Fakt si myslis, ze je to clovek?
Ma 3500 ruznych titulky, ktere byly stazeny alespon 1. Kdo jiny to muze rict?
Je tam hromada titulku, ktere maji desitky stazeni. Jak se to stane, kdyz dela web tak neprehlednym?
Osobne mi to neprijde tak obtezujici, aby bylo potreba to resit.
Sleduji rozpracovane a pozadavky a to mi staci k prehlednosti a orientaci tady staci.

MCUK je človíček lehce naivní a přesto se mu to podařilo. Kdysi tak přehledný web se změnil na besídku zvláštní školy.
Nahazovat tisíce titulků s 1-8 letým zpožděním (playweb), nahazování skrytých titulků z ČT (pravé titulky na ČT jsou jen v hardsubs, viz ART)
Fascinuje mě ten složitý postup, stovky hodin zbytečné práce a neuvěřitelná pomalost.
Z VODu (NF, PRIME, DSNP, HMAX, SKST) lze stáhnout 150-250 titulků denně (podle vybavení a zkušenosti).

Pomohlo by kdyby admini zjednodušili schvalování tohoto spamu (MCUK 2025 a starší).
Tyto titulky by se neukazovaly před schválením na PREMIUM a při transferu na titulky.com by se řadily nakonec.
Mám všechny všechny rls od 2010 (od roku 2018 s CZ), včetně komplet ripů všech VODů a jen vás chci upozornit, že tímhle pomalým tempem
bude nahrávat donekonečna...
Současný stav je neúnosný pro většinu uživatelů a neuvěřitelně dehonestuje práci překladatelů.

Nechci se nikoho dotknout, ale MCUK mi zatím připomíná titulní postavu z jednoho českého filmu,
ve kterém exceloval Václav Sloup...

reakce na 1676600

Mcuk nie je v žiadnom prípade prekladateľ.

Navrhuji MCUKa do Guinnessovy knihy rekordů, nebo na překladatelského Oskara. Nejí, nespí a pravděpodobně ani nesouloží a překláda a a překláda a překláda a překláda.

reakce na 1676586

pNejste sám s tímto návrhem. MCUK je robot

Mcuk je momentálně na 10. příčce nejoblíbenějších "překladatelů". Dokonce předběhla vegetola, jitoze, betona a titulkomata a pozor jen jednu příčku nad, je cloudy wtf?

Kdy už toho Mcuka pošle někdo tam kam kam slunce nesvítí. Jenom to tady zapleveluje titulkyo které nikdo nestojí a nikdo nestahuje. Ten člověk to asi nemá v hlavě v pořádku.

urobi s tym uz niekto nieco? tolko bordelu tu nahadzat

Mcuk si ide pre druhú desaťtisícku!

reakce na 1676499

Staci necist diskuze a mas klid.

poslete ho do pi... uz me taky hrozne sere a uvazuji ze jsem prestanu chodit

reakce na 1673460

Též se přikláním, ale mám pochybnosti. Tady to smrdí něčím jiným.

reakce na 1676379

Bolo to myslene tak, ako si napisal. Ja som netvrdil, ze tu nemaju byt. Aj lopotiny si mozno za rok-dva niekto stiahne. Ale momentalne zahlcuju nove titulky a presne to by bolo fajn riesit.

Když ono nedává logiku ani to, že nahraje duplicitní titulky, které tu už dlouho jsou, i když neschválené. Stejná služba, stejná překladatelka. Abych byla konkrétní, mám na mysli Perfect Crown.
Nicméně rozebírat to tu, je ztráta času. O obsahu webu rozhoduje ten, kdo ho vede, ať se to komu líbí nebo ne.

reakce na 1676256

Tak o tom to snad není, ne, že ty titulky nikoho nezajímají. Čím víc titulků tu bude na výběr, tím líp. Problém spatřuju jen v tom, že občas množství těch titulků pohřbí jiný překlady a je to tady zahlcený. To by se mělo nějak vyřešit. Jinak, ve vší úctě, není na tobě rozhodovat, jaký titulky tady budou nebo ne.

reakce na 1676365

sto pro je to AI, ide ako pila kombinovana s vysavacom

reakce na 1676217

Mě připadá že záhadný MCUK ani nespí a 24 h denně jede překlady a ani nespí. Jestli není AI.

reakce na 1676217

Podla mna si admini urobili AI agenta, ktory nahrava, ale v ramci maskovania sa tvari ako bezny user. Jenomze soudruzi z NDR udelali nekde chybu, takze zjavne pridava aj lopotiny o ktore nie je zaujem.

reakce na 1676185

Nechápu, proč to dělá? Většinou stahování nula. To mu to za tu námahu stojí?

reakce na 1673071

Souhlas

reakce na 1673991

Když se chci kouknout na nové titulky, tak musím hodinu proklikat stovky MCUKŮ.Nebylo by lepší mu tu udělat vlastní oddíl? Vůbec nevím kdo to od něj stahuje. Samé nuly.

snad nikdy jsem tu nenapsal komentar, nebylo proc. Ale ted to prijde:
bylo by mozne mkcuka poslat do hajzlu ?

//omloouvam se za sproste slovo, pripadne zruseni uctu asi taky preziju)

reakce na 1673043

Vůbec bych se nedivil, že v tom záměr je. Třeba na pořízení premium, kde je možné detailně filtrovat.

reakce na 1675469

Teď je tady hrozná cenzura. Už dokonce chodí emailové odpovědi od AI (tzv. AIDMIN) a uploader titulků je v nich dokonce kritizován, že postupuje podle zdejších pravidel. Jde to tu teď nějak z kopce dolů.

reakce na 1675469

Cenzúúúra?

Proč jako základní člen nevidím další příspěvky v tomto vláknu, které mě fakt opravdu zajímá? Vidím pouze poslední příspěvek z 6.7 od Hitman_47 a na výpisu fora vidím: Poslední reakce: 18.7.26 8:35 Daiker, ale k tomu se absolutně nedostanu.

reakce na 1674475

MCUK mmusí provádět mistrnou felaci ... jinak nevidim důovd, proč se odebírá oceňovaným a užitečným členům (komunitní názor) automatické schvalování a neužitečné a všemi opovrhované spamující MCUK (nevim co to je) má automatické schvalování, ale admini to schovávají za standardní ... jako to, že má "standardní" schvalovací proces si po těch tunách sraček, co se tu denně schválí, může myslet jen absolutní imbecil, což tak nějak odpovídá i inteligenci člověka, který si myslí, že je tenhle cover up geniální.

Přitom tyhle spekulace, které tady všichni máme by šly utnout klasickým vyjádřením ... ale jelikož se tomu admini vyhýbají a navíc perzekuují ty, kteří se vyjádří, tak je to ABSOLUTNĚ jasné (viz výše).

reakce na 1674453

Pro zajímavost, za ty tři hodiny vedu s Vidrou emailovou diskuzi, na kterou ihned odpovídá, už mi napsal 7 emailů. Ale zde se očividně vyjádřit k celé situaci s Mcuk nechce (dle něj se prý diskuze posouvá mimo věcnou rovinu, tak proto). Jinak prý žádný konkrétní důvod k mému odebrání automatického schvalování vlastně není, je to jen preventivně, aby nevznikly kolize při uploadu nevlastních titulků (které sice nenastaly, ale asi kdyby náhodou). Prostě skvělý přístup.

Haha, no tak se mi stalo úplně to samé, co dříve sonnyboyovi. Jen jsem tu něco napsal ohledně nahrávání titulků od Mcuk, a už mi přišel od vidry email, že mi odebírají automatické schvalování. Velký bratr se očividně dívá a umlčuje nehodné členy.

reakce na 1674448

Aj MCUK už bol rýchlejší (minule schválených cca 1000 titulkov za deň).

reakce na 1674445

Jsi byl rychlejší.

reakce na 1674409

I když je u Mcuk uvedeno "Standardní schvalovací proces", jsem přesvědčen, že titulky automaticky schvaluje nějaký script nebo AI. Jen dnes do tohoto okamžiku schváleno přes 400 titulků. To nedělá (a nekontroluje) člověk.

reakce na 1674409

Lebo ma zjavne automat.schvalovanie, aj ked profil hovori, ze standart. No to by admin nerobil nic ine, len schvaloval jeho. Ale Vidra zlozil k tejto teme asi slub mlcanlivosti Ale mozno prave preto, ze usilovne schvaluje CMUKa, nema cas reagovat (OMG)

Jako klidně ať dotyčný sem nahrává, do čeho se nikdo jiný nežene, to je v pořádku (i když je toho fakt hodně najednou, ale ok, prostě to musíme přijmout). Ale spíše mi vadí, že leze do zelí lidem, kteří už nahrávali předešlé díly či sezóny. Já jsem například nahrál první čtyři díly Trion a když pak vyšly díly 5 a 6, tak Mcuk nahodil na Premium titulky k celému seriálu taky. Ale hned jsem psal přes formulář, aby nebyly schváleny, že jde o duplikáty toho, co jsem sem už dříve nahrál a zafungovalo to. A právě duplikáty zmíním znovu, jelikož si pamatuju, jak se vždy dříve psalo, že duplikáty se neschvalují a že zpomalují schválení... No tak to potom nechápu, jak to, že je nyní schválen duplikát od Mcuk k Silo S03E01. To mi nějak hlava nebere.

reakce na 1674261

Jen se zeptám, kdes to slyšela??? To by mě tedy zajímalo. Že bych začal najednou nahazovat bez kurzívy a sám sobě si lezl do dalších sezón, co ripuji. A v takovém počtu. To bych se asi vybulil už.

reakce na 1673450

Mně už to je šumák.

reakce na 1674261

na vasabiho sa to nepodoba, a vidra mlci

reakce na 1674241

Já slyšela, že Mcuk je prý další účet uživatele vasabi.

reakce na 1674228

tiez si to myslim

Bordel na n-tú. Táto situácia má už len jediné logické a zároveň humorné vysvetlenie: Vidra je MCUK!

reakce na 1674225

Ako na co -vid https://www.titulky.com/?Stat=5&item=25272. Vyzera to, ze Massa ten preklad zabalil.

reakce na 1674222

Admin drží 'vidríka'.

No, je zabavne, ze titulky z kvalitneho zdroja od Vasabiho k The Devil Wears Prada 2 su neschvalene, ale ked som pozeral posledne novinky, samy CMUK. Co ty na to admin ? Pripadne by som poprosil o odpoved superadmina, kedze to vyzera, ze admin drzi bobrika
A zaujimave je, ze skoro vsade pise, ze so suhlasom autora.

Tak dlouho se to již zde řeší, a je až s podivem, že admin, který jinak dokáže velmi rychlou reakci k čemukoliv jinému, nechce a nechce toto nijak komentovat. Cokoliv zde v poslední době najít je nadlidské úsilí, jak je to zaspamované MCUK.

reakce na 1673808

Shrnul jste to geniálně. Nechápete.

reakce na 1673827

reakce na 1673825

Jop, to bude jazykovou bariérou. Nebo vedrem, už jsem si přesedla.

reakce na 1673795

Skús si to prečítať ešte raz, mal som na mysli vynášanie z anime webu.

Nejak nechapu, ze nekomu vadi, ze se na server s titulky nahravaji titulky...

reakce na 1673782

To jsi nějak špatně pochopil. Tady jde o nahrávání titulků sem, aniž by se někdo jejich (stále aktivních) autorů ptal.
A že by se respektovalo, že se odsud nevynášejí titulky? Tak to slyším poprvé.

reakce na 1673753

Nenájdeš tu moc tituliek na anime. Fanúšikovia majú vlastný web, pokiaľ viem sa tuná doteraz rešpektovalo, že sa odtiaľ nevynášali titulky.

reakce na 1673698

Souhlas, kdybych sem nenahrávala, tak by mi taky vadilo, že to někdo dělá za mě a beze mě.

reakce na 1673687

Myslel, jsem, ze jde o Cmuka a volil jsem proto ostřejší slova, vzhledem k tomu množství, které tady projde, které je prakticky neuhlídatelné. Moje chyba a za to se omlouvám. Každopádně, tohle jsou fanouškovské titulky, volně dostupné. Chápu, to ohledně tu věc s účelem spolehlivějšího, dlouhodobého archivu... Tohle by však mohl rovnou udělat autor a pokud, to má dělat zapotřebí někdo za něj, měl by ho informovat a následně mít jeho souhlas. Nehledě na to, že mají vlastní stránky a rozcestník podobný tomuhle webu. Kdyby se rozhodli, dají si to sem sami. Co se týče ripování jako takového, to je debata klidně i na týdny a do toho nemá smysl zabíhat. Morální není ani jedno, co se týče ale fanouškovského překladu, dá se o tom komunikovat. Pokud bys měl nějaké archivní titulky, které se už jinde nedají sehnat, či by šlo o nějakou rozsáhlou korekturu velmi starých titulků, tak to pochopím - není na koho se v tu chvíli obrátit. Tady se stačilo jen domluvit. Ale jak sám říkáš, ať se admin rozhodne sám.

reakce na 1673669

Ahoj Nathane, moc rád se pobavím nad morálním rozdílem mezi ripováním VOD, BluRay titulků a anime titulků. Anime titulky jsou nesmyslně schovávány na x různých webech, které po pár letech, jak to bývá zvykem, zaniknou a titulky se dohledávají po Discord serverech. Jestli tě to baví, já ti pokračovat v tom nebráním. Co se týče lezení do zelí, je to čtvrt roku od poslední epizody a jistě se oželí mých průměrných 25 stažení na Frieren titulcích za účelem spolehlivějšího, dlouhodobého archivu. Pokud admin neschválí, pokračovat v tom nebudu.

reakce na 1673678

Tak to sice nevím jak se mi stalo, ale teď jsem si všiml, že tyto konkrétní nahrál Hlavyn a ne Cmuk a že tohle dělá pravidelně. No já nevím... Raději se v tom nebudu rýpat a přenechám to ripperům

reakce na 1673669

Admini stopro schválí.

Nerad tuhle diskuzi opět oživuji a obecně jsem se nerad misím k takovým věcem vyjadřuju, ale tohle mi přijde moc. A sice, že tady pan/paní Cmuk nahrává titulky k Anime, které byly vytvořeny fansubem, který má vlastní stránky, kde svoje titulky pravidelně nahrává. Konkrétně jde o titulky k Frieren. Autorovi titulek (Dejf-Vole) jsem psal - nic takového neodsouhlasil, nebyl ani Cmukem informován. Jde prakticky o krádež. Ty titulky ZATÍM nebyly schváleny... Ale je k pozastavení, že se vůbec někdo o něco takového pokusí. A minimálně to napovídá, že dotyčný/a nemá absolutně žádné morální zásady. A tím pádem takových případů je víc Obrazek si udělejte sami. Ale tohle mi rozhodně nepřijde fajn. Titulky k Anime mají vlastní web a komunita ho zná. Nikdy si však nikdo nedovolil ukrást někomu titulky a vložit je sem. Pochopím, kdyby šlo o nějaký velmi starý těžko dohledatelný překlad... Ale tohle... To je prostě jen krádež.

Co takhle zřídit subdoménu cmuk.titulky.com?

reakce na 1673448

No to si děláš prdel že ti vzal automatické schvalování. Chování admina už hodně dlouho nechápu, to neprofesionální chování vůči dobrým překladatelům poškozuje tento web.

reakce na 1673448

To je teda masakr toto, neuvěřitelné.

reakce na 1673450

Mily Admin, pokial nahodou nedovolenkujes, alebo nemas nejake starosti, mohol by si s pls vyjadrit k teme ?
Samo to nevysumi

reakce na 1673448

Napsal jsi, že tady končíš. Nic víc, nic míň.
Mě docela překvapuje, že mlčí i Vasabi. Tomu většinou ostatní ripovači pijou krev.

Zaujimava situaci na tychto strankach, som tu registrovany od roku 2005, mnoho rokov ani neviem kolko som mal okamzite zverejnenie bez kontrol, no a svete cuduj sa stacilo napisat sem komentar a chvalovaci proces mam zmeneni na standartny schvalovaci proces. Asi odmena za moju pracu, ze admini?

Zdravím. Nemohu se dostat ke zdroji Was.China.der.Welt.nicht.zeigt.Total.Trust.1080p.mp4. Projel jsem na 100 webů a nikde po titulu ani památky. Splašil jsem asi dvě jiné verze, ale časy neodpovídali. Existuje vůbec, nebo je pod jiným názvem? Díky

reakce na 1673247

Tak asi ne.

reakce na 1673247

Asi aby se to nezahlcovalo... 😁

reakce na 1673241

Asi zbytečné. Kdyby chtěl někdo reagovat, už by to udělal.
A taky zmizely příspěvky z tohoto threadu v sekci VZKAZY Z FÓRA.

Proč se vlastně nezeptáte normálně admina na mailu?
admin.vidra@seznam.cz

Asi je to živý, tady se to na něco ptalo.
https://www.titulky.com/?film=1&Prispevek=1669646

Jeden človek-bot a totálne tu zaserie stránku. Nové titulky sa absolútne nedajú v tej jeho záplave exkrementov sledovať. Stránka tým stráca na prehľadnosti, použiteľnosti a zmysle. Administrátorovi je to však evidentne ukradnuté. Gratulujem.

reakce na 1673203

ten script funguje bezvadně - díky za radu

reakce na 1673203

Jednoduchá pomoc. Po cca 10-15 nahratých titulkoch z rovnakej IP, či od jedného autora nahodiť overenie, či to nahráva "človek". Ak by mal vždy vyklikávať autobusy, či semafóry, možno by ho to prestalo baviť. Inak neostáva iné, len čakať, kedy mu dôjdu náboje. Ale niekto tu spomínal juhoamerické telenovely...

reakce na 1673203

Jsi bůh! Díky!

Dnes teda slabota. Ani ne 300 kousků.

Je to trošku kontraproduktivní. Jak vidím CMUK tak přeskakuji... třeba několik stovek titulků. Což je možná škoda, páč mi třeba něco zajímavého unikne.(no asi ne). Na druhou stranu mě zaujme každý jiný překladatel co se tam vměstná...takže CMUKU(O) díky za tvou přínosně otravnou filtrovací službu.

reakce na 1673203

díkes, je to FAJN

reakce na 1673196

napiste nejakemu AI, nech vam urobi script, alebo nieco, na skrytie tohoto uploadera. alebo si nainstaluj doplnok do prehliadaca tampermonkey. tam si vloz text zo suboru. ulozis ho ctrl+s a mcuka neuvidis.

reakce na 1673193

dobrý den vespolek, souhlasím, neumím "to" odfiltrovat a namouduši mi to vadí (, je to zahlcené, nepřehledné, hnus fialový

A jedeme dál, protekčák nás dnes zase zahalí stovkama sraček.

Není to sice slušné, ale nemohu říct nic jiného, že je to blbka.

Hlavně to jsou, alespoň za mě, titulky, které si v 99,9% nikdo nikdy nestáhne ):
A další věc, proč jestě nevstoupil do diskuze žádný z moderátorů, a nevyjádřil se ? Diskuze je tu plnohodnotná, a mód nikde, že by podal vyjádření třeba ohledně jen toho schvalování
@jandivis: pokud o titulky k Ulici stojíš, dodám, není problém

reakce na 1673121

Evidentne bola 26-minútová pauza na obed (12:06-12:32) .

A titulky k Ulici furt nikde.

Počkejte, až přejde na jihoamerický telenovely. To bude teprve fičák.

Schválně jestli půjde aspoň na oběd.

Taky je možné, že někdo hacknul web.

reakce na 1673117

Anebo Skynet útočí!

jsou mezi námi, ten Spielberg měl pravdu

reakce na 1673115

No právě, že to ještě schvalují, takže v tom něco musí být. Hlavně k čemu mu to je takové množství titulků, když za to ani nemá body.

reakce na 1673114

Prave preto, ze o tom tu piseme tak este dupol na plyn. Ale cele je to divne, neviem ako v minulosti, ale podla mna tu admini nikdy neschavalili za den viac 650 tituliek, a nie to este opakovane.

Ale podívejte, jak jede furt. Že by se třeba zastavil a řekl si, tak jim dám chvíli pokoj, když tady o tom píšou. Ne. To nemůže být normální člověk.

reakce na 1673110

Možno si vytrénovali Claude-a od Anthropicu.

reakce na 1673102

Už to nejde ustriehnuť, heh.

reakce na 1673091

Take mnoztvo by denne nikto manualne stiahnut, nahodit a nacasovat nestihal. Admin drzi bobrika mlcanlivosti ale schvaluje sa dalej. Divne.

reakce na 1673104

prispal

zaujímavé, že admin obyčajne rýchlo reaguje na pripomienky na fóre, ale v tomto prípade mlčí a mlčí....

reakce na 1673051

Taky mne to napadlo
Kdyby to aspoň překládalo věci, které jsou v požadavcích

reakce na 1673091

Přes tisíc. Víc jak 20 stránek, plných sraček.

reakce na 1673055

Pokrok nezastavíš! 😁 Už zase jede od božího rána.
https://premium.titulky.com/?action=nejnovejsititulky

To odradí prekladateľov ,ktorí sa dajú s prekladom naozaj prácu a robia to poctivo.

Admin ,čo sa vám tam v hlave niečo pomotalo? Mcuk