Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Les vacances de Monsieur Hulot   1953 79 CZ Meotar112
Les Vacances du Petit Nicolas   2014 238 CZ sonnyboy
Les Vacances du Petit Nicolas   2014 257 CZ jives
Les Valseuse     29 CZ utasek
Les Valseuses   1974 1181 CZ mlapacek
Les Valseuses   1974 328 CZ Anonymní
Les Valseuses   1974 190 CZ Anonymní
Les Valseuses   1974 1056 CZ prcek007
Les Valseuses   1974 485 CZ horace
Les Vampires 01   1915 172 CZ JimiH
Les Vampires 02   1915 147 CZ JimiH
Les Vampires 03   1915 140 CZ JimiH
Les Vampires 04   1915 136 CZ JimiH
Les Vampires 05   1915 134 CZ JimiH
Les Vampires 06   1915 135 CZ JimiH
Les Vampires 07   1915 129 CZ JimiH
Les Vampires 08   1915 132 CZ JimiH
Les Vampires 09   1915 133 CZ JimiH
Les Vampires 10   1915 132 CZ JimiH
Les Vampires S01E01 S01E01 1915 3 CZ kahilom
Les Vampires S01E02 S01E02 1915 2 CZ kahilom
Les Vampires S01E03 S01E03 1915 2 CZ kahilom
Les Vampires S01E04 S01E04 1915 1 CZ kahilom
Les Vampires S01E05 S01E05 1915 1 CZ kahilom
Les Vampires S01E06 S01E06 1915 1 CZ kahilom
Les Vampires S01E07 S01E07 1915 1 CZ kahilom
Les Vampires S01E08 S01E08 1915 1 CZ kahilom
Les Vampires S01E09 S01E09 1915 1 CZ kahilom
Les Vampires S01E10 S01E10 1915 1 CZ kahilom
Les veinards   1963 67 CZ vasabi
Les Vieux Fourneaux   2018 183 CZ Grepissimo
Les Vieux Fourneaux   2018 88 CZ Grepissimo
Les Visiteurs   1993 666 CZ koleso
Les Visiteurs   1993 897 CZ Tomajko
Les Visiteurs   1993 643 CZ swamp
Les Visiteurs   1993 1146 CZ Anonymní
Les Visiteurs   1993 1074 CZ Anonymní
Les Visiteurs 2: Les Couloirs du temps
 		  1998 690 CZ swamp
Les visiteurs du soir   1942 47 CZ narvah1
Les Visiteurs du Soir   1942 28 CZ entitka
Les Visiteurs: La Révolution   2016 1037 CZ westside
Les voleurs   1996 51 CZ vegetol.mp
Les week-ends maléfiques du Comte Zaroff
 		  1976 102 SK Helljahve
Les week-ends maléfiques du Comte Zaroff
 		  1976 46 SK pablo_almaro
Les Yeux sans visage   1960 430 CZ fridatom
Les Yeux sans visage   1960 233 CZ Hladass
Les yeux sans visage   1960 151 CZ pablo_almaro
Les yeux sans visage   1960 8 CZ pablo_almaro
Les Yuex sans Visage   1960 281 CZ fanous21
Lesbian Vampire Killers   2009 1456 CZ Anonymní

<0501001502002503003504004505005506006507007508008509009501000105011001150120012501300135014001450150015501600165017001750180018501900195020002050210021502200225023002350240024502500255026002650270027502800285029002950300030503100315032003250330033503400345035003550360036503700375038003850390039504000405041004150420042504300435044004450450045504600465047004750480048504900495050005050510051505200525053005350540054505500555056005650570057505800585059005950600060506100615062006250630063506400645065006550660066506700675068006850690069507000705071007150720072507300735074007450750075507600765077007750780078507900795080008050810081508200825083008350840084508500855086008650870087508800885089008950900090509100915092009250930093509400945095009550960096509700975098009850990099501000010050101001015010200102501030010350104001045010500105501060010650107001075010800108501090010950110001105011100111501120011250113001135011400114501150011550116001165011700117501180011850119001195012000120501210012150122001225012300123501240012450125001255012600126501270012750128001285012900129501300013050131001315013200132501330013350134001345013500135501360013650 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Dá sa niekde dopracovať k tomuto? Vraj vyšlo na iTunes 23.12.2025. Ja to ale nikde nevidím. Dúfam, ž
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překladRád sa potom pustím do prekladu ;)Dík za angažovanost.poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]