Zapsat nový překlad

Rozpracované titulky

Název Alt.název Zapsáno Odhad dokončení Upraveno Jazyk Zpracovává

Broken Rage

dokončeno nebo zrušeno - najít

Film IMDb 33029866
Broken Rage 		  13.2.2025   17.02.2025 09:39 CZ HanzoBureshi
Máte rádi Jakuzu a celkově náhled do temného podsvětí Japonska? Nebo máte radši komedii? Legendární tvůrce Takeši Kitano přichází s jedním příběhem, který má ale dva pohledy. Profesionální zabiják se musí na příkaz policie vplížit dovnitř mafiánské organizace.

Překlad pro verzi: Broken.Rage.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-MARKY

Sedí i na verzi: Broken.Rage.2024.1080p.WEB.h264-EDITH

Moje ČSFD: HanzoBureshi

Hrubý překlad mám hotový, ještě zbývá kontrola a nějaké to uhlazení. Na 100% to vydám zítra v pondělí dopoledne. Pro ty, kteří nemají přístup na premium server, titulky hned zároveň dám na svůj nový web.
VZKAZY A KOMENTÁŘE K Broken Rage
15.2.2025 13:31 klientbph@gmail.com Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
No prima
14.2.2025 10:28 DavidKruz Prémiový uživatel odpovědět
Vďaka.


Tato diskuze je již uzavřena, důvod: ukončený překlad





 


Zavřít reklamu