Mayor of Kingstown |
||
30.9.2025 17:25 peknypotkan  |
odpovědět | |
|
reakce na 1649192 Nehádam sa, píšem len to čo tam písal sám autor: "10.1.2022 1:08 Díky všem za zprávy, podporu i připomínky. Jak jsem avizoval, šlo o mé první titulky.." |
||
29.9.2025 20:24 vasabi  |
odpovědět | |
|
reakce na 1649192 Neřeším technickou, ale překlad jako takový je docela v pohodě. |
||
| 29.9.2025 20:21 vasabi |
odpovědět | |
|
reakce na 1649189 Nemyslím si, že to byly jeho první titulky. |
||
| 29.9.2025 20:04 peknypotkan |
odpovědět | |
|
Boli to autorove prvé titulky a potom robil iba prvú sériu. Takto by som mal "profesionálne" titulky s rovnakým názvoslovím aj ďalšie série.
|
||
| 29.9.2025 19:00 vasabi |
odpovědět | |
|
reakce na 1649179 Co je špatně na těch "neoficiálních"? |
||
| 29.9.2025 18:46 vasabi |
odpovědět | |
|
Ale přeci máš web přímo v tom odkazu.
|
||
| 29.9.2025 17:01 peknypotkan |
odpovědět | |
|
Nemá prosím niekto prečasované oficiálne BluRay titulky na verziu WEB_RIP?
https://www.titulky.com/TV-Serial-Mayor-of-Kingstown-11712058-S1.htm |
||
VZKAZY Z FÓRA
EN subs, IMDb: "Details the week leading up to a Chinese invasion of Taiwan from the perspective of
Dnes jsem u toho strávil celkem dost času, takže všem vysvětlím situaci. 17.02. vyšla nová oficiální
Díky mocĎakujem.Tak parádaheh tak to se mu moc nepovedlo ten RANT XDMělo byDík. Uvažoval som primárne nad "To New Beginnings", ale prejavil si záujem, tak som sa dal na toto.
To platí i pro Česko?Odhad dokončení má na 27.3., tak co prudíš?
"Bez přeložené prodloužené anime Jap. scény."
L.Etranger.2025.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW L.Etranger.2025.FRENCH.1080p.WEB.H264-k0RE [8,94 GB] Bez an
Bráško, zrychli to laskavě trošku jo. Chci se na to už se svojí dívkou kouknout.
Nějak se v tomhle vlákně zrácím... Proč se čeká na nové titulky, případně řeší druhý překlad? Objevi
Já jsem je našel na webshare.cz Ale měli by to být tyto: https://www.titulky.com/Kill-Bill-The-Whole
Love.Me.Tender.2025.1080p.WEB-DL.DD5.1 [3,99 GB] Anglické titulky z retail švédskych.
Super, vďaka.www.skyshowtime.com - premiéra 1.dílu - pondělí 2.3.
Ďakujem; pozeral som na to už pred časom, ale som rád a teším sa, že si sa do toho pustil. Držím pal
dakujemScissors.2025.1080p.WEBRip.x264.AACTak dobře, dokončím to. Jen bych byl ještě rád, kdybys mi sem mohl napsat, ze kterých titulků odtud
Tak už to bude ?brzy na SkyShowtimedíky :-)Klidně to dodělej já nemám na premium přístup díky. Když se toho někdo chopí budu rád.
Vďaka.Oderbruch.S02E03.Cristobal.German.1080p.WEB-DL.x264-4SF je v pořádku
Excelentní, díky.