Rozpracované titulky

Název	Alt.název	Zapsáno	Odhad dokončení	Upraveno	Jazyk	Zpracovává
Blindspår dokončeno nebo zrušeno - najít Film	Blind Tracks	25.1.2025		20.02.2025 15:53	CZ	saurix 2
100%...Blind.Tracks.2025.S01E01.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-RAWR 100%...Blind.Tracks.2025.S01E02.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-RAWR 100%...Blind.Tracks.2025.S01E03.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-RAWR 100%...Blind.Tracks.2025.S01E04.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-RAWR
VZKAZY A KOMENTÁŘE K Blindspår 8.2.2025 16:06 jananimm odpovědět Díky moc za překlad, posílám hlas. 7.2.2025 14:02 runother odpovědět tie titulky das potom vsetky naraz? 4.2.2025 20:51 kofi66 odpovědět reakce na 1625089 jedině že seženeš eng title neb Ivalo 4 serie od groupy NETTiTV mají jen finský title 4.2.2025 19:55 runother odpovědět Ahoj,prosim ta co sa stalo ze Ivalo tu uz neni ta 4 seria? Budes ju prekladat? 3.2.2025 16:25 runother odpovědět vsetky 4 casti som dal na ws 26.1.2025 18:38 Daiker odpovědět reakce na 1623786 díky za info 26.1.2025 12:29 saurix odpovědět Seriál vyšel celý najednou. Postupně nahraji, jak budu překládat. 26.1.2025 12:26 kusinpetr odpovědět S01e01 jsem našel na eztv , ale je tam zatím jen 1dil 26.1.2025 12:12 klientbph@gmail.com odpovědět zatím jsem nenašel ani s01e01 ale počkám až se to objeví hotové. Zatím díky , severská tvorba je fajn. 26.1.2025 8:54 leganza3 odpovědět Kde nájdem ďalšie časti prosím? Na pirátoch je len 1.časť... 25.1.2025 13:33 Daiker odpovědět Jak to děláš, že máš tak dobré tipy na severské kriminálky Děkuji za výběr a za překlad.... Tato diskuze je již uzavřena, důvod: ukončený překlad

	Registrace