A Plastic Ocean - Titulky k filmům

A Plastic Ocean (2016)
	Další název	Oceán plastů
	Uložil	tkimitkiy Dát hlas uloženo: 11.4.2018 rok: 2016
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 1 078 Naposledy: 17.11.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 1 330 812 314 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	A.Plastic.Ocean.720p.x265.AAC.MVGroup.org Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Přeloženo z anglických titulků pro neslyšící na verzi A.Plastic.Ocean.720p.x265.AAC.MVGroup.org s doplněním textů zobrazených přímo v obraze. Možná tam bude ještě pár chyb nebo nevhodně zvolených překladů (některé pojmy nemají v češtině ekvivalent), tak kdybyste nějaké našli, tak budu rád, pokud mě upozorníte v komentářích. Film není nic pro jedince se slabším žaludkem.

Titulky A Plastic Ocean ke stažení
A Plastic Ocean	1 330 812 314 B
Stáhnout v ZIP	A Plastic Ocean

Historie A Plastic Ocean
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE A Plastic Ocean
7.10.2019 21:18 pushover	odpovědět
Díky. Tady je přečas na: A.Plastic.Ocean.2016.1080p.WEBRip.DD5.1 A.Plastic.Ocean.2016.1080p.WEBRip.DD5.1.srt
28.1.2019 6:15 tkimitkiy	odpovědět
reakce na 1221192 Souhlasím - upřímně řečeno jsem čekal, že ten film dostane i český název, ale zatím se tak nestalo. Na druhou stranu je to z mého pohledu "vysvětlující" název pro neangličtináře. Rok filmu tu je navíc uvedený, takže se to plést nemusí. To už mi jako větší problém přijdou všechny ty laciné remaky, kdy nějaké studio natočí Bčkový film se stejným názvem ve stejném roce, kdy vyjde nějaký blockbuster (viz Pacific Rim, Jurrasic Park, Robin Hood, ...etc.)
28.1.2019 1:27 petsuchos	odpovědět
Označení dalším názvem jako Oceán platů je dosti zavádějící a asi i přímo nesprávné. Oceán plastů je dokument z roku 2009, viz: https://www.csfd.cz/film/285975-ocean-plastu/prehled/
25.8.2018 17:47 zetk	odpovědět
Díky, pokusil sem se je přečasovat na A.Plastic.Ocean.2016.720p.BluRay.x264-YTS.AG, není to úplně dokonalé, ale lepší než nic. A.Plastic.Ocean.2016.720p.BluRay.x264-YTS.AG.srt
24.8.2018 19:26 Singul.arita	odpovědět
Děkuji za titulky.
11.8.2018 11:50 jukab	odpovědět
Díky moc!
10.5.2018 0:26 NoFofr	odpovědět
reakce na 1152137 Díky za tip a autorovi samosebou diky za titulky
18.4.2018 22:20 zozik	odpovědět
Na A.Plastic.Ocean.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] sedi jen kdyz si je zpozdite o cca 5s.
14.4.2018 13:07 kroxan	odpovědět
Ď
13.4.2018 17:53 wutu	odpovědět
diky
12.4.2018 11:28 clodwik	odpovědět
reakce na 1150450 Zkus jinou. A Plastic Ocean (2016) [1080p] [YTS.AG] taky sedí.
12.4.2018 8:35 hXXIII	odpovědět
Děkuji moc .)
12.4.2018 2:04 desade	odpovědět
Sedia aj na A.plastic.ocean.2016.webrip.x264-rarbg
12.4.2018 0:00 desade	odpovědět
Ďakujem.