Zapsat nový překlad  |  Jen aktivní

Rozpracované titulky

Název Alt.název Zapsáno Odhad dok. Upraveno Jazyk Zpracovává

Lost in Space

IMDb 5232792
Lost in Space
  14.3.2018   24.04.2018 00:04 CZ titulkomat
1x01 - 100 %
1x02 - 100 %
1x03 - 100 %
1x04 - 100 %
1x05 - 100 %
1x06 - 100 %
1x07 - 30 %
1x08 - ...
1x09 - ...
1x10 - ...
VZKAZY A KOMENTÁŘE K Lost in Space
22.4.2018 19:27 pokoj11 odpovědět
bez fotografie
Bude dnes díl že ?
22.4.2018 16:23 Kaaprik odpovědět
bez fotografie
mám absťák. bude další dílek ?
22.4.2018 13:17 niro odpovědět
bez fotografie
díky moc za titulky
20.4.2018 21:31 mivr odpovědět
bez fotografie
Ďakujem moc, teším sa na E06 titulky už ;-) a super seriál
19.4.2018 18:25 denek007 odpovědět
bez fotografie
Super ti ides ako stroj na paradu dik :-)
18.4.2018 22:28 Petrik39 odpovědět
bez fotografie
Kráááasa ďakujeme
18.4.2018 16:08 otelo Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ďakujéém ;-)
18.4.2018 12:33 Ksandak odpovědět
bez fotografie
Super práce, díky.
17.4.2018 19:40 hanix odpovědět
bez fotografie
pekna prace... diky
16.4.2018 19:57 Bruc3_L33 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Jízda pokračuje, super práce.
16.4.2018 17:50 cockin69 odpovědět
bez fotografie
kdy bude 3. díl ?
16.4.2018 16:29 diny odpovědět
bez fotografie
klobouk dolů. 1 titule denně a kvalita maximální :-). moc děkuji
16.4.2018 11:56 Farao odpovědět
bez fotografie
No ty jsi borec neskutečnej!!! Díky moc, perfektní práce, už se nemůžu dočkat dalších titulků. Díky moc :-)
16.4.2018 9:19 pokoj11 odpovědět
bez fotografie
Kdyby takhle jel každý :3 :-D jsi super
16.4.2018 8:00 Mordrull odpovědět
bez fotografie
Každý den titulky na nový díl, co si více přát ! :-) díky
15.4.2018 21:33 fofonta odpovědět
bez fotografie
Díky předem
15.4.2018 10:34 bujakasa odpovědět
bez fotografie
Boreeec.Diky
14.4.2018 15:06 Bruc3_L33 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky
14.4.2018 13:44 rexina Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky, na seriál jsem zvědavá :-)
14.4.2018 12:41 xzajacm3 odpovědět
bez fotografie
Dakujem aj ja :-)
14.4.2018 9:27 bezdus odpovědět
bez fotografie
Díky předem
13.4.2018 16:40 stew0.sv odpovědět
bez fotografie
na aku verziu budes prekladat konkretne?
13.4.2018 16:40 Gembler Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Lost in Space 2018 S01 iNTERNAL 1080p WEB x264-STRiFE pokud možno, díky :-). Mám v ten seriál velké očekávání :-).
13.4.2018 16:16 speedy.mail odpovědět

reakce na 1150669


U Netflixu přece normálka.
13.4.2018 15:58 NAQOYQATSI odpovědět
bez fotografie
Pozeram ze na torrentoch je uz vsetko vonku.. vsetkych 10 dielov... ;-)
13.4.2018 13:19 Mordrull odpovědět
bez fotografie
Super, budou titulky už dnes alespon na pilotní díl ? :-)
13.4.2018 13:12 milan-at-work odpovědět
bez fotografie
Na jaký verze budete překládat defaultně?! :-)
13.4.2018 10:30 tomik1976 odpovědět
bez fotografie
Super už to začíná vycházet!!
13.4.2018 10:16 dannymoro58 Prémiový uživatel odpovědět
Super. :-)
8.4.2018 19:40 miodio Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
bezva zpráva, že to budeš překládat zrovna ty, už se těším ;-)
26.3.2018 15:47 krumpac11 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1144118


Jednou Netflix,napořád Netflix:-D
25.3.2018 17:51 brasel1 odpovědět
bez fotografie
super uz se tesim
25.3.2018 10:06 DAETOXX odpovědět
oóhh :-)
16.3.2018 23:32 Parzival odpovědět
Myslím si, že ty jsi na Netflixácké bomby absolutně nejlepší volba. ;-)
16.3.2018 7:44 KevSpa odpovědět
Výborně. Doufala jsem, že se toho ujmeš. :-)
15.3.2018 17:56 bujakasa odpovědět
bez fotografie
Už se nemůžu dočkat.Diky že jsi to vzal na sebe.Titule jsou v dobrých rukou

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Souhlasíte, že pokud bude komentář vyzývat k ukončení překladu, přímo či nepřímo, povede to ke zrušení vašeho účtu



Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Já ji zatím kámo nenašel, ale jedu podle anglickejch, nejsou špatný.
Panove, omlouvam se, fakt nestiham... pokud to nekdo bude chtit dodelat, poslu mu, co mam... sam to
Super,už vyšla nějaká koukatelná verze???
Ok, na pozeranie je toho dosť, ja nemám problém čakať a ako som už dvakrát napísal, všetci sme radi
Parádní záležitost, teším se na tvoje titulky :-)
Myslím, že i pouze s anglickýma titulkama tomu jde celkem dobře porozumět. Avšak, jestli někdo oprav
Tak na tento film a samozrejme aj na tvoj preklad sa veľmi teším! :-)
Tento film je neskutočný! :) Boli sme v kine, ale teším sa, že si to pozriem znovu. Vďaka :)
Třeba není zrovna na internetu nebo mu to nejde a proto nepíše.
Moc děkuji, na film se těším už od minulého festivalu v Cannes, kdy Diane Kruger za to dostala cenu
Musíš kliknout na tlačítko aktualizovat.

Příklad:
Titulky The Blacklist S05E17 ke stažení
The B
Jenom 14 dní? Mně tu visí titulky už od července loňského roku .... :-(
Jak se dají upravit titulky nahrané na tento server? Chtěl bych nahrát verzi kde bylo opraveno pár c
Poľská dráma odohrávajúca sa počas Vianoc. Piotr Domalewski svojím debutom získal 10 cien z 12 nomin
"Stačí napísať, že máš kopu iných povinností". nestačí, to každý vidí. jestli neaktualizoval odhad,
Ako to vyzerá s prekladom 6.časti?Písal si 3.4. : rozhodně to dodělám, jen ještě neumím říct, jestli
Veď to je jasné, preto som to napísal normálne, ani som nenadával, lebo sám jeho robotu s titulkami
Moc ti děkuji.Diky
dal si nějaký odhad, který minul. tak je celkem logické, že měl na práci jiné věci... proto přeci ne
Urotundy, keby si aspoň so slušnosti odpovedal, čo ty na to? Všetci sme vďačný za akékoľvek titulky,
Díky moc stodvanáctý jelene, už se těším na další titulky.
díky za preklad :) cením!Pomohlo to?ENG Titulky
Mám německý, anglický a anglický SDH (a ještě tři další jazyky), takže díky. Bohužel ani v anglickýc
Čudujem sa, že tu tento Ki-duk Kim ešte nemá žiadnu požiadavku.
Možná pomůže
Opravdu nikdo. :-/ Titulky na to asi nejsou žádné, takže by to bylo z odposlechu a za poplatek bude
Opravdu nikdo ?