reakce na 1679912

o tom, co se dělo na pozadí, víš hovínko. za reakci mi nestálo vaše hulvátství, vaše lži a vaše konspirační teorie. většina těch příspěvků ani nereflektovala realitu a točila se kolem útoků. na to opravdu nemá smysl reagovat. řada uživatelů, včetně tebe, se tu předvedli jako ukázkoví hovádka.

reakce na 1679907

Překrucuješ to, že by někdo zakazoval Mcuk nahrávat sem ofiko titulky. A nejde o žádné nárokování, ale o vstřícné gesto vuči sobě navzájem. A když už něco některý uploader sem každoročně nahrává, tak pro jiného přece není žádný problém sáhnout po jiném seriálu, ne? (obzvláště Mcuk očividně nemá o jiné seriály nouzi)
A teď k tomu 9-1-1, chtělo by to, aby ses na to pořádně podíval, než někoho začneš osočovat... Nih nikdy nenahrával oficiální titulky k 9-1-1 z Disney+, ale přečas titulek od překladatelky ze SerialZone a skončil tam, kde s překladem skončila i autorka. Až o rok později se začaly objevovat oficiální titulky k dalším dílům, které jsem sem začal nahrávat já. Tudíž jsem nikomu do zelí nelezl; nehledě na to, že jsme s Nihem spolu komunikovali prostřednictvím mailu.

Mám pocit, že v slovných prestrelkách sa začína strácať podstata témy. V dôsledku enormnej (a často samoúčelnej) aktivity uploaderky MCUK došlo k výraznému zneprehľadneniu sekcie nových titulkov. Situácia vyvolala výraznú nespokojnosť tak na strane viacerých pasívnych užívateľov, ako aj na strane viacerých prispievateľov. Admin Vidra požiadavky o nápravu viac ako 2 mesiace navonok ignoroval, nestáli mu ani za reakciu. Ľady sa pohli až včerajšou reakciou Superadmina a zostáva dúfať, že rozumné riešenie sa konečne nájde a všetci budeme šťastní až kým neumrieme.

reakce na 1679902

co konkrétně překrucuju? sám říkáš, že je nevstřícné, když někdo začne nahrávat seriál, který předtím nahrával někdo jiný. vlastně se tady hádáte o cizí titulky a o to, kdo má nárok je nahrát... a zajímalo by mě, jak to nepsané pravidlo funguje. ty jsi zjevně neměl problém začít nahrávat titulky k seriálu 9-1-1, které jako první nahrál uživatel Nih. ale jistě vymyslíš další nepsané pravidlo, proč tam to platí trochu jinak

reakce na 1679898

Myslím, že není nutné překrucovat něco, co nikdo netvrdí a zjevně si to myslíš pouze ty. Bylo by fajn oprostit se od negativity a naslouchat tipům. Klidně ať Mcuk nahrává, s tím nikdo problém nemá (jen, jak už bylo řečeno, je nevstřícné začít zničehonic nahrávat titulky k pozdější řadě seriálu, kterou sem doposud nahrával někdo jiný, navíc pravidelně aktivní uživatel, jako to bylo například u toho Sila), problém byl jen s tím, že to obrovské množství titulků dělalo hlavní stránku nepřehlednou. Za mě osobně není ani ideální její titulky na hlavní stránce kompletně zneviditelnit (jelikož někdy nahrává i nové kousky). Spíše bych navrhoval nějakou celkovou úpravu stránky, aby se třeba titulky stejného seriálu na ní shlukovaly do jedné kolonky (a případně šly rozbalit, kde by byly k vidění jednotlivé nahrané díly... Nebo prostě něco takového.)

a ještě jedna absurdita
teď jsem schválil titulky k Untitled Home Invasion Romance, relativně nový film z minulého měsíce. českou verzi nahrála uživatelka Mcuk, slovenskou někdo jiný. ale pst, o schválení a existenci té české verze se ze statistik nedozvíte, ty titulky jsou schované

reakce na 1679893

ano ano, máte nepsané pravidlo, že to můžete nahrávat jen vy
Mcuk dohrává spoustu seriálů, které řada zdejších uploaderů začala, ale pak už je třeba neřešili. na jedné straně je problém, že vám vlezla do zelí, a na druhé straně je problém, že to vůbec nahrává. taková zajímavě absurdní situace, kdy je špatně všechno

první díl nové řady seriálu Silo nahrála Mcuk. a dostala za to pěkného zjeba. a fakt jí nebylo dovoleno dohrát zbytek sezóny malinko to připomíná takový titulkářský kartel. jasně, zajímavější kousky si tu někteří hlídají, to generuje víc stažení, větší "slávu". a když nahrává ty zdánlivě méně zajímavé věci, je to zase problém... jo, spousta těch titulků není pro řadu lidí zajímavých, ale nejméně dvacet procent z nich jsou fakt dobré věci, i řada klenotů.

reakce na 1679894

Upřímně mám chuť zrušit účet. Co se tu děje, je už moc i na mě.

reakce na 1679889

Nevypálil. Kdybych chtěl, tak to nahodím okamžitě. Jenže už i tohle je na mě moc a nebudu tam házet každou kravinu. Může mi tak možná chodit pro pivo.

Aspoň to někdo přebral

reakce na 1679889

Myslím, že vasabi naráží na to, že my uploadeři, co tu dáváme nějaké oficiální titulky, máme mezi sebou nepsané pravidlo, že když sem někdo začal už nějaký seriál nahrávat, tak mu do toho nikdo jiný nelezeme. Seriálů k nahrávání je spoustu dalších, tudíž není problém sáhnout po něčem jiném. Zatím se toto vměšování občas děje v rámci celých řad (že novou sérii nahraje třeba někdo jiný), což ještě lze překousnout, ale jaký zmatek by nastal, kdyby každý díl jedné řady tady nahazoval pokaždé někdo jiný?

reakce na 1679866

31.05. 2026 Gold Land S01E10
31.05. 2026 Gold Land S01E09
28.04. 2026 Rescue Me S01E01

4. měsíce somruješ o schválen a neděje se nic.

Já bych chtěl nějakou konstruktivní odpověď, prosím.

Môj príspevok s ironickou poznámkou zvýraznenou smajlíkom "Vidra je Cmuk" (pozn. je niekde dole) by doslovne interpretoval len extrémne naivný jedinec. A tým vy nie ste. Takže to beriem tak, že len úmyselne prekrúcate význam, pretože sa vám to zrovna hodí. Ale komunikujte si tu s užívateľmi arogantne, čo vám hrdlo ráči. Je to vaša vizitka, názor si už urobí každý sám.

reakce na 1679885

zdravím, vasabi. jen jsem upozornil na absurdnost situace, kdy uživatelka Mcuk nedělá nic jiného, než co jsi roky dělal ty a jiní. na tom není nic urážlivého, není to myšleno ani špatně, je to prostě konstatování reality.

absurdní je i to, že minimálně tři uploadeři se u této věci rozčilovali, že Mcuk nahrála titulky, které chtěli nahrát oni sami a chtěli si ty titulky nárokovat a do toho tu dalších pár křiklounů řeší, že se jim nelíbí, že do databáze s titulky přibývají titulky moc rychle
proč mám pocit, že tebe nejvíc štve, že ti vlastně Mcuk vypálila s těmi uploady rybník?
titulky jsou titulky. každý má právo na web s titulky nahrávat titulky. nevidím důvod, aby tady byli jiní uživatelé na uploadery hnusní za to, že uploadují titulky. ty poslední roky napadáš každého, kdo uploaduje. tak se prosím mírni. děkuji.

reakce na 1679887

Klidně to smaž, dej mi ten BAN, ale tak to je.

reakce na 1679885

31.05. 2026 Gold Land S01E10
31.05. 2026 Gold Land S01E09
28.04. 2026 Rescue Me S01E01

4. měsíce somruješ o schválen a neděje se nic.

reakce na 1679882

šášulu ze sebe děláš ty. a konspirátora taky. to ty jsi psal, že já jsem uživatel Mcuk, jelimane
a srandovní je i to, jak víš, co se neřeší a co kdo dělá/nedělá. víš o tom pšouk a plácáš kraviny. k smíchu.

reakce na 1679866

Docela se mi zamlouvá tvá reakce, tvůj přístup. Pravda je, že je to docela masakr a něco s tím lze dělat.

Ale proč mě zase pan Vidra bere do huby nechápu. Proč zase já. Mám tu jediný asi nula stáhnutých titulků? Somruješ tu o pár titulků ke schválení a neděje se nic. Proč????

Jednou mluvíš tak, pak zas jinak.

A nelíbí se mi ani tohle:
v této diskuzi se objevily i takové paradoxy, že tu pár lidí vzývá vasabiho a berou ho jako kapacitu. vždyť on jako první před lety začal zahlcovat web stejnými titulky jako Mcuk. i stovky jeho titulků mají 0 stažení. i on má na svém kontě už 15 tisíc uploadů. a takových uživatelů bylo víc. dohromady dají tito uživatelé přes padesát tisíc uploadů. u mnoha věcí vasabi a jiní nahráli první sezónu, když teď Mcuk nahrává sezóny další, je to pro některé problém? vždyť to je absurdní. stejně jako je absurdní předpokládat, že tento styl uploadu bude trvalý a existují někde nekonečné zásoby titulků...

Nasrat na tohle. A víš co, ať si klidně nahodí kdo chce, co chce. Už je mi to fuk. I ti ripeři měli nějakou sebeúctu, i když to nebylo vždy jednoduché. Dokázali jsme se domluvit.

Teď tu někdo mrdne titulky, které na nic nesedí, ale hlavně že jsou. Tohle jde do kopru. To můžu přeci taky dělat..

reakce na 1679881

Nechápem prečo sa takto zosmiešňujete. Masívne pripomienky veľkého množstva tunajšieho osadenstva mesiace ignorujete a maximum na čo sa po mojej kritike zmôžete je, že ma urazene označíte za konšpirátora a saška. Hlavne že sa vám uľavilo, gratulujem.

reakce na 1679880

místní šašek a konspirátor 4ceratops nepřekvapil. humorné.

Vďaka Superadminovi za snahu problém pragmaticky riešiť. Aj oneskorená reakcia na množstvo príspevkov užívateľov a prekladateľov je iste lepšia ako žiadna. Spôsob akým reaguje Admin Vidra asi nikoho neprekvapil, ide si svoj štandard. Hlavné je, že sa črtá vôľa riešiť vzniknutý problém.

prasata přece nechodí do školy!

reakce na 1679868

nelepil, nejsem prase.

reakce na 1679867

Ak si myslis, ze som retardovany a nemam šteniatka rád, je Tvoje svate právo mat takyto nazor. Neviem sice ako si na to prisiel, ale co uz. S tými zuvackami to je pravda. Ty si ich nelepil ?

reakce na 1679865

podle mě jsi retardovaný a nesnášíš štěňátka. a myslím si, že jsi ve škole lepil žvýkačky pod lavici.

Není důvod to tu vyhrocovat. Pravda je, že Mcuk není ani AI robot, ani to není admin, ani nemá automatické schvalování (v profilu se uvádí přesně ta hodnota, která má vliv na schvalování). Je to uživatel(ka) s poněkud extrémním stylem práce

To, že se něco řeší až po nějaké době neměnného stavu, je přece přirozené. Server má nějaký řád a všichni znají jeho předvídatelné chování. Zatímco řešení tohoto nového jevu spočívá v nestandardním zásahu do "lineárního" chování webu.

Teď k konkrétnímu řešení. Aktuálně po schválení titulků od uživatelky Mcuk se nastaví datum uložení na první den v daném měsíci. Takže tím se na tomto webu budou ukazovat hromadně její titulky v jednom čase, a tak postupem doby budou více zapadat do historie. V základní tabulce "Na co se nyní čeká." se nebudou tyto titulky ukazovat vůbec, ukážou se až po rozkliknutí "detailní informace". Toto by prozatím mělo stačit, časem se to případně ještě doladí.

reakce na 1679863

Keby si bol skor reagoval, tak by som nenapisal ze Podla mna ma automaticke schvalovanie. Z tvojho dnesneho prispevku o 8,11 dedukujem, ze mas nastaveny schvalovaci system podla mena a schvalujes CMUKa an bloc, tzn. 1 odkliknutie a je vybaveny. Ak je to tak, tak moja domienka bola mylna, chybna. Ale klamstvo je umyselna nepravda, co v tomto pripade urcite nebola. Co sa tyka domienky AI agenta, tiez je to bola domienka, tvrdenie a tak aj bola formulovana; ktora vychadzala z velkeho poctu titulkov schvalenych v 1 den a rovnako poctu nahranych. Teraz som si klepol po Nahrat titulky, formular vyzara inak, ako som si ho pamatal, zjavne nie je problem nahrat 8 titulkov k 1 serii naraz, potom ani 100 titulkov za den nepotrebuje ziadne specialne rozhranie. Nikto nie je neomylny. Co sa mi nezda ako pravda je vzhladom na rozsah CMUKove tvrdenie Cizi titulky se souhlasem autora, ktore tam minimalne spočiatku bolo takmer neustale. Dnes som si klikol na jeho rozne stare titulky a uz to tam nie, poredpokladam, ze to bolo opravene. Ci z Vasej strany alebo ako, to neviem a bez komunikacie sa ani nedozviem. U nas sa hovori Nememu ani vlastna mat nerozumie..

reakce na 1679862

"Lebo ma zjavne automat.schvalovanie, aj ked proifil hovori, ze standart."
"Podla mna si admini urobili AI agenta"
zbytek viz moje předchozí reakce na tebe.

reakce na 1679861

Poprosim, ak si myslel mna ako toho, co siri klamstva, mohol by si to prosim skonkretizovat ? Ak niekoho ineho z diskusie, ok, reagovat nie je treba.

reakce na 1679857

díky za názor, ale nevidím důvod se tady vybavovat s někým kdo tu šíří lži. to je ztráta času.

reakce na 1679838

Asi by to chcelo taku zlozku vo vsetkych 3 hlavnych sekciach - Nejnovejsi, Nove, Na co sa ceka

reakce na 1679831

Je fajn, ze si sa po 2,5 mesiaci k teme vyjadril. Ale poznas ten for" ide chlapek po dialnici, v radiu hlasia Pozor, ide auto v protismere a on na to Co jedno, vsetky.."
Paci sa mi reakcia superadmina, pristupil k tomu pragmaticky. A to nepatrim k tym, co sleduju len homepage, ale aj poziadavky, rozpracovane, fora. Casto pises, ze neznasas klamarov. Vysvetli mi prosim, kedze uzivatelka CMUK ma Standartny schvalovaci proces na profile, to nerobis od rana do vecera nic ine, nez schvalujes len jej title ?

reakce na 1679849

To som si nejako extra nevšimol, to zgrupovanie áno (akurát človek nevedel, kedy tá, ktorá grupa príde). Ak by sa mali schvaľovať titulky podľa uploadov užívateľov, bolo by to Po-Št = MCUK, Pi-Ne = ostatní...

Tak ako za mna, ak Admin tento problem rychlo nevyriesi, dalsie predplatne jednoducho nebude.

reakce na 1679846

toho si nejspíš taky nikdo nevšiml, ale poslední dobou jsem v pondělí až čtvrtek schvaloval jiné druhy titulků než v pátek až neděli... tedy tam bylo i další pomyslné rozdělení pro obsah na webu.

reakce na 1679847

[Pardon - nie takmer, ale VIAC než 100 titulkov denne (107, ak mám byť exaktný).]

reakce na 1679846

Je to 15 000 schválených titulkov za ani nie 5 mesiacov (od nahratia prvých titulkov doteraz je to presne 140 dní = takmer 100 titulkov DENNE!). Uveďte prosím aspoň jedného užívateľa, ktorý ich má v takomto krátkom časovom horizonte nahratých viac...

reakce na 1679831

Tak to dík. Aj mi to bolo divnô, ale myslel som, že som sa len trafil do pauzy schvaľovacieho procesu. Systémové riešenie to ale nie je (nedá sa aplikovať vždy, iní také šťastie asi nemali). Musíš ale uznať, že MCUK tým, že tu súka stovky titulkov denne, z ktorých prevažná väčšina má nulové stiahnutie zahlcuje prehľadnosť webu a znižuje tým jeho kredibilitu. Problémom nie sú tie jednotlivé titulky, ale to množstvo/deň. S tým sa asi nerátalo. Uvidíme, s akým konkrétnym riešením príde superadmin.

Připravíme řešení, kdy pro větší přehlednost titulky tohoto uživatele, budou v samostatné sekci mimo statistiky nejnovější titulky.

reakce na 1679827

toto má jeden nepatrný problém. to, co popisuješ jako nápad, je něco, co od samého začátku ve větší míře praktikuji. pochopil bych, že by byl problém, kdybych titulky schvaloval chaoticky a mezi ty různé seriály dával i jiné věci, ale ne, snažil jsem se držet blok starších věcí od jednoho uživatele, pak následovaly novější věci (občas to narušovali někteří lidé s automatickým schvalováním, ale to už je vyřešené). můžeš to vidět i teď podle toho, co se ukazuje na hlavní stránce - jsou tam dokonce titulky od tebe, protože to tak zlý admin zařídil.
dokonce jsem se snažil dávat pozor na to, abych nezaházel nové překlady z hlavní stránky. tedy když nahrál nové titulky třeba desade, další várky titulků jsem schvaloval tak, aby na hlavní straně stále byly alespoň 24 hodin (tento týden jsem to neřešil, protože mě právě řada uživatelů utvrzuje v tom, že je to jedno. on by si totiž pepua nejspíš stěžoval stejně).

tato diskuze ale ukazuje jednu zásadní věc - je to jedno, pro některé je i tento přehledný přístup problém. a víš proč? protože většina těch stěžovatelů na webu sleduje jedinou stránku - přísun jednotlivých titulků. jako by ignorovali další statistiky na webu, nebo že se seriály v některých statistikách grupují. ne, problém je stránka, kde jsou jednotlivé titulky, a problém je, že je tam skupina za sebou od jednoho uživatele. protože pár uživatelů z nějakého důvodu má potřebu sledovat přísun každých jedněch titulků a teď jich tam mají víc. a zjevně je jedno, že jsou na webu další statistiky, které tahle kvanta titulků odfiltrují, to jim nestačí, protože TA JEDNA STRÁNKA je najednou pro ně nepřehledná. a je jedno, že jsou statistiky, kde tento problém není.

pár lidí se tu pasovalo do role posuzovačů důležitosti titulků. tedy začaly nesmyslně řešit, které titulky jsou dobré a které ty špatné (a ještě to chtěli posuzovat na základě uživatele). to je u databáze s titulky celkem hloupý přístup. protože o počet stažení tady nejde. pepua může mluvit. i jeho překlad je hodnotný. a že si ho stáhne málo lidí? to není způsobeno tím, že titulky nejsou vidět na hlavní stránce, to je způsobeno tím, že prostě pro většinu lidí nejsou ty titulky aktuálně zajímavé. to je realita. to ale neznamená, že nemají svou hodnotu.
v této diskuzi se objevily i takové paradoxy, že tu pár lidí vzývá vasabiho a berou ho jako kapacitu. vždyť on jako první před lety začal zahlcovat web stejnými titulky jako Mcuk. i stovky jeho titulků mají 0 stažení. i on má na svém kontě už 15 tisíc uploadů. a takových uživatelů bylo víc. dohromady dají tito uživatelé přes padesát tisíc uploadů. u mnoha věcí vasabi a jiní nahráli první sezónu, když teď Mcuk nahrává sezóny další, je to pro některé problém? vždyť to je absurdní. stejně jako je absurdní předpokládat, že tento styl uploadu bude trvalý a existují někde nekonečné zásoby titulků...

ono ve zkratce dost lidí vytváří problém někde, kde vlastně není.

reakce na 1679825

Uživatelka mcuk jako normální uživatelka? Co je na ni normální? Že někdo nahraje celou sérii 20 dílů je ještě v pohodě. Nezahlcuje nově přidané titulky. Ale pokud někdo v jedné dávce nahraje 400 titulků, tak to už normální není. Jak tu opakovaně někteří píšou, normální uživatel by tohoto nemohl být schopen.

Já si nové titulky nechávám posílat do rss. Tak je poslední dobou příšerný sledovat, jak tam najednou naskočí i 500 nových záznamů, kdy skoro všechny jsou jen od mcuk. Tak když už, tak bych měl aspoň prosbu. Do rss přidejte autora titulku, aby bylo jasné, že jsou od tohoto uživatele a mohlo se filtrovat.

reakce na 1679825

Myslím, že to dotyční myslí spíše tak, že kvůli těm obsáhlým titulkovým blokům od Mcuk jsou jejich titulky během pouhých hodin třeba až někde na stránce titulků 500-549 nebo třeba ještě dál. Tudíž rychleji zapadnou a spoustu uživatelů nemusí vůbec postřehnout, že jsou dotyčné titulky už schválené.

Myslím, že dobrý krok k přehlednějšímu vzhledu by mohl být to, aby se ty velké bloky schválených titulků od Mcuk nahrály všechny jako první a hezky za sebou a teprve za nimi aby se objevovaly jednotlivé titulky od dalších překladatelů. Tedy pokud by to šlo nějak uplatnit; netuším, podle čeho se ty schválené titulky řadí za sebou (podle toho, jak je za sebou ručně schválíte???)

reakce na 1679820

sekcí nejnovější titulky myslíš kompletní výpis jednotlivých titulků? tam jsou logicky jednotlivé titulky, takže u seriálů jsou nahromaděné. pak je ještě detailní výpis nejnovějších titulků, tam jsou seriály grupované do jedné položky. a pak je detailní výpis zcela nových titulků na webu, tam jsou seriály rovněž grupovány a ignorují se přečasy.
uživatelka Mcuk nahrává stejné titulky, jako jiní uživatelé. proč řešíš jen ji a ne ty jiné uživatele? dává ti smysl, že když jednu sezónu nahraje uživatel xyz, je to v pořádku, ale když druhou sezónu nahraje uživatelka Mcuk, je to pro tebe problém?
koncepčně nevidím žádný důvod tady šikanovat jednoho konkrétního uživatele a dělat proti němu nějaké represe, ještě když jde o třetího nejstahovanějšího uživatele. co ti brání dané titulky přehlížet? záměrně jsou schvalovány v jednom bloku, aby se mezi nimi nemísily jiné titulky. ano, nebýt toho, mohlo by to být malinko nepřehledné. ale takhle? jestli tě zajímají nové titulky, sleduj statistiky, kde jsou seriály grupovány.
v diskuzi níže si pepua stěžuje, že jeho titulky z roku 1969 jsou málo vidět. ty si stěžuješ, že tě historické titulky nezajímají. to jsou kapku protichůdné požadavky.

osobně bych navrhoval jedno řešení - přidat filtraci podle roku vzniku. tím by teoreticky šlo docílit, aby seznam obsahoval jen titulky z aktuálního nebo dvou aktuálních let, což je předpokládám požadovaný výstup pro řadu uživatelů. popřípadě by si člověk mohl vyfiltrovat starší kousky. to bych považoval za systémové řešení.

reakce na 1679816

Hlavním problémem je právě sekce nejnovější titulky, na co se čeká a k tomu i RSS. K čemu jsou nám desítky historických titulků, které teď reálně nikdo nepotřebuje? Z té hromady se snadno vytratí ty nové. Koho ty titulky od mcuk zajímá, tak si je normálně vyhledá. Koncepčně nevidím žádný důvod zvýrazňovat přidání titulků od mcuka.

reakce na 1679818

hlavní stránka jsou statistiky. a ty jde rozbalit. a tam ty titulky jsou, stále na hlavní stránce.
takže ti jde o to, aby titulky byly v té první desítce, chápu to dobře? a jak dlouho je ideální doba? a tedy ty čtyři měsíce v rozpracovaných překladech, kde to všichni celou dobu můžou taky sledovat, nehrají žádnou roli? tam se ta viditelnost nepočítá? jde jen o tu defaultní hlavní stránku? protože nikdo nesleduje statistiky nových titulků a sleduje jen posledních 10 titulků?

reakce na 1679816

Nejde o statistiky, jen o hlavní stránku, což nemuselo být zřejmé. Během chvilky pryč z již uvedených důvodů. A k tomu pod tím sekce Na co se nyní čeká je plná překladů k jednomu seriálu, podle mne plýtvání místem.

reakce na 1679815

no z toho, co tady bylo napsáno, mám pocit, že statistiku s novými titulky nikdo nepoužívá. je to jedna stránka. tvoje titulky na ní jsou. a rád bych slyšel, co ti na této statistice tedy vadí. že jsou titulky na 21. místě? no holt se dnes výjimečně schválilo víc různých titulků a ty ses do toho trefil. není tomu tak každý den.

reakce na 1679810

Přečti si prosím ještě jednou tu větu s deseti lidmi, nebo rovnou celý můj příspěvek, v tom opravdu není skrytý žádný požadavek/myšlenka navíc, než jsem napsal. Ale pro pořádek: celou dobu, co sem titulky nahrávám, počítám s tím, že se nejedná o kdovíjak žádané překlady, jen zrovna tenhle překlad zmizel z hlavní stránky tak rychle, že mne to dost zaskočilo. O systému zobrazení nových překladů tu myslím už debata byla, nic se nezměnilo, nevadí. Každopádně díky za reakci a snad zase za půl roku budu mít co sem nahrát, plány jsou, chuť nakonec nejspíš taky, uvidíme.

reakce na 1679807

překládal jsi film z roku 1969. kolik běžně očekáváš stažení? sto? tisíc? vadí ti, že to není vidět na hlavní stránce?
film jsi měl zapsaný od konce dubna, tedy uživatelé mohli vidět přes čtyři měsíce, že na něm pracuješ, a mohli si zapnout upozornění, že jsi překlad dokončil. myslíš si, že by se počet stažení změnil, kdyby to ještě teď bylo na hlavní stránce?
titulky jsou i teď vidět po rozkliknutí nových titulků na webu. chápu to tedy dobře, že bys uvítal další propagaci svých titulků a že ty čtyři měsíce v sekci rozpracovaných titulků je málo?
nesouvisí malý počet stažení prostě s tím, že jde o film, u kterého trvá, než si najde svého diváka? a řešením by mělo být co přesně?

reakce na 1679800

Bez jakýchkoliv negativních emocí souhlasím, ať má klidně vlastní sekci. Po půl roce jsem s radostí a lehce pyšný konečně zase poslal titulky a za pár hodin leží zapomenuté v rohu netu. Neva, těch deset lidí je najde tak jako tak, ale stejně si říkám, proč sem ještě nahrávat.

reakce na 1679786

Sekce AI slop, a tam cpát všechny MCUKoviny, a nezasírat ten klasický feed, ale to by platící členové nesměli být adminům naprosto u prdele, no.

reakce na 1679786

Je mi to jedno, není mi to jedno....

reakce na 1679772

Hlavní problém je co? Statistika "Nejnovější titulky", nebo statistika "Nové filmy/seriály na serveru" nebo tabulka "Na co se nyní čeká"?

Je mi jako jedno, že to tady MCUK plevelí. Akorát ty jeho "historické" titulky přehlučují ty nové. Pak je sakra složitý se v tom orientovat.
Bylo by fajn pro tyto titulky vyhradit vlastní oddělený prostor, který by nezahlcoval ty nové. Nejen na webu, nejen v premium, ale i v RSS. Je děsná otrava, když se mi najednou objeví 500 nových titulků!!!

reakce na 1679772

Ovšemže čte, ale je jim to u (_!_), protože mcuk je jejich dílo.

Nevím, jestli poznámky v tomto foru čte někdo, kdo má na starosti vzhled stránky z titulky.com (včetně prémiových), ale spam z adresy MCUK tyto stránky učinil naprosto nepřehlednými. Jak je vidět, trápí to jenom uživatele...

... iba to tu zasiera ch˙j

Odkaz pre Admina.Za stránku už viac neplatím.Vďaka CMUK.

reakce na 1673203

Funguje to dobře. díky.

reakce na 1678635

Jděte už s tím MCUK do prdele.

reakce na 1676743

Lebo nahrava aj novsie veci, napr. Red Eye S02 a ked niekto k tomu hlada titulky, tak to vyhodi jeho. Ale plati, ze min.sekcia na co sa caka pomaly straca vyznam. Vzhladom na povacsinou starsi obsah by ho admini mohli skryt z rubrik na Homepage, ked uz si zvolili tuto cestu doplnania databazy. Kto bude hladat konkretne titulky, tomu ho najde.

Zkoušel jsem vyřadit tohoto "autora" z prohlížení premiových i normálních titulků.com nějakým skriptem přes různé doplňky Mozilly apod., leč nepodařilo se mi to. Možná by toto byla cesta, pokud nezasáhne někdo, kdo ovládá dotyčný server...

PRO MCUK: Nevim jestli to tady budes číst (moc se tu nevyznám), ale chtel bych te poprosit jestli muzes upravit titulky k seriálu American Sports Story S01E09. Mam stazenou verzi bez uvodniho ukazani loga studia FX. Tak jestli to muzes nejak precasovat? Byl bych moc rad. Pokud muzes napis mi na paul80@centrum.cz nebo jestli budes tak hodny/na tak mi je tam rovnou posli. Diky.

Fakt si myslis, ze je to clovek?
Ma 3500 ruznych titulky, ktere byly stazeny alespon 1. Kdo jiny to muze rict?
Je tam hromada titulku, ktere maji desitky stazeni. Jak se to stane, kdyz dela web tak neprehlednym?
Osobne mi to neprijde tak obtezujici, aby bylo potreba to resit.
Sleduji rozpracovane a pozadavky a to mi staci k prehlednosti a orientaci tady staci.

MCUK je človíček lehce naivní a přesto se mu to podařilo. Kdysi tak přehledný web se změnil na besídku zvláštní školy.
Nahazovat tisíce titulků s 1-8 letým zpožděním (playweb), nahazování skrytých titulků z ČT (pravé titulky na ČT jsou jen v hardsubs, viz ART)
Fascinuje mě ten složitý postup, stovky hodin zbytečné práce a neuvěřitelná pomalost.
Z VODu (NF, PRIME, DSNP, HMAX, SKST) lze stáhnout 150-250 titulků denně (podle vybavení a zkušenosti).

Pomohlo by kdyby admini zjednodušili schvalování tohoto spamu (MCUK 2025 a starší).
Tyto titulky by se neukazovaly před schválením na PREMIUM a při transferu na titulky.com by se řadily nakonec.
Mám všechny všechny rls od 2010 (od roku 2018 s CZ), včetně komplet ripů všech VODů a jen vás chci upozornit, že tímhle pomalým tempem
bude nahrávat donekonečna...
Současný stav je neúnosný pro většinu uživatelů a neuvěřitelně dehonestuje práci překladatelů.

Nechci se nikoho dotknout, ale MCUK mi zatím připomíná titulní postavu z jednoho českého filmu,
ve kterém exceloval Václav Sloup...

reakce na 1676600

Mcuk nie je v žiadnom prípade prekladateľ.

Navrhuji MCUKa do Guinnessovy knihy rekordů, nebo na překladatelského Oskara. Nejí, nespí a pravděpodobně ani nesouloží a překláda a a překláda a překláda a překláda.

reakce na 1676586

pNejste sám s tímto návrhem. MCUK je robot

Mcuk je momentálně na 10. příčce nejoblíbenějších "překladatelů". Dokonce předběhla vegetola, jitoze, betona a titulkomata a pozor jen jednu příčku nad, je cloudy wtf?

Kdy už toho Mcuka pošle někdo tam kam kam slunce nesvítí. Jenom to tady zapleveluje titulkyo které nikdo nestojí a nikdo nestahuje. Ten člověk to asi nemá v hlavě v pořádku.

urobi s tym uz niekto nieco? tolko bordelu tu nahadzat

Mcuk si ide pre druhú desaťtisícku!

reakce na 1676499

Staci necist diskuze a mas klid.

poslete ho do pi... uz me taky hrozne sere a uvazuji ze jsem prestanu chodit

reakce na 1673460

Též se přikláním, ale mám pochybnosti. Tady to smrdí něčím jiným.

reakce na 1676379

Bolo to myslene tak, ako si napisal. Ja som netvrdil, ze tu nemaju byt. Aj lopotiny si mozno za rok-dva niekto stiahne. Ale momentalne zahlcuju nove titulky a presne to by bolo fajn riesit.

Když ono nedává logiku ani to, že nahraje duplicitní titulky, které tu už dlouho jsou, i když neschválené. Stejná služba, stejná překladatelka. Abych byla konkrétní, mám na mysli Perfect Crown.
Nicméně rozebírat to tu, je ztráta času. O obsahu webu rozhoduje ten, kdo ho vede, ať se to komu líbí nebo ne.

reakce na 1676256

Tak o tom to snad není, ne, že ty titulky nikoho nezajímají. Čím víc titulků tu bude na výběr, tím líp. Problém spatřuju jen v tom, že občas množství těch titulků pohřbí jiný překlady a je to tady zahlcený. To by se mělo nějak vyřešit. Jinak, ve vší úctě, není na tobě rozhodovat, jaký titulky tady budou nebo ne.

reakce na 1676365

sto pro je to AI, ide ako pila kombinovana s vysavacom

reakce na 1676217

Mě připadá že záhadný MCUK ani nespí a 24 h denně jede překlady a ani nespí. Jestli není AI.

reakce na 1676217

Podla mna si admini urobili AI agenta, ktory nahrava, ale v ramci maskovania sa tvari ako bezny user. Jenomze soudruzi z NDR udelali nekde chybu, takze zjavne pridava aj lopotiny o ktore nie je zaujem.

reakce na 1676185

Nechápu, proč to dělá? Většinou stahování nula. To mu to za tu námahu stojí?

reakce na 1673071

Souhlas

reakce na 1673991

Když se chci kouknout na nové titulky, tak musím hodinu proklikat stovky MCUKŮ.Nebylo by lepší mu tu udělat vlastní oddíl? Vůbec nevím kdo to od něj stahuje. Samé nuly.

snad nikdy jsem tu nenapsal komentar, nebylo proc. Ale ted to prijde:
bylo by mozne mkcuka poslat do hajzlu ?

//omloouvam se za sproste slovo, pripadne zruseni uctu asi taky preziju)

reakce na 1673043

Vůbec bych se nedivil, že v tom záměr je. Třeba na pořízení premium, kde je možné detailně filtrovat.

reakce na 1675469

Teď je tady hrozná cenzura. Už dokonce chodí emailové odpovědi od AI (tzv. AIDMIN) a uploader titulků je v nich dokonce kritizován, že postupuje podle zdejších pravidel. Jde to tu teď nějak z kopce dolů.

reakce na 1675469

Cenzúúúra?

Proč jako základní člen nevidím další příspěvky v tomto vláknu, které mě fakt opravdu zajímá? Vidím pouze poslední příspěvek z 6.7 od Hitman_47 a na výpisu fora vidím: Poslední reakce: 18.7.26 8:35 Daiker, ale k tomu se absolutně nedostanu.

reakce na 1674475

MCUK mmusí provádět mistrnou felaci ... jinak nevidim důovd, proč se odebírá oceňovaným a užitečným členům (komunitní názor) automatické schvalování a neužitečné a všemi opovrhované spamující MCUK (nevim co to je) má automatické schvalování, ale admini to schovávají za standardní ... jako to, že má "standardní" schvalovací proces si po těch tunách sraček, co se tu denně schválí, může myslet jen absolutní imbecil, což tak nějak odpovídá i inteligenci člověka, který si myslí, že je tenhle cover up geniální.

Přitom tyhle spekulace, které tady všichni máme by šly utnout klasickým vyjádřením ... ale jelikož se tomu admini vyhýbají a navíc perzekuují ty, kteří se vyjádří, tak je to ABSOLUTNĚ jasné (viz výše).

reakce na 1674453

Pro zajímavost, za ty tři hodiny vedu s Vidrou emailovou diskuzi, na kterou ihned odpovídá, už mi napsal 7 emailů. Ale zde se očividně vyjádřit k celé situaci s Mcuk nechce (dle něj se prý diskuze posouvá mimo věcnou rovinu, tak proto). Jinak prý žádný konkrétní důvod k mému odebrání automatického schvalování vlastně není, je to jen preventivně, aby nevznikly kolize při uploadu nevlastních titulků (které sice nenastaly, ale asi kdyby náhodou). Prostě skvělý přístup.

Haha, no tak se mi stalo úplně to samé, co dříve sonnyboyovi. Jen jsem tu něco napsal ohledně nahrávání titulků od Mcuk, a už mi přišel od vidry email, že mi odebírají automatické schvalování. Velký bratr se očividně dívá a umlčuje nehodné členy.

reakce na 1674448

Aj MCUK už bol rýchlejší (minule schválených cca 1000 titulkov za deň).

reakce na 1674445

Jsi byl rychlejší.

reakce na 1674409

I když je u Mcuk uvedeno "Standardní schvalovací proces", jsem přesvědčen, že titulky automaticky schvaluje nějaký script nebo AI. Jen dnes do tohoto okamžiku schváleno přes 400 titulků. To nedělá (a nekontroluje) člověk.

reakce na 1674409

Lebo ma zjavne automat.schvalovanie, aj ked profil hovori, ze standart. No to by admin nerobil nic ine, len schvaloval jeho. Ale Vidra zlozil k tejto teme asi slub mlcanlivosti Ale mozno prave preto, ze usilovne schvaluje CMUKa, nema cas reagovat (OMG)

Jako klidně ať dotyčný sem nahrává, do čeho se nikdo jiný nežene, to je v pořádku (i když je toho fakt hodně najednou, ale ok, prostě to musíme přijmout). Ale spíše mi vadí, že leze do zelí lidem, kteří už nahrávali předešlé díly či sezóny. Já jsem například nahrál první čtyři díly Trion a když pak vyšly díly 5 a 6, tak Mcuk nahodil na Premium titulky k celému seriálu taky. Ale hned jsem psal přes formulář, aby nebyly schváleny, že jde o duplikáty toho, co jsem sem už dříve nahrál a zafungovalo to. A právě duplikáty zmíním znovu, jelikož si pamatuju, jak se vždy dříve psalo, že duplikáty se neschvalují a že zpomalují schválení... No tak to potom nechápu, jak to, že je nyní schválen duplikát od Mcuk k Silo S03E01. To mi nějak hlava nebere.

reakce na 1674261

Jen se zeptám, kdes to slyšela??? To by mě tedy zajímalo. Že bych začal najednou nahazovat bez kurzívy a sám sobě si lezl do dalších sezón, co ripuji. A v takovém počtu. To bych se asi vybulil už.

reakce na 1673450

Mně už to je šumák.

reakce na 1674261

na vasabiho sa to nepodoba, a vidra mlci