All or Nothing: Tottenham Hotspur S01E01 (2020)
All or Nothing: Tottenham Hotspur S01E01 Další název

  1/1
Uložil
bez fotografie
Deagles Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 24.9.2020 rok: 2020
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 427 Naposledy: 16.4.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro All.or.Nothing.Tottenham.Hotspur.S01E01.A.New.Signing.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Mělo by sedět i na jiné releasy.

Můj vůbec první pokus o překlad z eng verze. Snad budou titulky dobré, snažil jsem se i o korektura, ale je mi jasné, že je to první pokus a nebude to dokonalé.

Tahle série o Tottenhamu mě hodně chytla, takže kdyby mi s překladem chtěl někdo pomoct, budu jenom rád. Je to časově opravdu náročné a jenom tomuto překladu se vším ostatním okolo, jsem věnoval dva večery (od 6 do 11 třeba). Pak ještě korektura atd.

No nic, snad titulky někomu bodnou!
IMDB.com

Trailer All or Nothing: Tottenham Hotspur S01E01

Titulky All or Nothing: Tottenham Hotspur S01E01 ke stažení
All or Nothing: Tottenham Hotspur S01E01
Stáhnout v ZIP All or Nothing: Tottenham Hotspur S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu All or Nothing: Tottenham Hotspur (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie All or Nothing: Tottenham Hotspur S01E01
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE All or Nothing: Tottenham Hotspur S01E01
4.10.2020 17:18 worhel odpovědět
bez fotografie
cus, díky za titulky.
uploader28.9.2020 21:43 Deagles odpovědět
bez fotografie

reakce na 1366318


na torrentu, doporučuju kat.rip
28.9.2020 20:48 pan.mroz odpovědět
bez fotografie
Díky moc
28.9.2020 20:23 Johny151993 odpovědět
bez fotografie
Ahoj.Poradte prosím kde to stáhnu, respektive kde mohu pouzit ty titulky ? :-)
uploader24.9.2020 20:45 Deagles odpovědět
bez fotografie
Brzy (snad zítra) bude i 3. díl hotov. Jsem rád, že někomu titulky bodnout :-)
24.9.2020 17:34 zobacny999 odpovědět
bez fotografie
Paráda, palec hore!!!
24.9.2020 14:43 Redaak odpovědět
bez fotografie
jsi nadsamec, díky :-)
24.9.2020 13:50 Hugderio1000 Prémiový uživatel odpovědět
Ďakujem pekne za titulky:-):-):-):-):-)
24.9.2020 9:47 defdog odpovědět
Pecka, díky!
24.9.2020 9:19 EXHSTD odpovědět
bez fotografie
Super! Díky moc :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA