| VZKAZY A KOMENTÁŘE K Wedding in Blood |
26.12.2025 11:09 pwh  |
odpovědět |
Vida, odeslat do konce roku jsem stihl. Teď ještě uvidíme, zda bude do konce roku i schávleno...
|
13.12.2025 16:12 pwh  |
odpovědět |
Tak jsem sám zvědav, jestli stihnu odeslat do konce roku. Nic neslibuju, ale vyloučené to není...
|
8.12.2025 5:44 jrd.nov |
odpovědět |
Díky za Claude Chabrola, toho tady už nikdo dlouho nepřekládal. Tak to je moc dobře, že tě ten antikonformista tak zaujal.
|
7.12.2025 18:50 mozog |
odpovědět |
reakce na 1656347
ok, vdaka za echo. nech sa dari
|
7.12.2025 18:39 pwh  |
odpovědět |
reakce na 1656349
Nechci se vnucovat, ale upozorňuji, že v L'Effrontée hraje ve vedlejší roli i Jean-Claude Brialy  Snad nemusím připomínat, že se objevil ve vícero filmech od Chabrola...
|
7.12.2025 17:50 mirek.vanis |
odpovědět |
|
|
7.12.2025 17:48 mirek.vanis |
odpovědět |
reakce na 1656347
No já jsem spíš na Chabrola,tak jsem docela zvědav, jak se a tím překladem popasuješ.....
|
7.12.2025 17:28 pwh  |
odpovědět |
reakce na 1656335
V nejbližší době neplánuji... a v té vzdálenější... uvidíme.
|
7.12.2025 17:27 pwh  |
odpovědět |
reakce na 1656173
Tak po delší době, jo?
Já bych čekal, že zrovna tebe by mohly zajímat i francouzské film L'Effrontée (1985) a Yoyo (1965), které jsem přeložil letos. Možná jsi už viděl, ale pokud ne, tak doporoučuju.
|
7.12.2025 15:15 mozog |
odpovědět |
.. a slo by tiez urobit titule k snimku Betty od tohto pana?
https://www.imdb.com/title/tt0103800
|
7.12.2025 8:54 Fiftyn  |
odpovědět |
|
|
6.12.2025 3:38 mirek.vanis |
odpovědět |
Tak to je po delší době opět trefa do černého. S úctou děkuji za zájem to přeložit a předem posílám hlas.
|
|
|