A Small Light S01E06 (2023)

A Small Light S01E06 Další název

Světlo naděje 1/6

Uložil
vasabi
5
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 17.5.2023 rok: 2023
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 468 Naposledy: 8.3.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro A.Small.Light.S01E06.2160p.HULU.WEB-DL.x265.10bit.HDR10Plus.DDP5.1-CAKES Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky z kvalitního zdroje.
Překlad titulků: Jan Tvrdík

Obsah:
"Světlo naděje" sleduje skutečný příběh Miep Giesové, mladé bezstarostné sekretářky, která během druhé světové války ukrývala Otta Franka a jeho rodinu před nacisty. Miep se svým manželem Janem téměř dva roky chránila Frankovi a ostatní, zatímco přes den stále chodila do práce, udržovala své manželství a brala na svá bedra víc zodpovědnosti, než by si kdokoli dokázal představit. Miliony lidí znají příběh deníku Anne Frankové a její rodiny, jež žila v tajné přístavbě. "Světlo naděje" je méně známým příběhem o tom, jak obyčejná sekretářka prokázala neobyčejnou odvahu během jedné z nejtemnějších dob naší historie. (Disney+)

Mělo by sedět na verze:
A.Small.Light.S01E06.2160p.HULU.WEB-DL.x265.10bit.HDR10Plus.DDP5.1-CAKES
A.Small.Light.S01E06.Boiling.Point.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
A.Small.Light.S01E06.Boiling.Point.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
A.Small.Light.S01E06.1080p.WEB.H264-CAKES
A.Small.Light.S01E06.720p.WEB.h264-EDITH
A.Small.Light.S01E06.WEBRip.x264-ION10

https://www.csfd.cz/film/1222114-svetlo-nadeje/prehled/

ÄMZN verze je v příspěvku. Pokud to tedy někomu na uvedenou verzi nesedí.
IMDB.com

Trailer A Small Light S01E06

Titulky A Small Light S01E06 ke stažení

A Small Light S01E06
Stáhnout v ZIP A Small Light S01E06
Seznam ostatních dílů TV seriálu A Small Light (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie A Small Light S01E06

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE A Small Light S01E06

18.2.2024 16:18 KenoL odpovědět

reakce na 1582583


No jo, někdy tady zpětná vazba funguje trochu zvláštně.
uploader18.2.2024 8:46 vasabi odpovědět

reakce na 1582614


Tak je tomu tak. Ale vypadá to, že ta původní verze sedí i na DSNP.

příloha A.Small.Light.S01E06.Boiling.Point.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.srt
uploader15.2.2024 18:48 vasabi odpovědět

reakce na 1582614


Ono mě to docela i zajímá. Takže na to kouknu.
14.2.2024 19:33 KenoL odpovědět

reakce na 1582584


Ano, ostatní sedí.
uploader14.2.2024 16:34 vasabi odpovědět

reakce na 1582583


A jen u jednoho dílu???
uploader14.2.2024 16:33 vasabi odpovědět

reakce na 1582581


Možné to je. Ale po roce... že by se nikdo neozval... Docela zvláštní.
14.2.2024 16:23 KenoL odpovědět
Vím, že je to asi s křížkem..., ale na můj "A.Small.Light.S01E06.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb[eztv.re]" nesedí, od 27 titulku je nutné posunout o 2s zpět a pak je to OK.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Děkuji.Předem díky!
Fajn, díky za info. Band of Spies je výborný, The Agency se - dle mého názoru, který samozřejmě niko
Moc děkuji, debilních komentů si nevšímej ;)
Moc ti děkuji.Dekuji predem za titulky!
Znovu, poprosím tě, abys táhnul se svými idiotskými příspěvky do háje. Na konci jsi napsal "jeho tit
titulkomat, môj komentár si zmazal, ale svoj "osobný" vzkaz si nechal. Holt na Teba sa hodia slová z
HaMidrasha je aspon 2 triedy pod urovnou Band of Spies alebo Agency S01.
DIKES ZA PŘEKLADDěkuji
To rozhodně míním přeložit. Ale času je málo a filmů a seriálů tolik...
Děkuji :-)
Díky za angažovanost, já o té kvalitě vím, chtělo by to pokud možno dobrý obraz a české titulky.
Omlouvám se, bylo to myšleno obrazně, jde o seriál Tinker, Tailor, Soldier, Spy z roku 1979, opět s
Díky za překlad předem.
Na WS s SK titulky, ale celkově slabší kvalita.
Seriál Smiley's People žádnou druhou řadu nemá.
Našel by se překladatel?
Žádný originál německý zvuk neexistuje a ani nikdy neexistoval. Film je natočený v angličtině.
Zábavné, alá Matrix. Ďakujem.
Asi pochopiteľné, pretože si v kinách vedie stále dobre. Už 305 miliónov pred víkendom.
Super díky
Z Cast Listu tipujem, že 3 ľudia vedeli po nemecky, takže originál bude ENG.
je aj daka verzia original nemecký zvuk?
Film je v Německu zakázaný, tak to by mohlo být zajímavé.
Ten druhý příspěvek uživatele pierot jsem smazal. Osobní vzkaz pro tebe - jsi idiot. Nějaké řeči o t
Snad dnes nebo zítra.
The Voices of Our Mother 2026 1080p WEB h264-EDITH
VOD 21.7.