Anonymní
Dragons: Race to the Edge S04E25
S04E25 2015 522 CZ f1nc0
Farscape - 4x12 - Kansas S04E12 2002 375 CZ pe@l
Teen Wolf S04E12 S04E12 2014 97 CZ Viollet
Fringe S04E12 S04E12 2008 615 CZ Clear
Star Trek: Deep Space Nine - s4e12
S04E12 1996 399 CZ Elfkam111
Justified S04E12 S04E12 2010 253 CZ badboy.majkl
Queen of the South S04E12 S04E12 2016 218 CZ Jitoz
The 4400 S04E12 S04E12 2007 1223 CZ lgsoft
Alias - 4x12 S04E12 2005 910 CZ neurotec
Person of Interest S04E12 S04E12 2011 2391 CZ Miki226
The X Files S04E12 S04E12 1993 254 CZ potox2
Two and a Half Men S04E12 S04E12 2006 667 CZ Sakul333
Justified S04E12 S04E12 2010 135 CZ badboy.majkl
Kitchen Nightmares S04E12 S04E12 2007 106 CZ Ajvngou
24 S04E12 S04E12 2004 498 CZ Anonymní
Hell on Wheels S04E12 S04E12 2011 289 CZ Pizza
The Mentalist S04E12 S04E12 2008 471 CZ haluzmasta
Star Trek: The Next Generation S04E12
S04E12 1991 69 CZ Rikimaru
Heroes S04E12 S04E12 2009 7116 CZ Ondrasek30
Glee S04E12 S04E12 2009 2113 CZ bbredli
The Professionals S04E12 S04E12 1977 19 CZ depressya
Stargate Atlantis S04E12 Spoils of War
S04E12 1997 711 SK baggiopet
12 Monkeys S04E01 S04E01 2015 284 CZ peri
Revenge S04E12 S04E12 2011 151 CZ channina
Scandal S04E12 S04E12 2012 675 CZ channina
Supernatural S04E12 Criss Angel is a Douche Bag
S04E12 2005 317 CZ Anonymní
Sanctuary S04E12 S04E12 2008 256 CZ Millenka

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Jasný, rozdílná situace... hlavně když si to umíš odůvodnit. Svůj postoj k dané věci jsem tam tehdy
2551.02.The.Orgy.of.the.Damned.2023.1080p.BluRay.FLAC2.0.x264-PTer
Akurat ze tam to bola kapanek rozdielna situacia, sefiku. Zapisal si si film, o ktory som mal zaujem
Twisted.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264kolo opraveno
Jinak nechápu, co tady řešíte. Mindhunter29 byl první, kdo přeložil něco, co jsem měl zapsané já, ne
díky moc
Zajímavé, že tohle je pro tebe hnus, ale když si jiný překladatel zapíše to, co mám zapsané já a nah
https://youtu.be/Pp8a0x6RSeI?si=d8bHQWyLVBWVY2w1
VOD 20 února
Aj ja sa pridávam a dám mindhunterovi hlas aj budúci mesiac, už len z obyčajnej kolegiálnej solidari
Dik, cenim si toho.Dám 3 hlasy za Season 6 přeloženou ...
Skromný tip na preklad: "The.Pink.Ladies.1979.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.1.0-SPBD" [19,19 GB]
Za mě je tohle hnus a všiml jsem si toho taky. Za mě máš příští měsíc další hlas.
Tak mám tu tři emaily, že nejde nahodit nic. Ozubené kolečko se točí.:-)
Uhm, tak potom chyba nie je v mojom prijimaci :)
https://premium.titulky.com/?action=serial&step=1&id=33517752 Tak je to stále ten samý seriál. Když
Nejsi sám, mám to stejně.
Já jen informoval a souhlasím s tebou. Neměl jsem to tu dávat nejspíš. Ale určitě jsi taky zvědav ka
požádal bych soubor se kterým to nejde jako přílohu
No neviem, nahravam z ineho PC aj IP a stale to nejde.
Moc Ti děkuji.
Ked som sa vcera dozvedel, ze si to zapisal titulkomat, mal som hotovu asi polovicu, preto som prekl
to je pořád dokola, kdy o této problematice mluví lidé, kteří s ní nemají prakticky žádné zkušenosti
https://www.novinky.cz/clanek/ekonomika-prace-prekladatelu-zmizi-umela-inteligence-vyznamne-zastoupi
Jj, nejsem sám.:-) Díky za info.Taky mi to nefunguje.
Chci jen přispět aby to fungovalo. Koukám, že je to každému šumák...