Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Legend of the Seeker S01E12 S01E12 2009 475 SK ThooR13
Le.Temps.Qui.Reste   2005 73 CZ romanson
Legend of the Seeker S01E08 S01E08 2009 303 CZ gartsx
Lost S03E21 S03E21 2004 264 CZ vltavin
Love Actually   2003 809 CZ Anonymní
La Femme Nikita S02E2 S02E02 1998 85 CZ killick
Lost s03e19 S03E19 2004 313 CZ vltavin
Loving Annabelle   2006 3804 CZ mnemonicc
L' Amour en fuite   1979 163 CZ cyrilko
Les Deux anglaises et le continent
 		  1971 196 CZ cyrilko
Lost S04E11 S04E11 2004 840 CZ cosanostra
La destrucción de Oaxaca   1931 15 CZ hribisko
La Jetée   1962 740 CZ cyrilko
la vie en rosa     37 CZ Anonymní
L' Armée des ombres   1969 223 CZ cyrilko
Leverage S02E06 S02E06 2009 675 CZ czhero
Live Free or Die Hard   2007 488 CZ Dhoonza
Life S01E10 S01E10   600 CZ Snich
Lost S04E02 - Confirmed Dead S04E02 2004 139 CZ mnd
Love Potion No. 9   1992 146 CZ properbitch
Living Hell   2008 1559 CZ mapabu
Life on Mars S02E03 S02E03 2006 2129 CZ Salla
L' Albero degli zoccoli   1978 273 CZ Abso-lute
Lord of War   2006 1047 CZ shock78
Loose Change 2nd Edition   2005 488 CZ hateu
Live and Let Die   1973 158 CZ Anonymní
Life on Mars S01E02 S01E02 2006 3417 CZ Cubisov
Life on Mars S01E04 S01E04 2006 2750 CZ Cubisov
Lost S01E02 S01E02 2004 534 CZ cyrilko
Lost S01E03 S01E03 2004 485 CZ cyrilko
Lost S01E04 S01E04 2004 445 CZ cyrilko
Lost S01E05 S01E05 2004 413 CZ cyrilko
Lost S01E06 S01E06 2004 413 CZ cyrilko
Lost S01E07 S01E07 2004 370 CZ cyrilko
Lost S01E08 S01E08 2004 514 CZ cyrilko
Lost S01E09 S01E09 2004 320 CZ cyrilko
Lost S01E10 S01E10 2004 979 CZ cyrilko
Lost S01E11 S01E11 2004 326 CZ cyrilko
Lost S01E12 S01E12 2004 306 CZ cyrilko
Lost S01E13 S01E13 2004 311 CZ cyrilko
Lost S01E14 S01E14 2004 274 CZ cyrilko
Lost S01E15 S01E15 2004 295 CZ cyrilko
Lost S01E16 S01E16 2004 513 CZ cyrilko
Lost S01E17 S01E17 2004 354 CZ cyrilko
Lost S01E18 S01E18 2004 277 CZ cyrilko
Lost S01E19 S01E19 2004 363 CZ cyrilko
Lost S01E20 S01E20 2004 298 CZ cyrilko
Lost S01E21 S01E21 2004 453 CZ cyrilko
Lost S01E22 S01E22 2004 409 CZ cyrilko
Lost S01E23 S01E23 2004 456 CZ cyrilko

<0501001502002503003504004505005506006507007508008509009501000105011001150120012501300135014001450150015501600165017001750180018501900195020002050210021502200225023002350240024502500255026002650270027502800285029002950300030503100315032003250330033503400345035003550360036503700375038003850390039504000405041004150420042504300435044004450450045504600465047004750480048504900495050005050510051505200525053005350540054505500555056005650570057505800585059005950600060506100615062006250630063506400645065006550660066506700675068006850690069507000705071007150720072507300735074007450750075507600765077007750780078507900795080008050810081508200825083008350840084508500855086008650870087508800885089008950900090509100915092009250930093509400945095009550960096509700975098009850990099501000010050101001015010200102501030010350104001045010500105501060010650107001075010800108501090010950110001105011100111501120011250113001135011400114501150011550116001165011700117501180011850119001195012000120501210012150122001225012300123501240012450125001255012600126501270012750128001285012900129501300013050131001315013200132501330013350134001345013500135501360013650 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překladRád sa potom pustím do prekladu ;)Dík za angažovanost.poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]
Dobře, tak já rychle na to zase zapomenu :-D