Rozpracované titulky

Název Alt.název Zapsáno Odhad dokončení Upraveno Jazyk Zpracovává

Billy the Kid

dokončeno nebo zrušeno - najít

Film IMDb 14586544
Billy the Kid
Billy the Kid 13.10.2023   20.04.2024 16:57 CZ saurix
1
100%...Billy.The.Kid.2022.S02E01.1080p.WEB.h264-EDITH
100%...Billy.The.Kid.2022.S02E02.1080p.WEB.h264-EDITH
100%...Billy.The.Kid.2022.S02E03.1080p.WEB.h264-EDITH
100%...Billy.The.Kid.2022.S02E04.1080p.WEB.h264-EDITH
TBA.....Billy.The.Kid.2022.S02E05.1080p.WEB.h264-EDITH
TBA.....Billy.The.Kid.2022.S02E06.1080p.WEB.h264-EDITH
TBA.....Billy.The.Kid.2022.S02E07.1080p.WEB.h264-EDITH
TBA.....Billy.The.Kid.2022.S02E08.1080p.WEB.h264-EDITH

Produkce byla zastavena kvůli probíhající stávce SAG-AFTRA.
MGM+ od samého začátku plánovala vysílat druhou sezónu Kida ve dvou částech, čímž napodobila jiné streamovací služby, které v poslední době podobnou taktikou prodlužují své hlavní seriály.

Všechny epizody jsou již napsány, ale...
Není náhoda, že se finále první poloviny Billyho Kida vysílalo ve stejný den jako finální díl The Winter King.
Tyto dva seriály tak uvolnily MGM+ cestu k premiéře nového sci-fi dramatu Beacon 23, v němž se ve významné roli objevila herečka z Game of Thrones Lena Headey.
Pátá epizoda 2. série Billyho Kida se bude na MGM+ vysílat opět v roce 2024, přičemž na přesné datum vydání se ještě čeká.
VZKAZY A KOMENTÁŘE K Billy the Kid
23.11.2023 16:37 oleg121 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1571287


To Be Announced- teda Bude doplnené/oznámené.
23.11.2023 16:29 worhees Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
co je pls TBA?
16.10.2023 8:32 Lilianka111 Prémiový uživatel odpovědět
Super seriálek,dík že jsi se dala i do II.série.
15.10.2023 10:57 worhees Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
už je venku :-) Billy.The.Kid.2022.S02E01.1080p.WEB.h264-EDITH[TGx]


Tato diskuze je již uzavřena, důvod: ukončený překlad



Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
vďaka ;-)Milla, tak to díky.Super, už se těším a děkuju předem :-)DikyNemáš zač :-)
Díky i za druhej díl a ne že se tady pozabíjíte :D
s praskáním žilek běž do prdýlky (tam, odkud vylezly tebou nahrané titulky) ;) prostě jsem jen řekl,
Přesně tak. Ano mám SDH, jelikož ten, kdo překlad požadoval neposlal jiné EN subs. Tudíž jediné, co
když pominu, že máš v titulcích bordel pro neslyšící, který je pro většinu rušivý, máš blbě přeložen
Zde - https://premium.titulky.com/?action=detail&id=0000421387
Chápu a nesouhlasím. Nepřekládám pomocí google translate, ale překládám s aplikací, která pracuje ja
určitě je dobře, když lidé to prznění titulků hned přiznají. názor "lepší něco než nic" je validní a
Translator sem nedavaj
Ať si to stáhne kdo chce, každýho věc. Mně si ušetřil čas s překládáním, takže díky!:) A když bude i
Já to alespoň říkám transparentně, že je to skrze AI...
Tak mají lidé smůlu... Mám vlastní aplikaci na překlad. Většinou Gemini 3 Pro/Flash API a překlad vč
A neschválí se, nikdo tu translátor nechce.
Titulky jsem přeložil - https://premium.titulky.com/?action=detail&id=421378&sub=One+Mile%3A+Chapter
prosim prosim o preklad, na "temnych strankach" uz je to v 4k ale streamy v nedohladne a kina u nas
Akční scifi s Millou (která trochu vyšuměla ale furt se snaží) suupr
https://github.com/denizsafak/AutoSubSync i pro ostatní stačí i manuálně doupravit. Jsou tam 3druhy
Díky, těším se.
Eye.For.An.Eye.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.LT]
díky!!superWorldbreaker-(2025)-4K-HDR-Eng-moukin.mkvNo to je překvapení.... děkuji za překladPředem moc díky.


 


Zavřít reklamu