MobLand

Požadavek na TV seriál

Rok: 2025

Hodnocení IMDB: 8.3

Počet aktivních žádostí o překlad: 93

Celková nabídka za překlad: 7 hlasů



Titulky MobLand jsou ke stažení zatím jen na prémiovém serveru (nezkontrolované a neschválené).
Přidat se k požadavku Podpořit přes FB Přidat zdrojové titulky
Přečtěte si osvědčené tipy, jak zvýšit šanci k překladu požadavku.
KOMENTÁŘE K POŽADAVKU MobLand
31.8.2026 17:48 dmin1980 Prémiový uživatel odpovědět
21.09.2026 SkyShowtime
S02
10.4.2025 6:36 therock1629 odpovědět
bez fotografie
 

příloha MobLand.S01E01.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab.srt
3.4.2025 15:59 runother Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
poprosim o preklad
2.4.2025 8:01 rollman69 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1631647


Ale prd. Ztráta času je mít Skyshowtime u nás, kteří jsou tak opoždění, že většina seriálů, které budou u nás ofiko dávat už bude dávno ukončena. Normální?
31.3.2025 9:28 Sylenty odpovědět
bez fotografie

reakce na 1631639


Prečo strata času, posledný diel Paramount+ 01.06, Skyshowtime 11.08.
30.3.2025 17:31 Daiker Prémiový uživatel odpovědět
Ze zahraničích webů :-)
30.3.2025 17:30 Daiker Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1631643


Že zahraniční webů..... Je to i uvedeno přímo v traileru SkyShowtime https://youtu.be/A_1w_0kzzvI?si=m1xlLyelVbbBOMj_
30.3.2025 16:50 vieri Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Kde čerpáš datumy, kdy co bude na Skyshowtime u nás?
30.3.2025 15:18 Daiker Prémiový uživatel odpovědět
No poslední díl vychází v zahraničí 26. května a pak to dají za 14 dnů u nás ..... nejsem překladatel, ale je to asi ztráta času ....
30.3.2025 14:25 vieri Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Celkem dlouho. Nenašel by se někdo na překlad?
30.3.2025 13:18 Daiker Prémiový uživatel odpovědět
9. Června na SkyShowtime
30.3.2025 12:54 vieri Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Nevíte někdo jestli to bude mít i Skyshowtime s cz podporou?
Měl by to být Paramount + tak by to mohlo vyjít.

Příspěvek:
Můžete připojit zdrojové (cizojazyčné) titulky k překladu



Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Amarga Navidad 2026 iTA-SPA Bluray 1080p x264-CYBER
25.09.2026 SkyShowtime21.09.2026 SkyShowtime S0203.09.2026 SkyShowtimePřevelice díky
The Mongoose (2026) [1080p] [WEBRip] [YTS.GG - YTS.BZ]
Umistim na google drive a poslu ti odkaz ke stazeni. Necham aktivni tyden po odeslani odkazu, potom
Coyote.vs.Acme.2026.2160p.DCP.SDR.DDP5.1.H.265-AOC [7,9 GB] Na WS upravená verzia BEZ zbytočne veľké
Děkuji všem za odpověď. Velmi bych ocenil zda by někdo mohl mohl tento skvělý dokument poslat na WS,
38.1 GiB ma cela serie, ne jen E01...
pripadne 4K HDR verze Watch.the.Sound.With.Mark.Ronson.S01E01.HDR.2160p.WEB.H265-BIGDOC 38.1 GiB
Jakou tak velikost na sérii si zhruba představuješ? Přijde mi, že minimálně 720p a 1080p jsou docela
Prosím nemá nějaký hudební nadšenec v archívu šesti dílný seriál. Hledal jsem ale bohužel už nikde n
Super díky
Anglicke titulky,to jsem zvedavy,jestli to sem date.Uz posledni pokus,jinak na to kaslu a prekladam
Český Bluray vyjde 28.10. a bude mít CZ titulky i dabing.
Spider.Island.2026.WEB-DL-CinemaCity.1080p.English
The.Mongoose.2026.1080p.SCREENER.WEB-DL.H264.AAC-AOC
Coyote.vs.Acme.1080p.DCPRIP.Multi.x264-DKSENG z UHD bluray - OCR v Subtitle ToolDěkuji za klasiku.
Vigil.S03E01.1080p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-SAiNT Vigil.S03E02.1080p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-SAiNT
Práce jak na kostele. Díky, těším se.poprosim o titulky
Gaskins.The.Hitchhiker.Killer.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CHORTLE
Třeba se najde nadšenec, který to přeloží.
Barreda.2026.720p.AMZN.WEB-DL.DD_5.1.Atmos.H.264-playWEB
VOD 6.10.


 


Zavřít reklamu