Rozpracované titulky

Název	Alt.název	Zapsáno	Odhad dokončení	Upraveno	Jazyk	Zpracovává
The Long Excuse Film	Nagai iiwake	10.3.2025	30.4.2025	24.03.2025 01:57	CZ	lordek 1
Stav překladu: uvedený
Sedí na verze: The.Long.Excuse.2016.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] The.Long.Excuse.2016.720p.BluRay.x264-WiKi Anotace: Drama Japonsko, 2016, 123 min Nedávno ovdovělý spisovatel, jehož žena zemřela při havárii autobusu, se vyrovnává s jeho smutkem, nebo jeho nedostatkem při péči o děti pracujícího muže, který při stejné nehodě také přišel o manželku. Od režisérky filmu "Under the Open Sky". Kdo neviděl vřele doporučuji https://www.titulky.com/Under-the-Open-Sky-408806.htm 100 % stav překladu=Korekce/časování. Překlad odkládám do dokončení Aliens Expanded Děkuji za vaši podporu.
Tento překlad má zapsáno v požadavcích celkem 3 registrovaných uživatelů (poslední 10.3.2025). Uživatelé za překlad nabízejí celkem 1 hlas.
Pokud chcete být informovaní o dokončení překladu, v požadavku zvolte upozorňovat emailem. Nastavit požadavek
VZKAZY A KOMENTÁŘE K The Long Excuse 11.3.2025 19:25 jahmanko33 odpovědět ale nieeee, paraaaada, ĎAKUJEM! 11.3.2025 15:45 DavidKruz odpovědět Vďaka. 10.3.2025 11:04 nathandrake899 odpovědět Další Japonsko, to si nechám líbit, zní to velmi zajimavě. Moc díky za překlad. Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB Souhlasíte, že pokud bude komentář vyzývat k ukončení překladu, přímo či nepřímo, povede to ke zrušení vašeho účtu.

	Registrace