Abigail (2024)

Titulky z kvalitního zdroje.
Překlad titulků: Miro Kováčik

Anotace:
Krást cizí děti je odporný zločin. Krást děti mocných zločinců je navíc nebetyčná hloupost. Jenže říkejte to partě darebáků, kterým se nechce živit poctivou prací, a tak přijmou zdánlivě hodně snadnou práci – unést dceru jakéhosi boháče, čtyřiadvacet hodin ji pohlídat, než zoufalý taťka zaplatí padesátimiliónové výkupné, shrábnout prachy a jít domů. První, zdánlivě nejtěžší fáze, proběhne víc než hladce. Sotva malá křehká Abigail na tréninku dotančí „Labutí jezero“, skončí omámená v dodávce a už se veze na smluvené místo, které kdovíproč připomíná venkovské panské sídlo říznuté zámkem hrůzy. Její únosci se mezi sebou neznají, kvůli bezpečí se dokonce oslovují smyšlenými jmény. Druhá fáze, spočívající v čekání na výkupné, by mohla být klidná, až nudná, kdyby únosci nezačali postupně umírat. Ukáže se totiž, že na některé děti by byla i nejdrsnější polepšovna krátká. Jenže když jim to konečně dojde, už není úniku. (Cinemart)

Mělo by sedět na verze:
Abigail.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
Abigail.2024.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Abigail.2024.720p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Abigail.2024.1080p.10bit.WEBRip.6CH.X265.HEVC-PSA
Abigail.2024.720p.10bit.WEBRip.6CH.X265.HEVC-PSA
Abigail.2024.2160p.4K.WEB.X265.10bit.AAC5.1-YIFY
Abigail.2024.1080p.WEBRip.x264-YIFY
Abigail.2024.720p.WEBRip.x264-YIFY
Abigail.2024.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-GRG
Abigail.2024.720p.WEBRip.x264-GRG
Abigail.2024.HDR.2160p.WEB.H265-SCENE
Abigail.2024.DV.2160p.WEB.H265-SCENE
Abigail.2024.2160p.WEB.H265-SCENE
Abigail.2024.WEB.H264-RBB

https://www.csfd.cz/film/1359126-abigail/prehled/