American Horror story S01E02 (2011)

American Horror story S01E02 Další název

American Horror Story 1x02 Home Invasion 1/2

Uložil
hlawoun Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 13.10.2011 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 14 060 Naposledy: 16.5.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 367 481 620 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro American.Horror.Story.S01E02.Home.Invasion.HDTV.XviD-FQM Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Tak a je tu druhý díl příběhů ze strašidelného domu televize FX.

Překlad: Hlawoun

Své připomínky a návrhy pište do komentářů, poděkovat mi můžete třeba svým hlasem.

Enjoy:-)
IMDB.com

Trailer American Horror story S01E02

Titulky American Horror story S01E02 ke stažení

American Horror story S01E02
367 481 620 B
Stáhnout v ZIP American Horror story S01E02
Seznam ostatních dílů TV seriálu American Horror story (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie American Horror story S01E02

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE American Horror story S01E02

1.2.2014 15:49 eGy1337 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
15.6.2013 23:14 sandrasmidova odpovědět
bez fotografie
Díky moc:-)!
27.8.2012 18:42 majo0007 odpovědět
Vďaka;-)
12.3.2012 12:19 Bronik odpovědět
bez fotografie
Děkuji
27.1.2012 12:14 Jazykov odpovědět

reakce na 451196


Omlouvat se netřeba. Stane se. Spíš nechápu, proč ty titulky neopravíš. Chceš připomínky (i u jiných seriálů), ale vždycky to necháš tak. :-) Edituj :-)
uploader16.1.2012 18:06 hlawoun odpovědět

reakce na 451068


Ha, je tam překlep. To jsem přehlédl. Omlouvám se. A ten třetí řádek, no;-)
16.1.2012 12:37 Jazykov odpovědět
Titulky od Hlawouna mám celkem rád. Oceňuju to, že je rychlý a má dobrý vkus na seriály, ale tady se fakt hrozím. Stačí náhled na první tři titulky, co to jako má být? Velmi špatné, sorry za kritiku. Nicméně i tak díky, že překládáš.
6.12.2011 23:41 dadic odpovědět
bez fotografie
diky za titule
10.11.2011 23:55 myrkur odpovědět
bez fotografie
díky moc...
22.10.2011 21:33 66Allegro odpovědět
Díky moc ! :-)
21.10.2011 17:46 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky...
21.10.2011 6:54 riffer odpovědět
bez fotografie
díky :-)
uploader20.10.2011 13:23 hlawoun odpovědět
Stav překladu nového dílu můžete jako vždy sledovat na serialzone.
19.10.2011 23:05 impo5sible odpovědět
bez fotografie

reakce na 412719


Shift + "šipka nahoru"
Nic jednodušší snad není, když Ti něco nesedí přesně, lenochu. (=
19.10.2011 16:38 Sady1993 odpovědět
bez fotografie
Díky ;-)
15.10.2011 21:10 Trottel Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 412719


Dá se použít v pohodě i tahle verze, i když nesedí úplně přesně.
15.10.2011 12:31 Adrian Hates Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc :-)
15.10.2011 6:34 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
uploader14.10.2011 21:34 hlawoun odpovědět

reakce na 412890


Máš pravdu, já nevěděl, jak to formulovat. Tohle mi přišlo významově nejblíž.
14.10.2011 20:12 alsy odpovědět
THX jako vzdy super rychlost ;-)
14.10.2011 18:13 roxangon odpovědět
bez fotografie
Diky za titulky. jinak na 12:30 "Don't shrink me" urcite neznamena "Nesrážej mě" ale spis neco ve smyslu aby na ni nezkousel psychiatra.

Kazdopadne skvele titulky a rychlost!
14.10.2011 15:56 guuma odpovědět
bez fotografie
díky ;-)
14.10.2011 12:29 Barrra odpovědět
bez fotografie
díky moc...:-)
14.10.2011 8:03 Hunter2222 odpovědět
bez fotografie
Díky za ďalší diel

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
10. Června na Amazon Prime
Over.Your.Dead.Body.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Tiež ma to už svrbí. Rád by som si to pozrel.
Ano je to tak 2.6 což mi přijde extrémně brzo. Budou i titulky ?
Mermaid.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KHN
stale nic ?
Sorry, mas pravdu, teraz som to stiahol. Tvari sa to akomMovie, je ale exe.
Jednoducho vezmi ten co je v Movies, Games je .exe :)
Hodně titulků je na Open......com, ale jelikož jsem krom cz jazykově nepolíben, byl bych opravdu rád
Jednoducho text prepíšte. Ja dávam pod orig. názvom a načítaný eng text z imdb prepíšem. Link na imd
Omlouvám se za svou blbost, moc mě to mrzí
The Secret Agent aka O Agente Secreto 2025 Hybrid 2160p UHD Blu-ray Remux DoVi HDR10+ HEVC DTS-HD MA
Že by se do toho někdo konečně pustil? AidyTheWeird díky
Paráda, moc se těším. ;) Díky za Tvoje překlady.
Přeložil by to někdo?
Tak já jsem hledal titulky na kompletní seriál Teurigeo (2025), našlo to místo toho seriál Unmasked
Skvělé, díky moc. Posílám hlas.
Ahoj, nedokázal by prosím někdo sehnat české titulky z KVIFF.TV k filmu It Was Just an Accident? :)
pro příště si prosím tyto komentáře odpusť. nemá smysl zde upozorňovat na strojové překlady jinde na
Díky za překlad druhé série...
Příště mi napište na mail, udělal jsem zbytečně 300 řádků. Stáhnul jsem si ty titulky, přeložené jso
Chtěl by to někdo přeložit?A sakra, já se s tím mučím celý den.
https://www.csfd.cz/uzivatel/26299-htb/prehled/
Star Wars The Mandalorian and Grogu 1080p x265 BONE.exe :-D To asi neklapne
Poprosim na Star Wars The Mandalorian and Grogu 1080p x265 BONE. Dakujem.
To je myslím dobrá zpráva, je jenom škoda, že nelze získat kontakt na překladatele tohoto filmu.....
Dobrý den, titulky se před 4 dny objevily na opensub
Hádam už kvalitnejšie VOD 20.07.2026 (UK a Írsko).


 


Zavřít reklamu