Rozpracované titulky

Název

Alt.název

Zapsáno

Odhad dokončení

Upraveno

Jazyk

Zpracovává

Lioness
dokončeno nebo zrušeno - najít

Film

Special Ops: Lioness S02

28.10.2024

14.12.2024 20:38

djbeton1

uloženo 84 titulků | 9. nejoblíbenější překladatel

1.až 7.díl: UPLOADNUTO NA TITULKY.COM

8.díl UPLOADNUT 9.12. 22:30 na titulky.com !

--------------------------------------------------------------------------------------
Překlad 8.dílu s názvem (The Compass Points Home):

PŘELOŽENO: 695 z 695 řádků (100% překlad a korektura)

UPLOADNUTO na titulky.com: 9.12 22:30

S2.E8 ∙ The Compass Points Home

Operace Sky Hawk je zahájena, protože Kaitlyn a Westfield tlačí na Pabla, aby se postavil na jejich stranu.
--------------------------------------------------------------------------------------

ODKAZ KE STÁHNUTÍ VŠECH TITULKŮ (před schválením zde):

https://www.tupac-cz.cz/2024/11/03/lioness-s02-ceske-titulky-ke-stahnuti-hotove/

VZKAZY A KOMENTÁŘE K Lioness
9.12.2024 22:56 djbeton1	odpovědět
Tady poslední 8.díl - je přeložen a nahrán všude - i na titulky.com - i na můj web - odkaz zde: https://www.tupac-cz.cz/2024/11/03/lioness-s02-ceske-titulky-ke-stahnuti-hotove/
9.12.2024 19:09 Ahoj2022	odpovědět
Díky už předem za celou sérii, výborná práce!
5.12.2024 14:10 trhacipes	odpovědět
Velice dekuji za link na stazeni.
17.11.2024 11:17 Speederko	odpovědět
Ahojte, prosím Vás. Vy to isto viete ktorá z hore uvedených verzií obsahuje aj rôzne titulky? (Teda hlavne mi ide o české) => pustím film na PC a v menu prehrávača si vyberiem z XY jazykov a bude tam aj CZ. Ďakujem
15.11.2024 23:59 djbeton1	odpovědět
reakce na 1614135 Diky, udělal jsem upload tady na titulky com v pondělí v 15h, rychlost uploadu neovlivním
15.11.2024 12:29 rudozel	odpovědět
Vďaka moc za titulky, škoda, že už 4.deň po tvojom uploadnutí stále nie sú k dispozícii. Ale stiahol som ich cez tvoj odkaz...Super
13.11.2024 19:24 matlafoussek	odpovědět
Moc diky že to překládáš.
12.11.2024 15:49 titulkykfilmum1	odpovědět
reakce na 1613793 Ne, Fčera voe
12.11.2024 15:48 titulkykfilmum1	odpovědět
reakce na 1613823 OK. Díky
12.11.2024 10:45 djbeton1	odpovědět
reakce na 1613786 Yellowstone neprekladam
12.11.2024 8:09 vasabi	odpovědět
reakce na 1613786 Hlavně ať je to hned ne?
12.11.2024 1:07 titulkykfilmum1	odpovědět
reakce na 1613753 Jj, to vím, ale to stejně i Lioness a překládá se... Bylo by to prostě rychlejší, než čekat na Skyshowtime...
11.11.2024 19:54 markhyman	odpovědět
reakce na 1613753 Díky za info, hned jsem si to zaplatil, tady ty titulky minule dost haprovaly.
11.11.2024 18:27 tominotomino1	odpovědět
reakce na 1613748 Yellowstone vyjde 14. listopadu na Skyshowtime i s titulky.
11.11.2024 18:11 titulkykfilmum1	odpovědět
Zdarec. děkuji za super překlady. Neujal by ses i Yellowstonu? První díl z druhé půlky páté série už je venku...
1.11.2024 15:05 JareX58	odpovědět
Děkuji moc pěkně a až bude možné, pošlu alespoň hlas !
31.10.2024 20:33 spider1974	odpovědět
reakce na 1612400 Děkuji moc za info i za titulky.
31.10.2024 20:29 djbeton1	odpovědět
reakce na 1612364 Titulky k 1.dilu uploadnuty, ted budu delat na 2.dilu, uploadovat budu v patek 1.11
31.10.2024 20:08 djbeton1	odpovědět
reakce na 1612364 Nejsem admin, neschvaluji titulky, ani neovlivnim poradi a rychlost uploadnutych titulku.
31.10.2024 16:18 spider1974	odpovědět
Jen malý dotaz. U prvního dílu je npasáno upload proveden 28.10. a pořád kde nic tu nic. Díky za odpověď.