Afro Samurai: Resurrection (2009)

Afro Samurai: Resurrection Další název

 

Uložil
bez fotografie
iz_u Hodnocení uloženo: 13.2.2009 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 468 Naposledy: 19.7.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 735 131 560 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Afro.Samurai-Resurrection[2009]DvDrip-aXXo Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přeloženo z odposlechu.

Moje první titulky, dělal jsem co sem mohl. Za jekkékoliv doplnění, nebo opravu titulků budu jen rád. Nedělal jsem je pro vás, ani pro sebe ale pro Afra.

Afro.Samurai-Resurrection[2009]DvDrip-aXXo
IMDB.com

Titulky Afro Samurai: Resurrection ke stažení

Afro Samurai: Resurrection (CD 1) 735 131 560 B
Stáhnout v jednom archivu Afro Samurai: Resurrection
titulky byly aktualizovány, naposled 28.7.2009 18:23, historii můžete zobrazit

Historie Afro Samurai: Resurrection

28.7.2009 (CD1) iz_u Doděláno pomocí anglických titulek.
14.2.2009 (CD1) ADMIN_ViDRA syntaxe
13.2.2009 (CD1) iz_u Původní verze

RECENZE Afro Samurai: Resurrection

13.4.2012 9:32 bobes23 odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
27.3.2009 23:42 schiizaa odpovědět
bez fotografie
Moc prosím o přečasování na Afro_Samurai_Resurrection_(2009)_[720p,BluRay,x264]_-_THORA
14.3.2009 17:54 ldk odpovědět
bez fotografie
hacker1: ne nefungujou. hlavně taky proto, že BR verze je o půl hodinu delší...
25.2.2009 19:40 hacker1 odpovědět
bez fotografie
a funguju aj na BluRay.x264??

P.S. ospravedlnujem sa za to predtym,zabudol som dat otaznik
25.2.2009 19:38 hacker1 odpovědět
bez fotografie
a funguju aj na BluRay.x264
16.2.2009 13:14 PumpingDeath odpovědět
bez fotografie
díky, škoda že nejsou přeložené písničky
uploader14.2.2009 18:44 iz_u odpovědět
bez fotografie
Reakce na chat od autora:
1)Za každy "diky" a respect sem vděčnej, piju vsechno co tece (krome tuzemaku, nic ve zlym), ale hlavne vodku. Přijeďte do Šumperka a zakalime
2)Za to nedorozumneni s neocislovanym zacatkem se omlouvam, ale sou to my prvni title a nemel sem tusaka. Filmy prehravam v VLCplayer > THX Admin
3)>alka159, samozřejmě že Samuel L. Jackson dabuje i Ninja Ninju (ten imaginarni chlapek), ale titulky sem dodelaval na dovolene v Krkonoších s omezeným přístupem na net, tak sem to už nemě čas předělávat.
4)Já osobně přečasovávat určitě nebudu...sry
AFRO 4EVER
14.2.2009 13:52 alsy odpovědět
Diky adminovi uz je to OK :-D
14.2.2009 11:36 Jayem odpovědět
bez fotografie
díkes
14.2.2009 10:35 alka159 odpovědět
bez fotografie
Nevim, v cem mate problem, ale me titulky jedou i pres WM Player :-) A jen technicka poznamka, jak je na zacatku v titulkach: "V hlavní roli Samuel L. Jackson jako Afro Samurai", nemluvi nahodou toho "imaginarniho" typka, co cestuje s Afrem a ne Afra?
14.2.2009 10:03 derla odpovědět
bez fotografie
nice.. :-) díkec
14.2.2009 9:57 Danny723 odpovědět
bez fotografie
Pokud někomu fakt nejedou, mohlo by to být tím, že prvních 6 titulků není očíslováno. Stačí to otevřív v Subtitle Workshopu, dát Soubor --> Uložit a bude to v pořádku.
14.2.2009 9:47 alsy odpovědět
tak se omlouvám nešly otevřít ve wizardu ale při přehrání ve vlc jedou thx
14.2.2009 8:58 Kaoru-san odpovědět
bez fotografie
Fungují :-). Pustila jsem si to v Media Player Classic. Mám tuhle verzi Afro.Samurai.Resurrection.DVDRip.XviD-ANiHLS a taky celkem sedí.
14.2.2009 8:43 Danny723 odpovědět
bez fotografie
Titulky jsou funkčí - použit GOM player a ffdshow filtr na titulky. Zatím jsem to neviděl celé, ale i synchro vypadá dobře.
14.2.2009 8:22 alsy odpovědět
Nefunguji :-(
14.2.2009 8:17 DeathLove odpovědět
bez fotografie
Na 720p verzi -cls (mkv 2,5gb) by to neslo precasovat? :-)
14.2.2009 6:34 hamr1 odpovědět
Me taky nejedou!!!!Co s tím?
13.2.2009 23:10 jozef11111 odpovědět
bez fotografie
respect kamo...co pijes?

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Tak děkuju ti, že tento fiml překládáš... těším se na tvé titulky.. !! :-)
Děkuji, moc se těšímekua to je rychlost, dikec !hmm, čekal jsem hodnocení tak 4 % .....
Nieco o tom je napisane aj tu: http://fullmetalpanic.wikia.com/wiki/Amalgam
Kalium mi vsak prislo byt podobne Kalininovemu menu a tiez je to skoro doslovny prepis jeho japonske
Kalininove meno sa zmenilo odkedy prebehol k Amalgamu. V Amalgame maju kodove mena nazyvane podla pr
Ale inak super preklad. Dobrá práca
Áno je to možne tu však išlo o čisto priezvisko Kalinin a nie Kalium i keď z odposluchu originálneho
díky, že k tomu děláš titulky !!:-)
Ahoj, mam cast prelozenou, ale cca za mesic ma vyjit blu-ray verze, tak tu CAM nebudu dodelavat. Pre
Bol by som veľmi vďačný kebyže sa nájde nejaká dobrá duša a otitulkuje tento film. Bola by škoda, ab
Len malá pozn. - pokiaľ je to rodený Rus, malo by byť správne Andrej Sergejevič, nie Andrei Sergeivi
taky bych chtěl poprosit o titulky :D
na akú verziu prekladáš?aby som zbytočne neťahal verziu na ktorú potom nebudú pasovať titulky...
Prosím o překlad. Díky.
Dobre,,Ty"Mirka!!!!
Čakal som,že dáš radšej Knuckleball ale aj za toto vdaka....
Dúfam že už budú titulky na tento film
Hotovo titulky poslané už len čakajú na overenie...:)
Yes! Super! Díky moc.Moc by som vás poprosil o titulky.vďaka moc
Děkuji a také se připojuji k prosbě za Bedrag.
Už 70%, tak to je rychlost. Obrovské díky za ochotu.
Len malá pripomienka k mene nevlastného otca Souskeho: Andrei Sergeivich Kalinin a nie Pán Kalium. T
Díky za tvuj časMěl by někdo zájem to přeložit?Ideš kočka dáš to, máš na to. :-DJINAK DÍK ZA PRVNÍ 2 DÍLY ,,,,,
Je moc fajn, že sérii doděláš a také bych se velmi přimluvil za Bedrag.
Přeloží někdo 3. serii?